Components
We found 1 word, 5 partial word matches, 3 kanji, and 1 example matching '出る釘は打たれる'
Word search: 1 match
Click a word's green box for more details.
expression, ichidan verb
the nail which sticks out gets hammered down (used to encourage conformity)  (see also: 出る杭は打たれる)
(click the word for examples and links)
Partial word match search: 5 matches
Click a word's green box for more details.   SEE ALL »
0 1
noun, noun (suffix)
1. coming out; going out; outflow; efflux; rising (of the sun or moon)
2. attending (work); appearing (on stage); one's turn to go on
(click the word to view an additional 5 meanings, examples and links)
noun
nail (i.e. small metal spike)
(click the word for examples and links)
1
Most common form: ダース
Ateji (phonetic) reading
noun
dozen  (abbreviation; often written with kana only; originally from eng 'doz')
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
Kanji search: 3 matches
Click a kanji's blue box for more details.
シュツ   スイ   だ to take out, to put out   で to go out, to exit   
くぎ nail   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
チョウ   テイ    a (city) block; counter for long/narrow things, blocks of tofu   
キン   コン   かね gold; money   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジン   ニン   ひと man   
eight
オウ    king   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
ド   ト   ground; earth   つち ground, earth, soil   
ダ   う to strike   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
hand
Example search: 1 match
Click an example's DETAILS link for grammar and inflection information. Click a word to view details for that word. SEE ALL »
 
くぎ
たれる

The nail that sticks up gets hammered down.
 
Not the results you need? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×