部
Components
533 examples found containing '危'
わ
我
が
しゃ
社
の
みらい
未来
は
きけん
危険
にさらされている。この2
ねんかん
年間
はひどい
あかじ
赤字
じょうたい
状態
だ。
The future of our company is at stake. We have been heavily in the red for the last couple of years.
しっぱい
失敗
のさいの
きけん
危険
を
こうりょ
考慮
し
ながら、
かれ
彼
は
あいて
相手
との
たいけつ
対決
を
ようきゅう
要求
した
。
Calculating the risk which is involved in the event of failure, he demanded a show-down with the other party.
その
かいしゃ
会社
の
かぶ
株
の
してせん
仕手戦
は、
とうさん
倒産
の
きき
危機
が
さ
差
し
せま
迫
っている
ことを
かく
隠
す
ほうべん
方便
にすぎなかった。
The big promotion of that company's stock was just a cover-up to hide their impending bankruptcy.
じしん
地震
の
きけん
危険
はない。
There is no danger of an earthquake.
かれ
彼
は
きけん
危険
を
おそ
恐
れない
。
He is fearless of danger.
かれ
彼
は
せいめい
生命
の
きけん
危険
を
おか
冒
して
その
やま
山
に
ちょうせん
挑戦
しました
。
He challenged the mountain at the risk of his life.
かれ
彼
は
あや
危
うく
くるま
車
にひかれるところだった。
He came near being hit by a car.
その
とき
時
に
なって
はじ
初
めて
わたし
私
は
きけん
危険
な
じたい
事態
に
き
気
がついた
のである。
Not till then did I realize the danger of the situation.
どんな
りゆう
理由
があっても
たにん
他人
に
きがい
危害
を
くわ
加
えて
はいけない。
You should not inflict any injury on others on any account.
わたし
私
は
きけん
危険
を
おか
犯
して
あ
敢
えて
ソニーの
かぶ
株
を500
かぶ
株
か
買
った
。
I went out on a limb and bought 500 shares of Sony stock.
こども
子供
がこの
いけ
池
の
ちか
近
く
で
あそ
遊
ぶ
のは
きけん
危険
です。
It is dangerous for children to play near this pond.
その
かもつ
貨物
にはあらゆる
きけん
危険
に
たい
対
する
ほけん
保険
が
か
掛
けられた
。
The freight was insured against all risks.
かれ
彼
は
すこ
少
し
きけん
危険
をともなうスポーツが
す
好
き
だ。
He likes sports that have a touch of risk.
おお
大
きな
きけん
危険
に
ちょくめん
直面
して
も
かれ
彼
は
へいせい
平静
さ
を
うしな
失
わなかった
。
He was calm in the face of great danger.
かれ
彼
ら
は
らくせき
落石
の
きけん
危険
にさらされた。
They faced the peril of falling rocks.
しんこく
深刻
な
きき
危機
が
しょう
生
じれば
、
せいふ
政府
は
じんそく
迅速
な
こうどう
行動
をとらなければならない。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.
この
かわ
川
は
およ
泳
いで
わたるのは
きけん
危険
だ。
This river is dangerous to swim across.
この
かわ
川
は
およ
泳
ぐ
のに
きけん
危険
である。
This river is dangerous to swim in.
じょうし
上司
を
ぶじょく
侮辱
する
ような
きけん
危険
をおかすな。
Don't risk insulting your boss.
こよう
雇用
きき
危機
の
なか
中
で
ろうどうしゃ
労働者
は
きんせんてき
金銭的
だげき
打撃
を
う
受
けています
。
Workers are taking a financial beating in the employment crisis.
その
ぶつり
物理
がくしゃ
学者
は
かく
核
ゆうごう
融合
の
せんざいてき
潜在的
な
きけんせい
危険性
に
き
気
づいていた
。
The physicist was aware of the potential danger of nuclear fusion.
その
せいぞう
製造
ぎょうしゃ
業者
は、
さ
避
けられない
きき
危機
を
の
乗
り
き
切
る
てだす
手助
け
をしてくれる、
かね
金
をもった、さる
きんゆう
金融
ぎょうしゃ
業者
をみつけた。
The industrialist found a wealthy financier to help him weather the storm which was inevitable.
いぬ
犬
は
しゅじん
主人
を
きがい
危害
から
まも
守
った
。
The dog defended his master from harm.
ビーバーは
ひと
人
に
きがい
危害
を
くわ
加
える
ことはめったにない。
Beavers rarely inflict damage on people.
のうむ
濃霧
のため
と
飛
ぶ
のは
きけん
危険
だ。
It is dangerous to fly in this heavy fog.
てきたい
敵対
せいりょくかん
勢力間
の
わへい
和平
こうしょう
交渉
さいかい
再開
だけに、
かんけい
関係
は
あや
危
うい
。
Relations are tenuous as peace talks resume between warring factions.
わたし
私
は
とうぜん
当然
きみ
君
がその
きけん
危険
に
き
気
がついている
ものと
おも
思
った
。
I took it for granted that you were aware of the danger.
その
ひと
人
はエリーを
きけん
危険
な
じょうきょう
状況
から
すく
救
った
。
The man extricated Ellie from a dangerous situation.
わたし
私
たち
は
にじ
二次
きつえん
喫煙
の
きけん
危険
を
ひじょう
非常
に
いしき
意識
する
ようになってきた。
We are becoming very aware of the dangers of secondhand smoke.
かのじょ
彼女
は
あや
危
うく
おぼ
溺
れる
ところだった。
She came near to drowning.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×