部
Components
117 examples found containing '採光' (results also include variant forms and possible homonyms)
きょうと
京都
などの
まちや
町家
に
み
見
られる
つぼにわ
坪庭
は、
つうふう
通風
・
さいこう
採光
の
やくわり
役割
を
はた
果
している。
The inner gardens seen in town houses in Kyoto facilitate ventilation and lighting.
この
へや
部屋
は
さいこう
採光
が
わる
悪
い。
This room doesn't get a lot of sun.
この
たてもの
建物
は
なぬし
名主
の
いえ
家
で、
ちょうだい
長大
で
のき
軒
が
たか
高
く、
ちゅうにかい
中二階
の
さいこう
採光
のため、
やね
屋根
の
ひがしがわ
東側
を「かぶと
づくり
造
」としています。
This house, which belonged to the village headman, is tall and large with high eaves. For natural lighting of the mezzanine, the east side of the roof is in the "helmet style."
もう
さいこう
最高
においしかったですよ。
It was really good.
はっきりいうが、この
ゆうしょく
夕食
は
さいこう
最高
だ。
I pronounce this a perfect dinner.
さいこう
最高
！
わら
笑
っちゃうよ。
That's great! That makes me laugh.
わたし
私
は
さいこう
最高
に
しあわ
幸
せだ。
I am as happy as can be.
こんや
今夜
は
きぶん
気分
が
さいこう
最高
だ。
I feel first-class tonight.
さいこう
最高
の
きぶん
気分
だ。
I feel on top of the world.
きょう
今日
は
さいこう
最高
の
ちょうし
調子
が
で
出
なかった。
I wasn't at my best today.
これが
さいこう
最高
。
This is much the best.
きぶん
気分
は
さいこう
最高
。
We are having a whale of a time.
これは
ぜんぶ
全部
の
なか
中
でだんぜん
さいこう
最高
だ。
This is by far the best of all.
これが
だんぜん
断然
さいこう
最高
の
ほうほう
方法
です。
This is by far the best way.
このケーキは
さいこう
最高
の
ざいりょう
材料
で
つく
作
られている。
This cake is made of the finest ingredients.
その
まち
町
で
さいこう
最高
のホテルはどこですか。
Which is the best hotel in the town?
それは
さいこう
最高
の
ほうほう
方法
だと
おも
思
う。
I think it's the best way.
これは
かんが
考
えられる
さいこう
最高
の
げき
劇
だ。
This is the best play imaginable.
りょうしん
両親
は
むすこ
息子
に
さいこう
最高
の
きょういく
教育
を
う
受
けさせたいと
おも
思
っている。
The parents want to give their son the best education.
さいこう
最高
の
うん
運
が
む
向
きますように
いの
祈
っています。
The best of luck to you.
せんしゅう
先週
の
かいぎ
会議
は
ことし
今年
の
かいぎ
会議
の
なか
中
で
さいこう
最高
に
なが
長
かった。
Last week's meeting was the longest we have had this year.
にほん
日本
の
ぼうえき
貿易
くろじ
黒字
は
しじょう
史上
さいこう
最高
を
きろく
記録
しました。
Japan's trade surplus soared to a record high.
なっとう
納豆
の
にお
匂
いは
ひど
酷
いけれど
あじ
味
は
さいこう
最高
。
Natto smells awful but tastes terrific.
それは
わたし
私
が
いま
今
まで
よ
読
んだ
なか
中
で
さいこう
最高
の
ほん
本
だ。
It's the best book that I've ever read.
これは
ことし
今年
しゅっぱん
出版
された
だんぜん
断然
さいこう
最高
の
しょうせつ
小説
です。
This is by far the best novel that has been published this year.
なっとう
納豆
の
にお
匂
いは
ひど
酷
いけれど
あじ
味
は
さいこう
最高
。
"Natto" smells awful but tastes terrific.
まいとし
毎年
じゅうがつ
１０月
が
かんこう
観光
きゃく
客
の
かず
数
が
さいこう
最高
になるそうだ。
They say that every year the number of tourists is greatest in October.
たいしかん
大使館
は
さいこう
最高
さいばんしょ
裁判所
に
りんせつ
隣接
している。
The embassy is located next to the Supreme Court.
かれ
彼
らは
さいこう
最高
に
れいせい
冷静
な
はんだん
判断
をする
ひと
人
たちですよ。
They are the coolest of the cool.
かれ
彼
は
すうがく
数学
が
とくい
得意
なのだが
さいこう
最高
の
はんてい
判定
を
と
取
ったことがない。
He has not taken the highest level evaluation, but he is good at mathematics.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×