部
Components
62 examples found containing '深刻' (results also include variant forms and possible homonyms)
なに
何
か
しんこく
深刻
な
ことなのですか。
Is it anything serious?
じんこう
人口
の
ぞうか
増加
は
しんこく
深刻
な
しゃかい
社会
もんだい
問題
を
う
生
んでいる
。
Population growth has given rise to serious social problems.
じんこう
人口
の
ぞうか
増加
が
しんこく
深刻
な
もんだい
問題
になっている。
The increase of the population is a serious problem.
しょうねん
少年
はんざい
犯罪
の
ぞうか
増加
は
しんこく
深刻
な
もんだい
問題
だ。
The increase in juvenile delinquency is a serious problem.
じゅうたく
住宅
ふそく
不足
は
しんこく
深刻
だ。
The housing shortage is very acute.
そう
しんこく
深刻
に
かんが
考
える
な。
Don't take it so hard!
かれ
彼
の
びょうき
病気
は
しんこく
深刻
だ。
His illness is critical.
じょうきょう
状況
は
しんこく
深刻
だと
おも
思
います
か。
Do you regard the situation as serious?
かれ
彼
は
ま
負
けた
ことを
しんこく
深刻
にうけとめた。
He took his defeat hard.
その
くに
国
では
じんこう
人口
の
ぞうか
増加
が
しんこく
深刻
な
もんだい
問題
になっている。
The increase in population has become a serious problem in the country.
このことはあまり
しんこく
深刻
でないと
おも
思
われる
かもしれない。
This may not sound serious.
すぐにその
しんこく
深刻
な
もんだい
問題
を
かいけつ
解決
する
ことが
ひつよう
必要
だ。
We need to settle the serious matter at once.
かれ
彼
ら
はその
じこ
事故
の
しんこく
深刻
さ
を
りかい
理解
できなかった。
They couldn't comprehend the seriousness of the matter.
わたし
私
たち
みな、
じたい
事態
は
しんこく
深刻
だと
かんが
考
えた
。
We all regarded the situation as serious.
かれ
彼
ら
はその
けん
件
の
しんこく
深刻
さ
を
りかい
理解
する
ことができなかった。
They couldn't comprehend the seriousness of the matter.
たいき
大気
おせん
汚染
はこの
くに
国
の
しんこく
深刻
な
もんだい
問題
だ。
Air pollution is a serious problem in this country.
あまり
しんこく
深刻
に
かんが
考
える
な、ゲームなんだから。
Don't be so serious. It's only a game.
かれ
彼
はその
わる
悪
い
し
知
らせ
を
つ
告
げられる
と、
しんこく
深刻
な
ひょうじょう
表情
になった。
He looked grave when told the bad news.
わたしたち
私達
は
みな
皆
じたい
事態
は
しんこく
深刻
だと
かんが
考
えた
。
We all regarded the situation as serious.
かいしゃ
会社
は
しんこく
深刻
な
えいぎょう
営業
ふしん
不振
に
おちい
陥
っている
。
The company is caught up in a serious business slump.
じたい
事態
は
ひじょう
非常
に
しんこく
深刻
である。
The situation is very serious.
わが
くに
国
の
とかい
都会
は
しんこく
深刻
な
おせん
汚染
もんだい
問題
を
つく
作
り
だ
出
している
。
Our cities create serious pollution problems.
げんざい
現在
もっと
最
も
しんこく
深刻
な
もんだい
問題
は
じんこう
人口
かじょう
過剰
の
もんだい
問題
である。
The most severe problem at present is that of over-population.
テレビでは、
わ
我
が
くに
国
の
しょうらい
将来
の
もんだい
問題
を
だれ
誰
かが
しんこく
深刻
な
かお
顔
をしてしゃべっている。
On TV someone with a serious look on his face is talking about the problems of our country's future.
すいしつおせん
水質汚染
に
かん
関
して
ひとびと
人々
の
こうぎ
抗議
が
しんこく
深刻
になり、
せいふ
政府
は
たいさく
対策
を
せま
迫
られている
。
Regarding water pollution, the protests have become serious, and the government is being pressured to take measures.
えんだか
円高
で
にほん
日本
けいざい
経済
に
たい
対
する
えいきょう
影響
が
しんこく
深刻
になってきている。
The influence of the strong yen on the Japanese economy has become very serious.
せいぶつ
生物
がくしゃ
学者
は、
そんしつ
損失
は
しんこく
深刻
だと
しゅちょう
主張
している
。
Biologists assert the losses are severe.
たいき
大気
おせん
汚染
は
せかいてき
世界的
に
しんこく
深刻
な
もんだい
問題
である。
Air pollution is a serious global problem.
しんこく
深刻
な
きき
危機
が
しょう
生
じれば
、
せいふ
政府
は
じんそく
迅速
な
こうどう
行動
をとらなければならない。
Were a serious crisis to arise, the government would have to act swiftly.
くるま
車
の
はいき
排気
ガスは
とし
都市
の
しんこく
深刻
な
おせん
汚染
を
ひ
引
き
お
起
こしている
。
Car exhaust causes serious pollution in towns.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×