Components
あ is too common - try narrowing your search down with a longer word
わ is too common - try narrowing your search down with a longer word
380 examples found containing 'あれ' (results also include variant forms and possible homonyms)
ひとびと
人々
ぜんこう
善行
ほどこ
せっきょくてき
積極的
であれ
Be active in doing good for people.
かれ
さいのう
才能
した
いた

I was astonished by his talent.
あれ
こうもり
蝙蝠
です
Is that a bat?
あれ
きょうそう
競争
もの
やさ
りょうが
凌駕
した

He has far outdistanced his rivals.
ほうだい
放題
ほうだい
放題
ばあい
場合
モトを
ためにとにかく
たの
まなきゃ
ソンでしょいう
きも
気持
なるわかるけどあれこれ
たの
だけ
たの
んで
けっきょく
結局
べきれず
たくさん
のこ
ルール
いはん
違反

It's understandable that when we pay for all you can eat and drink meals, we might be thinking 'We've gotta order whatever we can, so we get our money's worth!', but ordering this and that, then leaving food because you couldn't eat it all is breaching the rules!
その
ほうりつ
法律
こんご
今後
フットボールしてならずそしてこの
ほうりつ
法律
やぶ
った
ものだれであれ
とうごく
投獄
される
かれていました

It said that people could not play football in the future and that anyone who broke this law would be sent to prison.
あれこの
きょく
プレイリスト
いっしゅう
一周
してる

Eh? This tune ... The playlist has looped.
あれタンジェントってサインコサイン
われ
っけ
ぎゃく
ぎゃく

"Eh? Is the tangent cosine divided by sine?" "Other way round!"
かれ
うわやく
上役
いつもへいこらしている
He is always fawning over his superiors.
あれ
としよ
年寄
のぼ
れない
ような
たか
やま

That is such a high mountain as old people can't climb.
かれ
ちょうしょ
長所
たんしょ
短所
おぎな
って
あま
りある

His merits more than offset his demerits.
かれ
わけ
がましいこといった
He made a lame excuse.
かれ
あまりぜいたくして
みょうり
冥利
きた

He has ruined himself through his excessive extravagance.
これあれ
ばい
おお
きさ
ある
This is twice as large as that.
そう
えば
あれから30
ねん
いじょう
以上

Now that you mention it, it's been more than 30 years since then.
りせいてき
理性的
ひと
であれば
せいじてき
政治的
しんじょう
信条
どうであれその
けいかく
計画
はんたい
反対
する
ことないだろう
No rational person, of whatever political persuasion, could possibly object to the program.
あれ
へや
部屋
せいとん
整頓

He put his room in order.
どんな
そしき
組織
であれ
ないぶ
内部
ゆうわ
融和
だんけつ
団結
その
そしき
組織
せいばい
成敗
める
じゅうよう
重要
ようそ
要素

For any type of organisation, internal harmony and unity are important factors in deciding its success or failure.
これあれより
なが
ように
える
さっかく
錯覚

This looks longer than that, but it is an optical illusion.
あれだけコイン
しゅうしゅう
収集
する
のにどれだけ
としつき
年月
かかりました
How long did it take you to collect so many coins?
いもうと
ひきかえ
かれ
けっこう
結構
ないこうてき
内向的
です
In contrast to his sister, he's quite introverted.
この
きかい
機械
あれより
ひんしつ
品質
てん
すぐれている
This machine is superior in quality to that one.
おとこ
であれ
おんな
であれ
けっこん
結婚
する
まで
あず
かり
ぶつ
わたし
おも
ことしている
Whether it's a son or a daughter, a child is someone you have to take care of until they get married. That's what I think.
かのじょ
彼女
うれしさあまり
わが
わす
れました

She was beside herself with joy.
かのじょ
彼女
いか
ため
わが
わす
れた

She forgot about me because she was angry.
かれ
あたら
しい
けんきゅう
研究
わが
わす
れた

He lost himself in his new research.
あいつ
わが
つよ
やつ
He is a self-willed fellow.
かれ
たの
しみ
わが
わす
れている

He was beside himself with joy.
そのとき
かれ
わが
かえ
った

Then he came to his senses.
かれ
いつも
わが
とお
する
He always tries to have his own way.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×