部
Components
582 examples found containing '売'
インフレが
おさ
収
まれば
あなたの
しょうばい
商売
も
りゅうせい
隆盛
に
む
向
かう
だろう。
Once inflation subsides, your business will prosper.
わたし
私
にとって
けっきょく
結局
もんだい
問題
な
のは
しょうばい
商売
が
す
好
き
かどうかということだ。
The ultimate question for me is whether I like business.
あそこでは
おお
多
く
のタイプの
しょくひん
食品
や
ざっか
雑貨
を
う
売
っている
。
They sell many types of food and grocery products.
あのお
みせ
店
ではおいしいリンゴが
はんばいちゅう
販売中
です。
There are some nice apples on sale in that shop.
あなたは
かいがい
海外
へ
あそ
遊
び
で
い
行
きました
か、それとも
しょうばい
商売
でしたか。
Did you go abroad for pleasure or on business?
あの
いえ
家
はとても
ふる
古
い
。
う
売
る
まえ
前
に
しゅうぜん
修繕
が
ひつよう
必要
だ。
The house is very old. It needs repairing before you sell it.
この
いえ
家
は
いま
今
のままでは
う
売
れない
だろう。
This house will not sell as it stands.
うりあげげんか
売上原価
は
ざいりょうひ
材料費
や
じんけんひ
人件費
などを
ふく
含
んでいる
。
The cost of sales includes the cost of materials, labor, etc.
このカメラは
う
売
り
もの
物
です。
Is this camera for sale?
つめ
冷
たい
もの
物
が
か
買
える
はんばいき
販売機
があれば
べんり
便利
だろと、
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
の
しゃちょう
社長
が
かんが
考
えた
から
Because the president of the beverage company thought it would be convenient to have vending machines from which you can buy cold items.
わたし
私
たちにはそれらを
う
売
る
どくせんけん
独占権
がある。
We have the exclusive right to sell them.
こうり
小売
しょうにん
商人
は
おろ
卸
し
で
しい
仕入
れて
こう
小売
り
で
う
売
る
。
A retail merchant buys wholesale and sells retail.
わたし
私
は
ほうせき
宝石
を
はんばい
販売
している
ことに
たい
対
して
ちち
父
はあまり
よろこ
喜
んでいない
。
My father is not very happy with me selling jewelry.
お
たく
宅
のお
みせ
店
が
と
取
りあつかっている
ぼうし
帽子
は
じみ
地味
すぎて
う
売
り
あ
上
げ
が
お
落
ちている
のではないでしょうか。
Might the reason for the drop in sales not be that the hats your store carries are too plain?
これは
いま
今
う
売
っている
なか
中
で
さいこう
最高
のアンプです。
This is the best amplifier on the market.
かれ
彼
は
しん
新
しょうばい
商売
で
あらかせ
荒稼
ぎした
。
He made a killing in his new business.
その
しょうひん
商品
は
そくばい
即売
される
だろう。
The goods will be sold on the spot.
かれ
彼
はとどまって
ちちおや
父親
の
しょうばい
商売
を
いとな
営
む
ことにした。
He decided to stay and carry on his father's business.
しょうばい
商売
は
せんげつ
先月
ちょっと
ふちょう
不調
だった。
Business was a little slow last month.
きのうは
わぎゅう
和牛
が
とくばい
特売
だった。
Japanese beef was on sale yesterday.
かれ
彼
は
わたし
私
にその
ほん
本
を
せんえん
千円
で
う
売
った
。
He sold me the book for one thousand yen.
この
しなもの
品物
は
う
売
り
もの
物
です。
This article is for sale.
あたた
温
かい
もの
物
が
か
買
える
はんばいき
販売機
が
ほ
欲
しい
と、
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
の
しゃちょう
社長
が
うんてんしゅ
運転手
たちに
い
言
われた
から
Because the president of the beverage company was told by the drivers that they wanted a vending machine from which they can buy hot items.
わたし
私
は
じぶん
自分
の
くるま
車
を
う
売
って
おお
大
きな
りえき
利益
を
え
得
た
。
I made a good profit by selling my car.
かれ
彼
は
しんせつ
親切
にも
わたし
私
を
きっぷ
切符
うりば
売場
まで
つ
連
れていってくれた
。
He was foolish enough to believe it.
いま
今
の
はんばいき
販売機
が
つく
作
られる
ことになったのは、どうしてか。
Why were the current vending machines developed?
かれ
彼
ら
が
こきゃく
顧客
に
う
売
った
かぶ
株
は、
ふりょう
不良
かぶ
株
でした。
The stock they sold buyers was a lemon.
あたた
温
かい
もの
物
も
か
買
える
はんばいき
販売機
があれば
よろこ
喜
ばれる
だろうと、
いんりょう
飲料
かいしゃ
会社
の
しゃちょう
社長
が
かんが
考
えた
から
Because the president of the beverage company thought people would be pleased if there were vending machines from which they were also able to buy hot items.
わたし
私
のりんごをあげましょう、あなたは
まち
町
で、それらを
う
売
って
ください。
Take my apples, boy, and sell them in the city.
われわれ
我々
の
しょうばい
商売
は
いま
今
が
しもが
霜枯
れ
どき
時
だ。
Our business is now in a dry spell.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×