部
Components
291 examples found containing '子'
とうとう、
びょうき
病気
のために、
かれ
彼
は
ある
歩
くことができなくなり、
うご
動
き
まわ
回
るのに
でんどう
電動
の
くるまいす
車椅子
を
もち
用
いなければならなくなった。
In the end, because of the disease, he became unable to walk and had to use a motorized wheelchair to get around.
かれ
彼
は
むすこたち
息子達
に、
じぶん
自分
の
しご
死後
もお
たが
互
いに
たす
助
け
あ
合
うようにといった。
He told his sons to help each other after his death.
その
ご
後
、イエスは
はは
母
や
きょうだい
兄弟
たち、
でしたち
弟子達
と
いっしょ
一緒
にカペナウムに
くだ
下
っていった。
After this he went down to Capernaum with his mother and brothers and his disciples.
ほんらい
本来
は、
ひんこんそう
貧困層
の
じょせい
女性
や
こども
子供
に
いりょう
医療
ほご
保護
を
ていきょう
提供
するために
そうせつ
創設
された
せいど
制度
である、アメリカ
てい
低
しょとくしゃ
所得者
いりょう
医療
ふじょ
扶助
せいど
制度
が、
きょう
今日
では、その
よさん
予算
の
やく
約
さんぶん
３分
の
いち
１
を
ろうじん
老人
に
つい
費
やしている。
Medicaid, a program originally created to provide medical care for poverty-level women and children, today spends almost a third of its budget on elderly people.
くらやみ
暗闇
で
まいご
迷子
になるんじゃないかと
おも
思
った。
I was afraid of getting lost in the dark.
いちばんか
一番下
の
こ
子
は
まいにち
毎日
ごぜんちゅう
午前中
を
ほいくえん
保育園
ですごしました。
The youngest child spent every morning at a nursery.
そんな
こと
事
は、
かれ
彼
にとっては
あかご
赤子
の
て
手
を
ひね
捻
るようなものだ。
For him, that will be like taking candy from a baby.
あめ
雨
の
ひ
日
の
ごご
午後
はどのようにして
こども
子供
たちを
たの
楽
しませるのだろうか。
How will they amuse the children on a wet afternoon?
その
ふたご
双子
はさやの
なか
中
の
ふた
２
つのえんどう
まめ
豆
のように
に
似
ている。
The twins are as alike as two peas in a pod.
ぎり
義理
の
あね
姉
は
ごねんかん
五年間
で
よんにん
四人
の
こども
子供
を
う
生
んだ。
My sister-in-law had four children in five years.
その
て
手
を
はな
離
してはいけません、さもないと
まいご
迷子
になってしまいます。
Don't let go of my hand, or you'll get lost.
ちか
近
ごろの
おや
親
は
がい
概
して
こども
子供
に
あま
甘
いので、マナーの
し
知
らない
こども
子供
が
おお
多
い。
As these days most parents indulge their children, many children don't know what good manners are.
げんかく
厳格
な
ちちおや
父親
は、
てってい
徹底
したしつけによって
こども
子供
たちに
き
決
まりごとを
まも
守
らせる。
A strict father makes his children toe the line by thorough training.
かのじょ
彼女
は、
じぶん
自分
や
じぶん
自分
の
おし
教
え
ごたち
子達
はとても
ゆた
豊
かであるのに、
いっぽう
一方
では
ひじょう
非常
に
まず
貧
しい
ひとびと
人々
がいるという
じじつ
事実
を
う
受
け
い
入
れることができなかった。
She could not accept the fact that she and her students had so much while other people had so little.
こども
子供
が
おこ
怒
って
かなき
金切
り
ごえ
声
をあげるのは
とうぜん
当然
のことだ。
It is natural for a child to scream in anger.
あなたからご
れんらく
連絡
がないので、
いちがつ
１月
じゅう
１０
にち
日付
であなた
あなた
宛
に
に
出
した
だした
電子
メールは
は
着
いたのだろうかと
と
思
っています。
I wonder if you received my e-mail on January 10, since I have not heard anything from you yet.
むすこ
息子
はＡ級
しけん
試験
で３
かもく
科目
に
ごうかく
合格
した。
My son passed in three subjects at A level.
かれ
彼
が
こい
恋
に
お
落
ちたその
おんな
女
の
こ
子
は
すうかげつご
数ヶ月後
、
かれ
彼
のもとを
さ
去
った。
The girl with whom he fell in love left him after a few months.
カンガルーの
めす
雌
は
こども
子供
を
はら
腹
の
ふくろ
袋
に
い
入
れて
うご
動
く。
A female kangaroo carries its young in the pouch.
お
となり
隣
のご
ふじん
夫人
が
い
要
らないというので、
わたし
私
たちはこの
いす
椅子
をただで
て
手
に
い
入
れた。
We got this chair for nothing because the lady next door didn't need it any more.
かれ
彼
は
ていし
停止
しんごう
信号
を
み
見
なかったので、もう
すこ
少
しで
どうろ
道路
を
わた
渡
ろうとしていた
こども
子供
をはねるところだった。
He didn't see the stop sign and almost hit the child crossing the street.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×