部
Components
507 examples found
containing '子供たち'
(results also include variant forms and possible homonyms)
かのじょ
彼女
のしごと
仕事
はこども
子供
たちがとお
通
りをぶじ
無事
にわた
渡
れるようにつ
付
きそ
添
ってやることだった。
Her job was to see the children safely across the street.
ざんねん
残念
ながら、おお
多
くのこども
子供
たちが、そうしたじこ
自己
ちゅうしんてき
中心的
なおとな
大人
たちをてほん
手本
としてそだ
育
っている。
Regrettably, this self-centered behavior is absorbed by their children.
た
耐
えられないあっぱく
圧迫
からのが
逃
れるためにじさつ
自殺
にはし
走
るこども
子供
たちもいる。
Some children resort to suicide in order to escape from unbearable pressure.
この
ころ
頃
、おや
親
たちはこども
子供
たちをいぜん
以前
よりもっとおとな
大人
としてあつか
扱
い、こども
子供
にはじぶん
自分
でじんせいじょう
人生上
のせんたく
選択
をするじゆう
自由
がいま
今
までいじょう
以上
にあた
与
えられている。
Nowadays parents treat their children more as equals than they used to and the child is given more freedom to make his or her own decisions in life.
「
ちい
小
さなもののみみ
耳
は、たしかだ。ほんとうに、こども
子供
たちのいうとおり、このオルガンは、ゆかい
愉快
なおと
音
がしない。こわれているからだ。しかしおれ
俺
には、もう、それをあたら
新
しくつく
造
るだけのきりょく
気力
がなくなった。このオルガンのやくめ
役目
は、これまでにじゅうぶん
十分
は
果
たしたはずだ……。」
"The ears of the young ones are honest. As the children say, this organ indeed does not make a pleasant sound. That’s because it is broken. But I no longer have the energy to make a new organ. This one has adequately served its purpose…"
テーブルにクッキーを
お
置
いていたら、こども
子供
たちがあっというま
間
にた
食
べつくしてしまった。
I put some cookies on the table and the kids ate them right up.
ケンは
こども
子供
たちにすきなようにやらせておくので、こども
子供
たちはよる
夜
おそ
遅
くまでお
起
きている。
Ken lets his children have their own way, so they stay up late at night.
グリーン
ふじん
夫人
は、わたし
私
のこども
子供
たちがうた
歌
をなら
習
っているほう
方
ですが、こんど
今度
のにちよう
日曜
にどくしょうかい
独唱会
をひら
開
くよてい
予定
です。
Mrs. Green, from whom my children have lessons in singing, is to have a recital next Sunday.
パーティーでは、
こども
子供
たちはみな
皆
ね
寝
ずにお
起
きていてぎょうぎ
行儀
よくふ
振
るま
舞
った。
All the children sat up and behaved themselves at the party.
こども
子供
たちはキャンプにい
行
くと、げんしてき
原始的
なせいかつ
生活
をたの
楽
しむ。
When the boys go camping, they enjoy living in a primitive way.
こども
子供
たちはくら
暗
くなってからこうえん
公園
であそ
遊
ばないようにとそのははおや
母親
はつよ
強
くい
言
った。
The mother insisted on her children not playing in the park after dark.
げんかく
厳格
なちちおや
父親
は、てってい
徹底
したしつけによってこども
子供
たちにき
決
まりごとをまも
守
らせる。
A strict father makes his children toe the line by thorough training.
こども
子供
たちは、べんきょう
勉強
のざせつ
挫折
にたい
対
してあまりがまんづよ
強
さをしめ
示
さない。
Children exhibit a low tolerance for the frustrations of learning.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
