Components
647 examples found containing '家'
いえ
かぐ
家具
そな
ける
わたしたち
私達
ずいぶん
かね
つか
使
った

We spent a lot of money on furnishing our house.
けさ
今朝
わたし
はや
きて
かぞく
家族
あさ
ごはん
つく
りました

This morning, I woke up early and made breakfast for my family.
あの
ふる
いえ
そう
That old house is thought to be haunted.
あの
いえ
ちゃんとした
ふくそう
服装
かない
といけません
Do I have to fix up to go to their house?
ぶんたい
文体
さっか
作家
かんけい
関係
しきさい
色彩
がか
画家
たい
する
おな
である
Style is to the writer what color is to the painter.
かれ
いそ
いで
いえ
かえ
った
けっきょく
結局
だれいなかった
He hurried to the house only to find that it was empty.
かれ
しょうせつ
小説
りょうほう
両方
とも
んだ
わけない
んだ
ものから
はんだん
判断
する
ゆうぼう
有望
さっか
作家
らしい
I haven't read both his novels, but judging from the one I have read, he seems to be a promising writer.
せんもんか
専門家
わせる
とざん
登山
スキー
きけん
危険
ものないそう
According to an expert, neither mountaineering nor skiing is dangerous.
もし
わたし
より
さき
いえ
いたら
じゆう
自由
さけ
んで
くつろいでいてくれた
If you arrive home before me, please feel free to have a few drinks and relax.
この
ちいき
地域
はけん
覇権
しゅちょう
主張
した
こっか
国家
なかったという
じじつ
事実
ちゅうい
注意
はら
わねばならない

We must pay attention to the fact that no nation claimed sovereignty over this region.
ちゅうさんかいきゅう
中産階級
こっか
国家
ちゅうけん
中堅
である
The middle class forms the backbone of the nation.
いど
井戸
にわ
けて
かおく
家屋
よこて
横手
まわりこんだところあった
To get to the well you left the garden and went right round the side of the house.
Source: ねじまき鳥クロにカル村上春樹
かれ
せいじか
政治家
であるだけではなく
ちょめい
著名
がか
画家
でもあります
Besides being a statesman, he is a well-known painter.
いっしん
一身
いっか
一家
せいけい
生計
みつ
にして
がいめん
外面
へんぷく
辺幅
らざる
ものを
けん

Being very attentive to family expenses and not trying to impress others with extravagant things―that’s what people refer to as thrift.
しかしエヴァンス
いっか
一家
せいけつ
清潔
もの
じゅうぶん
十分
ありました
But the Evans were clean and they had enough to eat.
かのじょ
彼女
っから
ぼうけんか
冒険家

She is a born adventurer.
どうぶつ
動物
たち
ぼうけんか
冒険家
title (book, album etc.)
Animals Are Adventurers!
ぼうけんか
冒険家
たましい
おのだ
小野田
もと
しょうい
少尉
はっけんしゃ
発見者
すずき
鈴木
のりお
紀夫
しょうがい
生涯
title (book, album etc.)
The Spirit of an Adventurer: The Life of Norio Suzuki, Who Discovered Onoda, the Former Second Lieutenant
そこで
マイル
あいだ
いえ
いっけん
一軒
えなかった

We didn't see a single house for five miles there.
もっと
じゅうよう
重要
ことその
いえ
つける
ことできる
こうふく
幸福
どんなものその
いし
われわれ
おし
えていない
こと
And, most important of all, the stone does not tell us what kind of happiness we should find in that house.
ある
ゆうじん
友人
からいい
はなし
あるから
わない
でんわ
電話
あり
ゆうじん
友人
いえ
かけました

One day I had a phone call from a friend. "There's a nice little earner, won't you come round?" so I went to his house.
かれ
やしな
っていかなければならない
だい
かぞく
家族
ある
He has a large family to support.
かれ
かぞく
家族
やしな
だけ
しゅうにゅう
収入
ある
He has a sufficient income to support his family.
かれ
ろんぶん
論文
かく
かぞく
家族
における
ようじ
幼児
ぎゃくたい
虐待
という
もんだい
問題
たいしょ
対処
しよ
するものである
His paper confronts the question of child abuse in nuclear families.
かれ
やしな
わなければならない
だい
かぞく
家族
ある
He has a large family to support.
しんよう
信用
ある
けんせつ
建設
ぎょうしゃ
業者
いえ
ててもらった
ほうよいです
You should have your house built by a trustworthy builder.
こっか
国家
かち
価値
けっきょく
結局
それ
こうせい
構成
する
こじん
個人
こじん
個人
かち
価値
である
The worth of a state, in the long run, is the worth of the individuals composing it.
いま
だんじょう
男女
ちんぎん
賃金
びょうどう
平等
するだけでなく
かじ
家事
せきにん
責任
びょうどう
平等
すべき
とき
である
It is time not only to equalize men's and women's wages, but also to equalize responsibility for housework.
その
かぞく
家族
ぶんかてき
文化的
はいけい
背景
こうさつ
考察
する
こと
ひじょう
非常
じゅうよう
重要
である
It is very important to consider the cultural background of the family.
かぞく
家族
としけん
都市圏
から
はな
れた
ところ
んでいる

My family lives far from a metropolitan area.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×