Components
436 examples found containing '建'
せんせい
先生
たち
あたら
しい
こうしゃ
校舎
どこ
てる
べき
けってい
決定
できなかった
The teachers could not decide where to build the new schoolhouse.
その
たてもの
建物
くち
さが
たいへんだった
It was difficult for me to find the entrance to that building.
この
ちいき
地域
いま
んできた

The area is built up now.
その
しろ
1485
ねん
ぜんしょう
全焼
して
さいけん
再建
されなかった

The castle, burnt down in 1485, was not rebuilt.
この
たてもの
建物
からガラクタ
はこ
してくれ

Get the rubbish out of the building.
かれ
しほんしゅぎ
資本主義
ピリオド
しゃかいしゅぎ
社会主義
しゃかい
社会
けんせつ
建設
した

They ended capitalism and built a socialist society.
てき
その
たてもの
建物
たい
して
はげ
しい
こうげき
攻撃
した
The enemy made a strong attack on that building.
そのビル
じゅうご
15
かいだ
階建
じしん
地震
えられる
ように
けんせつ
建設
される
ことになっている
The building is to be fifteen stories high, and built to resist earthquakes.
かれ
びょういん
病院
アフリカ
じんみん
人民
その
せいかつ
生活
かいぜん
改善
する
じょりょく
助力
した

He built hospitals and helped the people of Africa improve their lives.
その
たてもの
建物
へや
部屋
はんたいがわ
反対側
からよく
える

That building can easily be seen from the other side of the room.
その
たてもの
建物
ないがい
内外
ともぼろぼろなっている
The building is rotten inside and out.
ごくありきたり
いしづく
石造
たてもの
建物
である
It's a completely commonplace stone building.
たてもの
建物
こわ
むせいげん
無制限
おこな
えば
まち
コンクリート・ジャングルになってしまう
If the demolition of buildings is unrestricted, the town will become a concrete jungle.
これエメットいかに
でんとうてき
伝統的
けんちく
建築
デザイン
しゅうせい
修正
した
しめ
すばらしい
れい
である
This is a superb illustration of how Emmet modified the traditional architectural designs.
その
ふる
たてもの
建物
こわ
された

The old building was demolished.
おか
ちゅうふく
中腹
っている
たてもの
建物
わたし
たち
がっこう
学校
です
The building which stands on the hillside is our school.
わけ
あり
ぶっけん
物件
とは
ふどうさん
不動産
とりひき
取引
において
とち
土地
たてもの
建物
キズある
ぶっけん
物件
ことである
An 'exceptional property' refers to a real estate transaction involving a property or land with some kind of flaw.
わたし
じむしょ
事務所
あのグレー
ろっ
かいだ
階建
ビル
よん
かい

My office is on the fourth floor of that gray six-story building.
その
たてもの
建物
ひじょうぐち
非常口
ない
The building has no fire exit.
その
やくにん
役人
けんせつ
建設
かいしゃ
会社
から
わいろ
賄賂
った
ようぎ
容疑
かけられた
The official was suspected of accepting bribes from the construction companies.
しろ
そうけん
創建
じゅういち
11
せいき
世紀
さかのぼる
つた
えられる

It is said that the castle dates back to the 11th century.
30
かい
けん
ちょう
こうそう
高層
ビル
とつぜん
突然
ばくはつ
爆発
えんじょう
炎上
した

All of a sudden, the thirty-story skyscraper went up in flames.
こうじ
小路
りょうがわ
両側
ねしず
寝静
まった
いえいえ
家々
さくざつ
錯雑
して
っていた

On both sides of the alley, sleepy houses stood chaotically clustered together.
Source: 三島由紀夫, translation by Bunsuke)
はじ
せっけい
設計
では
にかい
2階
だった
かいだ
階建
いえ
ぞうちく
増築
することにした
In the initial design, it was a two-story house, but we decided to expand it into a three-story house.
けんせつ
建設
はんたい
反対
する
さん
3
じゅうみん
住民
がわ
1978
ねん
...
はちがつ
8月
にじゅうろくにち
26日
から
ひとつぼうんどう
一坪運動
かいし
開始
した

Residents of three cities opposed construction, and starting on August 26, 1978, they acquired a tiny tract of land to prevent (the Shinkansen) from being built (in their area).
この
ふる
たてもの
建物
しゅうり
修理
する
ねう
値打
ない
たお
ほう
よろしい
This old building isn't worth fixing up. It would be better to tear it down.
ぬまち
沼地
たてもの
建物
てられない

Swampy land is no use for building purposes.
あたら
しい
えき
ビル
けんせつちゅう
建設中
まもなく
かんせい
完成
する

The new train station is under construction and will be completed soon.
あたら
しい
えき
ビル
けんちくちゅう
建築中
まもなく
かんせい
完成
する

The new station building is under construction and will be completed soon.
あたら
しい
がっこう
学校
けんせつち
建設地
について
ろんそう
論争
あった
There was a controversy about the location of the new school.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×