部
Components
316 examples found
containing '昔'
わたし
私
はせんしゅう
先週
、むかし
昔
のクラスメートにあ
会
った。かのじょ
彼女
は、あいか
相変
わらずたいくつ
退屈
なひとだった。
I saw my old classmate last week. She's as boring as ever.
こういう
かんが
考
えかた
方
ってむかし
昔
のひと
人
のかんが
考
えだとおも
思
う。いま
今
のせだい
世代
のひと
人
はこうはおも
思
わないとおも
思
うけど。
That's the mind-set of a previous time. The current generation doesn't think that way.
こうこ
考古
がくしゃ
学者
とはむかし
昔
のみんぞく
民族
のせいかつ
生活
ようしき
様式
についてのいとぐち
糸口
をさが
捜
しもと
求
めるひとたち
人達
である。
Archaeologists are those who hunt for clues about the lifestyles of ancient peoples.
むかし
昔
は、まだたいへんねんれいてき
年齢的
におさな
幼
いうちに、しょうねん
少年
たちはじりき
自力
ですす
進
むことをおし
教
えられた。
In the past, the boys were taught to fend for themselves while still very young.
さくばん
昨晩
へや
部屋
をそうじ
掃除
しているうちに、たまたまはは
母
のむかし
昔
のしゃしん
写真
がで
出
てきた。
While cleaning my room yesterday evening, I happened to find an old photograph of my mother.
その
ふうふ
夫婦
はさいきん
最近
あまりけんか
喧嘩
をしないがむかし
昔
はよくやったものだ。
The couple doesn't fight often these days, but they used to a lot.
いなか
田舎
のひとびと
人々
はがいぶ
外部
のひと
人
にたい
対
してむかし
昔
からうたが
疑
いぶか
深
い。
Country people are traditionally suspicious of strangers.
おおむかし
大昔
、たいていのひとびと
人々
はきせつ
季節
のへんか
変化
におう
応
じていどう
移動
するしゅうだん
集団
のなか
中
でく
暮
らしていた。
A long time ago, most people lived in groups that moved around as the seasons changed.
むかし
昔
のなつ
懐
かしいおも
思
いで
出
がつぎつぎ
次々
とわたし
私
のむね
胸
によみがえった。
Memories of the good old days came flooding back one after another.
げっぷ
月賦
によってひとびと
人々
はむかし
昔
よりたくさんのものをこうにゅう
購入
できる。
By means of monthly payments, people can purchase more than in the past.
ひさ
久
しぶりにあ
会
ったんだから、さけ
酒
でもの
飲
みながら、むかしばなし
昔話
にでもはな
花
をさ
咲
かせるとするか。
It's been so long since we've met, let's have a drink or two and talk about the good old days.
かれ
彼
はむかし
昔
、お
押
しい
入
れのなか
中
にはめずら
珍
しいい
生
きもの
物
がす
住
んでいるとかのじょ
彼女
にうそ
嘘
をついたのでした。
He once lied and told her a rare creature lived in her closet.
むかし
昔
からのしゅうかん
習慣
はあらた
改
めにくい。このことはとく
特
にせいじ
政治
にあ
当
てはまる。
Old habits die hard. This is particularly true of politics.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
