部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
328 examples found containing '月'
へいきん
平均
して、
つき
月
に
にかい
二回
えいが
映画
を
み
見
に
い
行
きます。
On an average, I go to the movies twice a month.
うつく
美
しい
きょうかい
教会
を
た
建
てたり、テニスをしたり、
じょうだん
冗談
を
い
言
ったり
うた
歌
を
さっきょく
作曲
したり、
つき
月
りょこう
旅行
をするような
どうぶつ
動物
はいない。
No animal builds beautiful churches, plays tennis, tells jokes, writes songs or visits the moon.
つき
月
が
ぼっ
没
した。
The moon has gone down.
ある
よる
夜
、あんまり
うつく
美
しいお
つきよ
月夜
で、
きんいろ
金色
の
ひかり
光
が、こうこうとあたりをてらしていますので、
あし
足
の
わる
悪
い
つる
鶴
は、また
ふえ
笛
を
ふ
吹
きました。
Then one night, when a spectacular moon was high in the sky, a golden light radiated brightly all around, so the injured crane began to play the flute once more.
Source: 鶴の笛（林芙美子, translation: J. D. Wisgo）
こども
子供
たちは
つきよ
月夜
に
おど
踊
るひなぎくを
み
見
ることができませんでした。
The children failed to see the daisies dancing in the moonlight.
つき
月
も
で
出
ていない
やみよ
闇夜
だった。
It was a dark night, with no moon.
あれだけのコインを
しゅうしゅう
収集
するのにどれだけの
としつき
年月
がかかりましたか。
How long did it take you to collect so many coins?
もし
つばさ
翼
があれば、
つき
月
まで
と
飛
んで
い
行
けるだろうか。
If we had wings, could we fly to the moon?
いま
今
は
わたし
私
のだんなさんとなった
かれ
彼
とはメールで
し
知
り
あ
合
い、ひょんなことで
つ
付
き
あ
合
うようになってから１
かげつ
ヶ月
もしないうちにあれよあれよと
わたし
私
たちは
けっこん
結婚
する
けっしん
決心
をしました。
I came to know the man who is now my husband through e-mail; from an acquaintanceship started in that odd way before a month had passed we found ourselves resolving to get married.
つき
月
に
さん
三
ないし
よんかい
四回
えいが
映画
を
み
見
に
い
行
く。
I go to the movies three or four times a month.
ちか
近
い
しょうらい
将来
、
わたしたち
私達
は
つき
月
にいけるでしょうか。
Can we get to the moon in the near future?
つき
月
の
えいきょう
影響
で
しお
潮
の
かんまん
干満
が
お
起
こる。
Tides are caused by the influence of the moon.
われわれ
我々
が
うちゅう
宇宙
を
せいふく
征服
し、
つき
月
りょこう
旅行
をする
ひ
日
も
とお
遠
くないでしょう。
The day will soon come when we will conquer space and travel to the moon.
うちゅうせん
宇宙船
による
つき
月
りょこう
旅行
はもはや
ゆめ
夢
ではない。
A voyage to the moon in a spaceship is no longer a dream.
ロケットは
いまごろ
今頃
には
とうぜん
当然
つき
月
についているはずだ。
The rocket ought to have reached the moon by now.
わたし
私
たちの
まいつき
毎月
の
しゅうにゅう
収入
は、
しょくりょう
食料
、
へやだい
部屋代
、
いりょう
衣料
、
こうつうひ
交通費
などをカバーできなければならない。
Our monthly income has to cover food, rent, clothing, transportation, and so on.
わたし
私
たちは
すく
少
なくとも
つき
月
に
いちさつ
一冊
ほん
本
を
よ
読
むべきだ。
We should read one book a month at least.
ビルとジョンはおしゃべりするために
つき
月
に
いっかい
１回
あ
会
うのが
す
好
きだ。
Bill and John like to get together once a month to shoot the breeze.
わたし
私
の
そう
総
しゅうにゅう
収入
は
りんじ
臨時
しゅうにゅう
収入
を
い
入
れても
つき
月
３０
まん
万
えん
円
にはるか
およ
及
ばない。
My total income is far short of 300,000 yen a month, inclusive of extra earnings.
その
うちゅう
宇宙
ひこうし
飛行士
は
つき
月
に
お
降
り
た
立
つのを
み
見
られた。
The astronaut was seen to land on the moon.
わたし
私
の
たんじょうび
誕生日
は3
つき
月
22日です。
My birthday is on March 22.
つき
月
が
そら
空
に
ひく
低
く
で
出
ている。
The moon is low in the sky.
クレジットカードの
ふさい
負債
は
まいつき
毎月
へんさい
返済
しておいた
ほう
方
がいい。
It makes sense to pay off your credit card balance every month.
いぬ
たち
達
は
つき
月
に
む
向
かって
とおぼ
遠吠
えしていた。
The dogs were howling at the moon.
わたし
私
はアパートの
やちん
家賃
として
つきづき
月々
じゅう
１０
まん
万
えん
円
ずつ
しはら
支払
っている。
I pay 100,000 yen in monthly rent for my apartment.
アームストロングは
いちばん
一番
さいしょ
最初
に
つき
月
に
とうたつ
到達
した
ひと
人
でした。
Armstrong was the first man to reach the moon.
じゅぎょうりょう
授業料
は
ほん
本
つき
月
にじゅうご
２５
にち
日
かぎ
限
り
のうふ
納付
の
こと
事
。
Tuition fees must be paid not later than the 25th of this month.
ちい
小
さいおうちは
よる
夜
に
いなか
田舎
のことや、ひなぎくの
のはら
野原
や、
つきあ
月明
かりの
した
下
でりんごの
き
木
が
おど
踊
っているのを
ゆめ
夢
に
み
見
るのでした。
At night, she used to dream of the country and the field of daisies and the apple trees dancing in the moonlight.
わたし
私
は
すく
少
なくとも
まいつき
毎月
１
さつ
冊
は
ほん
本
を
よ
読
みます。
I read at least one book every month.
つき
月
の
ひかり
光
で
ほん
本
を
よ
読
むのはたぶん
むり
無理
でしょう。
I don't suppose it's possible to read a book by moonlight.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×