Components
336 examples found containing '物'
すべて
こうふく
幸福
かてい
家庭
という
もの
たが
にかよ
似通
っている
ふこう
不幸
かてい
家庭
という
もの
めいめいそれなり
ちが
った
ふこう
不幸
あるもの
All happy families resemble each other, each unhappy family is unhappy in its own way.
この
せんぞ
先祖
でんらい
伝来
かほう
家宝
きみ
もの

This heirloom shall be yours.
ジェーンこのラケット
わたし
きのう
昨日
った
もの
より
すこ
おも

This racket of Jane's is a little heavier than the one which I bought yesterday.
しょうじょ
少女
ビニール
ぶくろ
もの
めて
はこ
んでいる

The girl was carrying a plastic bag stuffed full of things.
シンナーなど
じょうしゅうせい
常習性
ある
もの
してる
こと
こうせい
更正
する
かのうせい
可能性
ひく
おも
います

I think that, as he's using addictive substances like thinner, the chance of rehabilitation is low.
アレックスクルミ
かみ
とうもろこしような
もの
なまえ
名前
ことできる
Alex names objects, like "walnut," "paper" and "corn".
それまるでその
さんじ
惨事
かれ
せいでも
っている
ような
もの

It sounds as if he were to blame for the disaster.
ぼん
うえ
5つ
もの
あるそのうち3つ
かぎ
である
On the tray are five objects - three of them are keys.
かれ
くうふく
空腹
だったので
さら
もの
えんりょ
遠慮
なく
たい
らげた

He was so hungry that he didn't hesitate to eat everything on the plate.
がくもん
学問
きょうみ
興味
たせる
もの
であろうなかろう
つね
せいかく
正確
でなければならない
Scholarship must always be exact whether it is interesting or not.
ほんもの
本物
もの
みわ
見分
ける
こんなん
困難

It is hard to discern between the true and the false.
ちなみにこの
へや
部屋
れいぼう
冷房
せつび
設備
なんて
もの
なに
あるうちわだけ
Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan.
せんせい
先生
いろいろな
しゅるい
種類
はな
せてくれた
ついでにこれら
はな
じぶん
自分
いえ
にわ
から
ってきた
もの
った

Our teacher showed us different kinds of flowers and told us in passing that those flowers came from her garden.
あの
じょせい
女性
おとこへき
男癖
わる
あきれて
もの
えない

The way that woman goes on with men shocks me.
バラ
かお
ほど
わたし
きな
もの
ない
There is nothing I like so much as the smell of roses.
それを
げんじつ
現実
たてもの
建物
うつ
える
には
てつ
コンクリートいった
もの
から
によって
ちょくせつ
直接
られる
じょうほう
情報
ふかけつ
不可欠

To translate them into actual buildings, direct information gained through working with materials like wood, iron, and concrete is essential.
シニック
なに
あらゆる
もの
かかく
価格
って
いかなる
もの
かち
価値
らぬ
にんげん
人間
である
What is a cynic? A man who knows the price of everything, and the value of nothing.
こういう
ばあい
場合
けいけん
経験
もの

Experience talks in these cases.
ごじゅうねん
五十年
まえ
テレビコンピューターような
もの
ゆめ
にも
かんが
えられなかった
だろう
Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago.
くち
もの
ほおばってしゃべる
ぶさほう
不作法

It is bad manners to speak with your mouth full.
にんげん
人間
もの
つく
ために
つく
られました

Human beings are created to create things.
かのじょ
彼女
かね
いとめ
糸目
つけずほしい
もの

She buys what she wants regardless of the cost.
かれ
こん
へや
部屋
なか
もの
せいとん
整頓
している

He is now setting things in order in his room.
くち
もの
ほおばって
はな
れいぎ
礼儀
ただ
しくない

It's not polite to speak with your mouth full.
もの
じせつ
時節
ばんちゃ
番茶
でばな
出花

There is a time for all things.
おくば
奥歯
もの
はさ
まった
かた
せずズバリ
ちょっきゅう
直球
ってあげる
こと
すす
します
I recommend giving it to them straight, don't waffle your way around the subject.
じゅっちゅうはっく
十中八九
それこそまさに
わたし
なが
あいだ
しがっていた
もの
だろう
In nine cases out of ten it will be the very thing that I have long wanted.
じゆう
自由
すぐれて
ねもとてき
根元的
もの
であるからその
じゅうようせい
重要性
いくら
きょうちょう
強調
して
しすぎることない
Freedom is so fundamental that its importance cannot be overemphasized.
こんど
今度
しんき
新規
ビジネス
はじ
める
それで
もの
そうだん
相談
けど
きみ
いちまい
一枚
んでくれない

We've got some new business coming in and I want to discuss it with you. Do you mind getting involved?
それ
もの
つめ
たく
しておくために
つか
使
われる
です
Is it used in order to keep things cold?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×