Components
401 examples found containing '発'
きょうし
教師
せいと
生徒
じゆう
自由
はつげん
発言
こと
ひつよう
必要

It is necessary for teachers and students to freely exchange their opinions.
すぐ
しゅっぱつ
出発
べきという
かんが
かれ
こころ
かんだ

It occurred to him that he should start at once.
ざんぎょうだい
残業代
みばら
未払
はっかく
発覚
かいしゃ
会社
きゅうだん
糾弾
する
ことにした
It was discovered that the company wasn’t paying for overtime work, so I decided to denounce the company.
きみ
こん
しゅっぱつ
出発
すれば
とうぜん
当然
はず
You ought to be on time if you start now.
この
はつでんしょ
発電所
だけ
すうこ
数個
でんりょく
電力
きょうきゅう
供給
している

This power station alone provides several cities with electricity.
スキージャンプ202メートル
せる
かた
はっけん
発見
した

I've found a way of jumping so you can get 202m in the ski-jump!
わたし
かれ
すぐ
しゅっぱつ
出発
してくれる
ように
たの
んだ

I asked him to start at once.
がくせい
学生
たち
じはつてき
自発的
むらびと
村人
てつだ
手伝
やってきた
Students came of their own accord to help the villagers.
イギリス
じん
だったらそんな
かぜ
はつおん
発音
しない
だろう
An Englishman would not pronounce it like that.
かれ
エジソンような
はつめいか
発明家
おも
っている

He thinks he is an Edison.
ホワイトスパイとして
けいさつ
警察
こくはつ
告発
された

White was denounced to the police as a spy.
そんな
おそ
ろしい
にくしょくじゅう
肉食獣
らす
という
はっそう
発想
とうじ
当時
じんるい
人類
だろう
Could humans back then have conceived the idea of taming such fearsome predators?
だい
じしん
地震
はっせい
発生
から
おうきゅう
応急
たいさく
対策
しゅうそく
収束
まで
ひなん
避難
なが
です
The flow of evacuation events from occurrence of a large earthquake to the conclusion of emergency counter measures.
トム
そうちょう
早朝
しゅっぱつ
出発
する
つもりだった
ねす
寝過
ごした

Tom expected to leave early in the morning, but he overslept.
かんせん
幹線
どうろ
道路
けんせつ
建設
こうがい
郊外
はってん
発展
きよ
寄与
する
だろう
The construction of a highway will contribute to the growth of the suburbs.
かれ
けいかく
計画
げつようび
月曜日
しゅっぱつ
出発
する
ことだった
His plan was to start on Monday.
にほん
日本
すぐ
うちゅう
宇宙
かいはつ
開発
だろう
Japan will soon start to engage in the exploration of the universe.
かれ
その
しゅっぱつ
出発
する
よてい
予定
だった
しゅっぱつ
出発
しなかった

He was to have started that day.
わたし
ただ
ちに
しゅっぱつ
出発
した
さもなければ
かれ
そこなっただろう
We started at once, otherwise we would have missed him.
いまどき
今時
ねんこうじょれつ
年功序列
なんて
って
わか
やつ
はんぱつ
反発
だけです
If you try to defend the seniority-based corporate escalator these days all you'll get is flak from younger employees.
かく
せだい
世代
ひとびと
人々
あらた
めて
じぶん
自分
かこ
過去
じじつ
事実
はっけん
発見
しなければならない
だろう
Each generation would have to rediscover for itself the truths of the past.
その
いっこう
一行
しゅっぱつ
出発
する
しないうちに
あめ
した

The party had hardly left when it began to rain.
しゃ
ジョンテル社
チップセット
はつばい
発売
はちがつ
8月
まで
えんき
延期
する
みこ
見込

John Tel is expected to delay the release of its chip set until August.
あんな
じんしゅ
人種
さべつ
差別
はつげん
発言
するなんてあの
せいじか
政治家
かえ
つかないこと
くち
したもの
That politician put his foot in his mouth when he made those racist comments.
おそ
くとも
しゅっぱつ
出発
じかん
時間
まえ
までチェックインしてください
Please check in at least an hour before leaving.
いしわた
石綿
かなあみ
金網
はっけん
発見
された
ばあい
場合
ひさん
飛散
ぼうし
防止
ため
いしわた
石綿
ぶぶん
部分
みず
らして
ビニール
ぶくろ
つつ
あんぜん
安全
かくほ
確保
して
くだ
さい

In the event that asbestos-covered mesh is found, ensure its safety by damping the asbestos portion to prevent dust release and wrapping in a plastic bag.
はな
じょうず
上手
じょうず
上手
という
ことば
言葉
あるように
ざつだん
雑談
ではいかに
はつげん
発言
する
よりもいかに
たいせつ
大切
になる
As the saying goes, “A good speaker is a good listener,” in casual conversation, “how to listen” is more important than “how to speak.”
コロンブスアメリカ
たいりく
大陸
はっけん
発見
した
ときバイソンアメリカ
やぎゅう
野牛
こうだい
広大
ちいき
地域
んでいた

When Columbus discovered America, bison (American buffalo) inhabited a wide-ranging area.
いくつ
たね
きほん
基本
うた
たい
する
なんじゅう
何十
いや
なんひゃく
何百
へんかがた
変化形
もつ
せんれん
洗練
された
レパートリー
しだい
次第
はってん
発展
させていく

Some species gradually develop elaborate repertoires of dozens or even hundreds of variants of a basic song.
わたし
たち
できるだけ
はや
しゅっぱつ
出発
した
ほうよい
あんないじん
案内人
った

The guide said that we had better set out as soon as possible.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×