部
Components
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
347 examples found containing '秘'
かのじょ
彼女
は
わたし
私
の
ひみつ
秘密
の
けいかく
計画
に
き
気
づいている。
She is aware of my secret plan.
かのじょ
彼女
はその
ひみつ
秘密
を
し
知
っていたようだ。
She seems to have known the secret.
かれ
彼
らはその
けいかく
計画
を
じぶん
自分
たちだけの
ひみつ
秘密
にした。
They kept the plan among themselves.
かれ
彼
は
ひみつ
秘密
を
われわれ
我々
から
かく
隠
そうとした。
He tried to keep the secret back from us.
かれ
彼
は
ひしょ
秘書
が
けっこん
結婚
したときに、
かのじょ
彼女
を
かいこ
解雇
しなければならなかった。
He had to part with his secretary when she got married.
かれ
彼
は
かれ
彼
の
ひしょ
秘書
が
けっこん
結婚
したので
かのじょ
彼女
を
てばな
手放
さなければならなかった。
He had to part with his secretary because she got married.
かれ
彼
は
むすこ
息子
に
じてんしゃ
自転車
を
か
買
っておいたことを
ひみつ
秘密
にしていた。
He kept it secret that he had bought a bicycle for his son.
あなたには
もくひけん
黙秘権
がある。
You have the right to remain silent.
かれ
彼
は
わたし
私
にそれを
ひみつ
秘密
にしておくように
たの
頼
んだ。
He requested me to keep it secret.
かれ
彼
はその
ひみつ
秘密
を
ひと
人
にもらさなかった。
He kept the secret to himself.
かれ
彼
の
とき
時
ならぬ
はつげん
発言
は
ひみつ
秘密
をもらしたばかりではなく、
へいわ
平和
うんどう
運動
の
けいかく
計画
をも、くつがえしてしまった。
His untimely statement has not only let the cat out of the bag but also upset the apple cart for the peace move.
かれ
彼
が
ひみつ
秘密
を
う
打
ち
あ
明
け
はじ
始
めるとみんな
き
聞
き
みみ
耳
をたてた。
We were all ears when he started to tell us his secret.
はかせ
博士
たちは
しぜん
自然
の
しんぴ
神秘
を
たんきゅう
探求
した。
The doctors inquired into the mystery of nature.
しゃちょう
社長
は
ひしょ
秘書
に
しゅうまつ
週末
までに
よ
良
い
あん
案
を
かんが
考
え
だ
出
すようにと
い
言
った。
The boss told his secretary to come up with a good idea by the end of the week.
しゃちょう
社長
と
ひしょ
秘書
はコーヒーを
の
飲
みながら
はな
話
した。
The president and the secretary talked over a cup of coffee.
わたし
私
は
かれ
彼
にそれを
ひみつ
秘密
にしておくと
やくそく
約束
した。
I promised him to keep it secret.
わたし
私
はそれを
ひみつ
秘密
にしておくつもりはありませんでした。
I didn't mean to keep it secret.
きみ
君
はこのことを
ひみつ
秘密
にしておくことが
たいせつ
大切
だ。
It is important for you to keep this secret.
ロイは
ひみつ
秘密
しゅぎ
主義
だがテッドはざっくばらんだ。
Roy is secretive and Ted is candid.
もし
かれ
彼
が
つき
月
に
いっかい
１回
、
わたし
私
からてがみをもらわなかったら、
きょうこう
教皇
の
ひみつ
秘密
を
せかい
世界
に
はっぴょう
発表
します。
If he doesn't get a letter from me once a month, he will reveal the Pope's secret to the world.
その
ひみつ
秘密
は
だれ
誰
にも
も
漏
らさないと
やくそく
約束
した。
I promised not to breathe a word of the secret.
その
ひしょ
秘書
は
びじん
美人
の
うえ
上
に
えいご
英語
が
とくい
得意
だ。
The secretary is good at English in addition to being beautiful.
ひしょ
秘書
はいつも
こえ
声
の
とど
届
くところに
たいき
待機
しています。
The secretary is within call all the time.
かれ
彼
らは
よる
夜
の
しんぴてき
神秘的
な
えいきょう
影響
の
した
下
にあった。
They were under the magical influence of the night.
かれ
彼
は
ほうこくしょ
報告書
を
ひしょ
秘書
にタイプさせた。
He had his secretary type the report.
かれ
彼
はいつも
ひしょ
秘書
の
しごと
仕事
のあら
さが
探
しばかりしている。
He is always finding fault with the work of his secretary.
だれ
誰
にも
ひみつ
秘密
をもらすなよ。
Don't give the secret away to anyone.
モナリザはやさしいが
しんぴてき
神秘的
な
びしょう
微笑
を
う
浮
かべている。
Mona Lisa has a mild but mysterious smile.
トムはたまたま
ゆうじん
友人
たちにその
ひみつ
秘密
を
も
漏
らしてしまった。
Tom happened to let out the secret to his friends.
それを
ひみつ
秘密
にしておきましょう。
I will keep it in my bosom.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×