部
Components
371 examples found
containing '素'
かれ
彼
のゆうべん
雄弁
はすば
素晴
らしいものだったので、だれ
誰
もがかんどう
感動
してなみだ
涙
をなが
流
した。
Such was his eloquence that everybody was moved to tears.
なが
長
いことぜいたく
贅沢
さんまい
三昧
にく
暮
らしていたかれ
彼
らが、いま
今
になってなに
何
もないしっそ
質素
なせいかつ
生活
にた
耐
えるなんてとてもむり
無理
なはなし
話
だ。
They lived high on the hog for so long, and now they can't adjust to a simple life without luxuries.
すばや
素早
いこども
子供
はきょうそう
競争
にか
勝
つが、おそ
遅
いこ
子
でもたたか
戦
うことはできる。
A fast child may win the race, but even a slow child can compete.
うえ
上
のれい
例
がふしぜん
不自然
であることのしょうこ
証拠
は、こうせい
構成
ようそ
要素
Xがあらわ
現
れたそうすう
総数
をひかく
比較
することでわかる。
Evidence that the above example is farfetched can be seen by comparing the total occurrences of component X.
そのタクシーの
うんてんしゅ
運転手
さんのおかげで、わたしたち
私達
はロンドンでたいへん
大変
すば
素晴
らしいじかん
時間
をす
過
ごしました。
Thanks to the taxi driver, we had a very wonderful time in London.
これらの
ようそ
要素
をすべてほうがん
包含
するようなさいりょう
最良
のこうしき
公式
はこれまでのところていあん
提案
されていない。
The optimal formula which would encompass all these factors has not been proposed.
この
じっけん
実験
のけっか
結果
、ようそ
要素
Tがこうぞう
構造
ぜんたい
全体
をけってい
決定
しているというすいてい
推定
がみちび
導
きだ
出
される。
The result of this experiment leads to our presumption that element T determines the entire structure.
かがくしゃ
科学者
によれば、いろいろ
色々
なようそ
要素
がてんこうじょう
天候上
のへんか
変化
をひ
引
きお
起
こすのだそうだ。
Scientists say many factors bring about changes in weather.
htmlは、
きほんてき
基本的
ルールとしてかいし
開始
タグとしゅうりょう
終了
タグでマークアップしてようそ
要素
とするとせつめい
説明
しました。
We have explained that HTML is, as a basic rule, elements marked up with open and close tags.
わたしたち
私達
はあらゆるそざい
素材
をかつよう
活用
して、このしょるい
書類
をか
書
きあ
上
げた。
We put all the resources to use in writing up this paper.
わたし
私
はスーザンもすきだが、ふたり
2人
のうちではスーザンのほう
方
がすてき
素敵
だとおも
思
う。
I like both Susan and Betty, but I think Susan is the nicer.
わたし
私
のりかい
理解
では、ロビンソンはこのようそ
要素
をにじてき
二次的
なものとしてあつか
扱
っている。
In my understanding, Robinson treats this element as secondary.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.