部
Components
284 examples found containing '背'
わたし
私
たちのクラスの
おとこ
男
の
こ
子
で
いちばん
一番
せ
背
が
たか
高
いジョンは「ミスターハイ」というニックネームがついている。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High."
こういう
なが
流
れになると
けっきょく
結局
、どんぐりの
せ
背
くら
比
べになる。
Once things start going this way, in the end they'll all be much of a muchness.
かれ
彼
は
せ
背
の
たか
高
い
ひと
人
を
よ
呼
びとめてレコード
てん
店
への
みち
道
を
たず
尋
ねました。
He stopped a tall man and asked him the way to the record shop.
ふと
太
った
じょせい
女性
も、
わか
若
いカップルも、
ねむ
眠
っているインド
じん
人
も、そして、
せ
背
の
たか
高
い
くろふく
黒服
の
おとこ
男
も。しかし、
いま
今
では
ひふ
皮膚
も
にく
肉
も
かみ
髪
もなくなって、ぼんやり
ひか
光
る
しろ
白
い
ずがいこつ
頭蓋骨
から、からっぽの
がんか
眼窩
がにらみつけていた。
The fat woman, the young couple, the sleeping Indian and the tall man in black, but now skin and flesh and hair had disappeared, and empty eye sockets stared from gleaming white skulls.
ジョンは、クラスの
なか
中
で
いちばん
一番
せ
背
が
たか
高
いのだがミスターハイというあだ
な
名
だ。
John, the tallest boy in our class, is nicknamed "Mr High".
いっぱんてき
一般的
に
い
言
えば、
だんせい
男性
は
じょせい
女性
より
せ
背
が
たか
高
い。
Generally speaking, men are taller than women.
むすこ
息子
さんはすっかり
せ
背
が
たか
高
くなったでしょうね。
Your son must be quite tall by now.
バスケットボールでは
せ
背
が
たか
高
い
せんしゅ
選手
は
ゆうり
有利
だ。
In basketball, tall players have an advantage.
ジェーンは
せ
背
を
き
木
にもたれかけて
ま
待
っていた。
Jane was waiting with her back against the tree.
せ
背
の
たか
高
い
おとこ
男
がそこから
あしばや
足早
に
た
立
ち
さ
去
った。
A tall man went off from there in a hurry.
かれ
彼
は
せ
背
は
ひく
低
いが、バスケットボールが
うま
上手
い。
He is short, but good at basketball.
トムはぼくたちのクラスで
いちばん
一番
せ
背
が
たか
高
い。
Tom is the tallest boy in our class.
かのじょ
彼女
は
せなか
背中
にリュックサックを
せ
背
おっている。
She is carrying a backpack on her back.
その
こ
子
は
おお
大
きくなり、
いま
今
では
せ
背
が
わたし
私
の
こし
腰
まである。
The little boy has grown, he comes up to my waist now!
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×