部
Components
386 examples found containing '花'
「
わたし
私
おなかすいた」
ちい
小
さい
しろ
白
いウサギがいいました、そして
かれ
彼
らは
と
止
まっておおきなひなゆりの
はな
花
の
ぶぶん
部分
をたべました。
"I'm hungry," said the small white rabbit, so they stopped and ate the flower from a large hyacinth.
さくら
桜
の
はな
花
は
すうじつ
数日
、せいぜい
いっしゅうかん
一週間
しか
も
持
たない。
Cherry blossoms last only for a few days, a week at the most.
にほん
日本
の
はる
春
の
おとず
訪
れを
かん
感
じる
もっと
最
も
しょうちょうてき
象徴的
な
できごと
出来事
のひとつは、
はなばな
花々
がその
つぼみ
蕾
を
さ
咲
かせるとき。
One of the most iconic events to evoke the coming of spring is the emergence of the buds of flowers.
それは
ぞうか
造花
です。
It's an artificial flower.
インドの
はながた
花形
さんぎょう
産業
であるＩＴ
きぎょう
企業
の
わかて
若手
ぎじゅつしゃ
技術者
は、
なまいき
生意気
さか
盛
り。
The young technologists of India's star IT industry are at their most audacious.
はる
春
を
かんげい
歓迎
するため、あるいは、
とき
時
には
たん
単
に
たの
楽
しいパーティーを
たの
楽
しみたいため、
はなみ
花見
が
にほんかくち
日本各地
で
かいさい
開催
されます。
In areas throughout the whole of Japan people convene to view cherry blossoms, as a way to welcome Spring, or to simply enjoy fun get-togethers.
しもがれ
霜枯
に
さ
咲
くは
しんき
辛気
の
はなの
花野
かな
哉
 line from poem, haiku, dialogue etc.
Alas, what blooms in the bleak season is a field of depressing flowers
わたし
私
はバラやユリなどの
はな
花
を
か
買
った。
I bought flowers - roses, lilies, and so on.
すく
少
なくともスギ
かふんしょう
花粉症
はアレルギー
せい
性
びえん
鼻炎
ぜんたい
全体
と
とも
共
に
ぞうか
増加
していることは
めいはく
明白
であり、
ちゅうい
注意
が
ひつよう
必要
です。
At the very least, Japanese cedar pollen allergy and all types of allergic rhinitis are clearly on the rise and require attention.
にわ
庭
には
ばら
薔薇
の
はな
花
が
かお
香
っている。
The garden is fragrant with the smell of roses.
あか
赤
いバラが
かびん
花瓶
にある。
There is a red rose in the vase.
せんげつ
先月
、
い
生
け
ばな
花
を
まな
学
び
はじ
始
めたばかりですので、まだ、
しょしんしゃ
初心者
です。
I just started learning flower arrangement last month, so I'm still a beginner.
わたし
私
は
ぞうか
造花
が
す
好
きではない。
I don't like artificial flowers.
はる
春
の
おとず
訪
れとともに
あたた
暖
かくなり、
うつく
美
しい
はな
花
が
さ
咲
く。
Spring brings warm weather and beautiful flowers.
こらい
古来
さくら
桜
の
かいか
開花
が
のうこう
農耕
ぎょうじ
行事
と
かんけい
関係
があったが、
へいあんじだい
平安時代
になると
さくら
桜
の
うつく
美
しさにより
みりょう
魅了
されるようになっていた。
The blooming of cherry blossoms had been a celebrated agricultural event since ancient times, however the Heian period saw more people become fascinated in the beauty of cherry blossoms.
ちか
近
くに
はなや
花屋
があります。
There is a flower shop near by.
ケイトにこの
はな
花
を
も
持
っていってもらえますか。
Could you bring this flower to Kate?
かふん
花粉
が
と
飛
ぶ
きせつ
季節
になると
はじ
始
まる、くしゃみ、
はなみず
鼻水
、
はな
鼻
づまり。
With the arrival of the season during which pollen permeates the air comes sneezing, runny noses and nasal congestion.
かびん
花瓶
の
なか
中
の
はな
花
はバラです。
The flowers in the vase are roses.
この
だい
台
の
うえ
上
に
かびん
花瓶
を
お
置
いてはいけません。
Please don't place a vase on this stand.
はな
花
は
いま
今
や
ま
真
っ
さか
盛
りです。
The flowers are at their best now.
わ
我
が
や
家
の
にわ
庭
は
あま
甘
い
かお
香
りの
はな
花
で
み
満
ちている。
My garden is filled with sweet-smelling blooms.
しがつ
四月
の
なかごろ
中頃
には、たくさんの
しゅるい
種類
の
はな
花
が
さ
咲
く。
Many kinds of flowers bloom in the middle of April.
これらの
はな
花
は
かのじょ
彼女
の
にわ
庭
で
さ
咲
いた
いっぴん
逸品
である。
These flowers are the choice of her garden.
かふんしょう
花粉症
は
だれ
誰
もが
みと
認
める
ぞうか
増加
している
びょうき
病気
ですが、どの
ていど
程度
の
かんじゃ
患者
がいるのかはっきりとしたデータはあまりありません。
It is widely accepted that hay fever is a condition that is on the rise, however there is little clear data which demonstrates the number of people suffering with the condition.
ホテルの
なか
中
に
はなや
花屋
がありますか。
Is there a flower shop in the hotel?
その
へや
部屋
はパーティーの
ため
為
に
はな
花
で
かざ
飾
られていた。
The room was decorated with flowers for the party.
はなび
花火
をどかんと
う
打
ち
あ
上
げた。
They set off fireworks with a great bang.
これらの
はな
花
は
あたた
暖
かい
くにぐに
国々
で
せいそく
生息
する。
These flowers grow in warm countries.
かれ
彼
は
かだん
花壇
の
こんちゅう
昆虫
を
み
見
るためにかがみこんだ。
He bent over to see insects in the flowerbed.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×