Components
317 examples found containing '衆'
こうえんしゃ
講演者
いたい
こと
ちょうしゅう
聴衆
りかい
理解
させる
ことできなかった
The lecturer couldn't get his message across to the audience.
みんしゅう
民衆
しはいしゃ
支配者
たち
はんこう
反抗
した

The people revolted against their rulers.
こぐん
孤軍
ふんとう
奮闘
した
けれど
しゅうか
衆寡
てき
せず
かれ
ビジネスプラン
れられなかった

He put up a brave and lone struggle, but up against such heavy odds he couldn't get his business plan accepted.
わたし
いっしゅん
一瞬
かのじょ
彼女
すがた
姿
ぐんしゅう
群衆
なか
みうしな
見失
った

I saw her for a moment, but then lost sight of her in the crowd.
その
ほうあん
法案
かけつ
可決
されれば
しゅうぎいん
衆議院
かいさん
解散
あり
だろう
If that plan is adopted, it's conceivable the House of Representatives could be dissolved.
それから
わたし
たち
アメリカ
がっしゅうこく
合衆国
しゅと
首都
ワシントン
おとず
れた

Then we visited Washington, D.C., the capital of the United States of America.
みんしゅう
民衆
あっせい
圧制
かった

The people revolted against the tyranny.
じっと
かんしゅう
観衆
ふまん
不満
いた
あと
しんさいん
審査員
けっか
結果
えました

After patiently listening to the audience's complaints, the judges changed the results.
こくさい
国際
アムネスティ
せいじはん
政治犯
しじ
支持
して
たいしゅう
大衆
による
こうぎ
抗議
かつどう
活動
そしき
組織
する
ことしばしばある
Amnesty International often organizes public protests in support of political prisoners.
いっぱん
一般
たいしゅう
大衆
こうきん
公金
どのように
つか
使
われる
について
じょうほう
情報
けんり
権利
ある
The public is entitled to information about how public money is spent.
かくめい
革命
せいふ
政府
みんしゅう
民衆
から
へい
つのって
ぼうせん
防戦
する
とともに
きょうわ
共和
せいじ
政治
かくりつ
確立
して
らえていた
ルイ16
せい
しょけい
処刑
しました

The revolutionary government, while raising troops from the masses and fighting a defensive battle, established a republic and executed Louis XVI.
がっしゅうこく
合衆国
なが
あいだ
るつぼとして
られている
それ
こくみん
国民
ほとんど
いみん
移民
しそん
子孫
だからである
The United States has long been known as a "melting pot" because most of its people are descended from immigrants.
いちばん
一番
ちか
こうしゅう
公衆
でんわ
電話
どこある
おし
えて
いただけます
Can you tell me where the nearest pay phone is?
みんしゅう
民衆
ざんこく
残酷
ぼうくん
暴君
によって
しいた
げられていた

The people suffered under the cruel tyrant.
どうして
がっしゅうこく
合衆国
せいふ
政府
ひとびと
人々
じゅう
こと
ゆる
している
だろう
Why does the US government let people have guns?
みんしゅう
民衆
まるで
ひつじ
ように
どくさいしゃ
独裁者
のち
したが
った

The people followed the dictator like so many sheep.
1820
ねん
から1973
ねん
がっしゅうこく
合衆国
4600
まん
いじょう
以上
いみん
移民
れた

Between 1820 and 1973, the United States admitted more than 46 million immigrants.
トウモロコシ
がっしゅうこく
合衆国
じゅうよう
重要
のうさくもつ
農作物

Corn is an important crop in the United States.
がっしゅうこく
合衆国
だいとうりょう
大統領
こくみん
国民
とうひょう
投票
によって
えら
ばれる

The President of the U.S. is chosen in a national election.
あなた
がっしゅうこく
合衆国
しゅと
首都
ワシントン
った
ことあります
Have you ever been to Washington, the capital of the United States of America?
がっしゅうこく
合衆国
じゅうきゅう
19
せいき
世紀
おお
アフリカ
じん
どれい
奴隷
として
られた

In the nineteenth century, many Africans were sold as slaves in the United States.
えんぜつしゃ
演説者
みんしゅう
民衆
そそのかして
はんらん
反乱
こさせよ
した
The speaker tried to incite the people to rebellion.
しゅうぎいん
衆議院
しょうすうは
少数派
ぎせき
議席
きゅうそく
急速
むしばまれてきています
The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.
アメリカ
がっしゅうこく
合衆国
どうほう
同胞
しょくん
諸君
こっか
国家
しょくん
諸君
ために
なに
してくれる
もと
めず
しょくん
諸君
こっか
国家
ために
なに
できる
もと
めよ

My fellow Americans: ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country.
かれ
たいへん
ゆうべん
雄弁
だったので
ちょうしゅう
聴衆
みんな
かんどう
感動
して
なみだ
なが
した

He spoke so eloquently that the audience were all moved to tears.
かれ
ぐんしゅう
群衆
かって
おもおも
重々
しく
はな
しかけた

He addressed the crowd gravely.
こうしゅう
公衆
めんぜん
面前
すがた
姿
せなければならない
いや
だった
He was annoyed at having to show up before the public.
がっしゅうこく
合衆国
しょう
かき
火器
はんばい
販売
かん
する
ほうりつじょう
法律上
せいやく
制約
ほとんどない
There are few legal constraints on the sale of firearms in the U.S.
しさい
司祭
ミサ
わり
かいしゅう
会衆
しゅくふく
祝福
した

The priest blessed the congregation at the end of the mass.
ぐんしゅう
群衆
ため
きょうぎじょう
競技場
から
られなかった

I could not get out of the stadium because of the crowd.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×