Components
781 examples found containing '込'
こわ
れた
まど
から
つめ
たい
かぜ
んで
さむ
かった

Cold blasts from the broken window chilled us.
わたし
にわ
はな
かお
むね
いっぱい
一杯
んだ

I breathed the smell of the flowers in the garden.
かぞく
家族
まもなく
あたら
しい
かんきょう
環境
んだ

The family assimilated quickly into their new environment.
かれ
かぜ
風邪
ねこ
寝込
んでいた

He was in bed with a cold.
ロンドン
れっしゃ
列車
んだ

I got on the train for London.
かれ
しょるい
書類
もと
んだ

He dumped the papers back into the drawer.
まずこの
しょるい
書類
ひつよう
必要
じこう
事項
んで
ください
Please fill out this form first.
やっとこと
かれ
かのじょ
彼女
けっこん
結婚
もう
けっしん
決心
した
At long last he made up his mind to propose to her.
バスツアーどこ
もう
するです
Where do I book a bus tour?
かのじょ
彼女
テクニックすばらしいもっと
かんじょう
感情
めて
えんそう
演奏
する
ひつよう
必要
ある
Her technique is superb, but she needs to play with more expression.
とうとう
どたんば
土壇場
まれた

We have been completely cornered.
この
けいかく
計画
から
ひかせてください
まれたく
ありません
Leave me out of this plan. I don't want to get involved.
かれ
リー
じょう
けっこん
結婚
もう
んだ
ところ
かのじょ
彼女
しょうだく
承諾
した

He proposed to Miss Lee and she accepted.
かわ
いし
んで
はいけない
Don't throw a stone into the river.
たいせい
大勢
ひと
その
しょく
もう
んだ

A lot of people applied for the job.
みず
なければこの
じょうざい
錠剤
めません

I can't swallow these tablets without a drink of water.
しょうがくきん
奨学金
もう
つもり
I am going to apply for a scholarship.
ジョニーアリス
けっこん
結婚
もう
かのじょ
彼女
しょうだく
承諾
した

Johnny proposed to Alice and she accepted.
かれ
みず
んで
から
いき
しよとして
すいめん
水面
かび
がってきた

He dived into the water and came up for air.
わたし
かれ
その
ちい
地位
あた
えられる
みこ
見込
ないということ
かれ
はな
なれない
I can't bring myself to tell him that there is no hope of his being given the position.
かのじょ
彼女
じゅしょう
授賞
する
みこ
見込
じゅうぶん
十分
ある
She stands a good chance of winning the prize.
うまくあの
がっこう
学校
れた
もの
ぜんぶ
全部
ぜんぶ
全部
べんきょう
勉強
だけ
れた
わけではなかったろう
All those who made the grade in entering that school could not have done so only by cramming.
わたし
たち
そのまま
どうくつ
洞窟
くち
ボート
んで
きました

We plunged into the cave opening on our boat and continued on.
かのじょ
彼女
ついに
ゆうき
勇気
して
かれ
しゃっきん
借金
もう
した
She finally mustered up the courage to ask him for more money.
かれ
うちどちらその
こうつう
交通
じこ
事故
まれていない
いいです
I hope that neither of them was involved in the traffic accident.
かれ
しゅうり
修理
すべて
かね
つか
使
ってしまった
ので
ぎんこう
銀行
しゃっきん
借金
もう
んだ

All having been spent on repairs, he applied to the bank for the loan.
みず
たまり
あし
んだ
ので
くつ
グチョグチョになった
I stepped in a puddle and now my shoes are completely soaked going squish squish squish.
その
かいぎ
会議
どちら
がわ
どうい
同意
みこ
見込
なかったので
ちゅうし
中止
された

The meeting was called off as there was no hope of agreement on either side.
わたし
だきょう
妥協
ゆる
さず
きぼう
希望
していた
とお
けいやく
契約
んだ

I stood my ground and got the contract I wanted.
けっこん
結婚
もう
さっとう
殺到
した

Marriage proposals flooded in.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×