Components
339 examples found containing '鳥'
たこ
とり
ような
はや
そら
がった

The kite soared upwards with the swiftness of a bird.
スズメなど
ことり
小鳥
らず
くしや
串焼
したもの
おな
じく
とり
ばれる

The term "yakitori" is also used for small birds such as sparrow that are grilled on skewers without cutting.
おじいさん
くるま
まど
ひら
けて
じゅう
とり
ねら
った

My grandfather opened the window of the car and aimed at the bird with a gun.
わたし
たち
その
ことり
小鳥
せいかつ
生活
について
まった
なに
らない

We know absolutely nothing about the bird's life whatever.
なか
とり
いちわ
一羽
もり
なか
じゅうわ
十羽
まさ

Better a fowl in hand than two flying.
とり
きそう
帰巣
ほんのう
本能
ある
Birds have a homing instinct.
インドクジャクマクジャク
ぜんしん
全身
じゅんぱく
純白
はくへんしゅ
白変種
げんざい
現在
では
まった
かんしょう
観賞
よう
とり
として
しよう
飼養
されている
ヨーロッパでは
こだい
古代
には食鳥としてぜいたくな
しょくぜん
食膳
きょう
せられた

The whole body of the Indian or green peafowl is pure white, thanks to leucism (a condition causing a partial loss of pigmentation). Nowadays, this bird is bred entirely for the pleasure of viewing it, but in Europe it was served in the old days as a luxurious poultry dish.
わたし
とり
うえ
んでいる

I saw a bird flying over a tree.
われわれ
我々
いぬ
ねこ
とり
など
ことできる
We can have dogs, cats, birds, and so on.
はる
なが
なり
あたた
かく
なり
ちい
さい
うち
みなみ
くに
から
さいしょ
最初
とり
かえ
ってくる
っていました

In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.
カナリア
ひと
ときどき
時々
ペットとして
ことり
小鳥
である
A canary is a small bird and people sometimes keep it as a pet.
とり
だったらすぐそこ
んでいく
のに
Were I a bird, I would be there at once.
もし
とり
だったら
わたし
ところ
んでくる
かれ

He says that if he were a bird he would fly to me.
ハンター
りょうじゅう
猟銃
その
とり
けた

The hunter aimed a shotgun at the flock of birds.
ハトダチョウ
とも
とり
ぜんしゃ
前者
べる
こうしゃ
後者
べない

The pigeon and the ostrich are both birds; the one can fly and the other cannot.
ネズミ
とり
でないように
こうもり
蝙蝠
とり
ない
A bat is no more a bird than a rat is.
しかし
おお
てん
めずら
しい
とり
であるという
かれ
かつて
かがくしゃたち
科学者達
にんげん
人間
しかない
おも
っていた
たね
ちてき
知的
のうりょく
能力
しめ
している
である
But in many ways, the bird called Alex is unusual, for it has shown the kind of mental abilities that scientists once thought only humans had.
それ
じょせい
女性
あたま
ライオン
どうたい
胴体
とり
つばさ
ヘビ
っていた

It had the head of a woman, the body of a lion, the wings of a bird, and the tail of a serpent.
なか
いちわ
一羽
とり
やぶ
なか
にわ
二羽
かち
価値
ある
A bird in the hand is worth two in the bush.
その
とり
はね
ふる
わせた

The bird quivered its wings.
そうすると
あざ
やかな
いろ
した
とり
くさばな
草花
えて
ました

He saw brightly-colored birds, flowers and leaves.
キートンおそらく
とり
どうぶつ
動物
たち
これら
じりょくせん
磁力線
について
っている
だろう
そうてい
想定
した

Keeton supposed that perhaps bird and animals know about these lines.
わたし
りょうて
両手
ひろげても /
そら
ちっとも
べない
/
べる
ことり
小鳥
わたし
のように /
じべた
地面
はや
はし
れない
line from poem, haiku, dialogue etc.
Even if I spread my arms wide, / I can't fly through the sky, / but still the little bird who flies can't run on the ground as fast as I.
Source: 私と小鳥と鈴と 金子みすゞ
あなた
けっこん
結婚
する
くらいだったら
とり
けっこん
結婚
する

I might as well marry a bird as marry you.
とり
そら
んでいた

A bird was flying in the sky.
とり
きぎ
木々
あいだ
でさえずっていた
Birds were singing among the trees.
かのじょ
彼女
わたし
この
ように
とり
にく
りょうり
料理
する

She cooks chicken the way I like.
とり
ことり
小鳥
そだ
てる
ために
はる
すづく
巣造
する
Birds make a nest in the springtime to raise their babies in.
とり
ように
おも
ままに
そら
びたい
という
よくぼう
欲望
ひこうき
飛行機
はつめい
発明
つながった
The desire to fly in the sky like a bird inspired the invention of the airplane.
ライオン
しし
おう
である
どうよう
同様
わし
とり
おう
である
As the lion is king of beasts, so is the eagle king of birds.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×