部
Components
5655 results found using grammar くなります
GRAMMAR MATCH
ちかこ
千賀子
がいなくなって
はじ
初
めて
かのじょ
彼女
をどんなに
す
好
き
だったかに
き
気
づいた
。
It was not until Chikako left me that I realized how much I loved her.
せんぽう
先方
がお
しゅつ
出
になりません。
Your party doesn't answer.
せんじつ
先日
は、
たいへん
大変
お
せわ
世話
になりました。
Thank you for all your help the other day.
せんせい
先生
は
よこ
横
になっているように
い
言
われた
。
The doctor had me lying in bed.
せんせい
先生
に
きゅう
急
に
あ
当
てられて
、シドロモドロになってしまった。
When the teacher called on me all of a sudden I got confused and kept stumbling as I spoke.
ゆき
雪
になるでしょう。
It is going to snow.
ゆき
雪
になりそうですね。
It looks like snow, doesn't it?
ゆき
雪
になりそうだ。
It looks like snow.
せっせん
接戦
になりそうだ。
It looks like it's going to be anybody's race.
さだこ
貞子
は
にし
西
に
しず
沈
んでゆく
たいよう
太陽
をみて、メクラになった。
Sadako watched the sun lowering in the west and became blind.
せいしんてき
精神的
な
ささ
支
え
になってあげられると
おも
思
う
。
I'll give you moral support.
せいと
生徒
たちは
きび
厳
しい
きそく
規則
を
じゅんしゅ
遵守
する
ことになっている。
The pupils are supposed to observe rigid discipline.
しょうじき
正直
じいさんは、
かねも
金持
ち
になった。
The honest old man became rich.
は
晴
れた
、さわやかな
てんき
天気
がくずれたと
おも
思
う
と、
どしゃぶ
土砂降
り
になることがよくある。
Frequently clear and balmy weather deteriorates and it soon rains cats and dogs.
せいこう
成功
しよ
うと
ふんとう
奮闘
していて
、
とき
時
に
ひと
人
はむなしい
きも
気持
ち
になる。
The struggle to succeed sometimes leaves people feeling empty.
すうがく
数学
を1
じかん
時間
ほど
べんきょう
勉強
していたら
、
ねむ
眠
く
なった。
I had been studying mathematics about an hour, when I felt sleepy.
ひとびと
人々
は
かのじょ
彼女
の
え
絵
が
す
好
き
になった。
People came to like her paintings.
ひとびと
人々
はもっともっと
はや
早
く
うご
動
く
ようになりました。
People were moving faster and faster.
ひとびと
人々
はガスでいきが
くる
苦
しく
なった。
People were choked with the gas.
ひとで
人手
が
おお
多
ければ
しごと
仕事
がらくになる。
Many hands make light work.
ひと
人
は
も
持
てば
もつほどなおさら
ほ
欲
しく
なる。
The more we have, the more we want.
かみ
神
は、
じつ
実
に
、その
ひとりっこ
一人子
をお
あた
与
え
になったほどに、
よ
世
を
あい
愛
された
。
For God so loved the world that he gave his only begotten Son.
かみ
神
の
こども
子供
とされる
とっけん
特権
を
お
御
あた
与
え
になった。
He gave the right to become children of God.
しん
新
しゃちょう
社長
は
たよ
頼
り
になるでしょう?
The new president can be relied upon, can't he?
ねぶそく
寝不足
だと
ちゅうい
注意
が
さんまん
散漫
になりがちです。
When you lack sleep, you are apt to be careless.
じょうきょう
状況
は
しょり
処理
が
しだい
次第
に
こんなん
困難
になりつつあった。
The situation was getting difficult to deal with.
わら
笑
う
と
い
言
う
ことは
にんげん
人間
の
ほんのう
本能
です。
ほんのう
本能
ということになると、
ぶんか
文化
の
かべ
壁
は
そんざい
存在
しません
。
Laughter is a human instinct, and when it comes to instinct, cultural barriers don't exist.
しょうじょう
症状
は
よ
良
く
なってきていますか。それとも
わる
悪
く
なってきていますか。
Is this symptom getting better or worse?
しょうじょう
症状
がひどくなったら、
いしゃ
医者
に
そうだん
相談
して
くださいね。
Make sure you go to a doctor if you get worse.
すこ
少
し
やす
安
く
なりませんか。
Can't you discount it a little?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×