Components

Example details

 
Please LOG IN to Kanshudo.
If you are not registered, please REGISTER. It's free, fast and easy, and brings many benefits, including flashcards, games, lessons, favorites, the Daily Kanji email and the weekly Study Update.
You are limited to 30 searches in a calendar month without logging in. You have searched 30 times this month.
Search results will no longer be displayed until you LOG IN.
かみ
じつ
その
ひとりっこ
一人子
あた
なったほど
あい
された

For God so loved the world that he gave his only begotten Son.
Grammar and points of interest
Conjugations and inflections
Words
1
noun
1. god; deity; divinity; spirit; kami
noun, noun (prefix)
2. incredible; fantastic  (also written ネ申; slang)
(click the word to view an additional 2 readings and 2 meanings, examples and links)
1
indeed; really; absolutely; truly; actually; very; quite  (see also: 誠に)
(click the word to view an additional 2 readings and 2 forms, examples and links)
3
noun
(an) only child
(click the word to view an additional 4 forms, examples and links)
0
noun
gift; godsend
(click the word for examples and links)
1
'ru' godan verb, intransitive verb
1. to become; to get; to grow; to be; to reach; to attain  (often written with kana only)
2. to result in; to prove to be
(click the word to view an additional 6 meanings and 2 forms, examples and links)
0 2
adverbial noun (fukushitekimeishi), noun
1. degree; extent; bounds; limit  (often written with kana only)
particle
2. indicates approx. amount or maximum; upper limit  (often written with kana only)
(click the word to view an additional 1 form, examples and links)
1 0
noun
world; society; age; generation
(click the word to view an additional 2 forms, useful expressions, examples and links)
1
'su' godan verb, su verb - precursor to the modern suru, transitive verb
to love  (see also: 愛する)
(click the word for examples and links)
Kanji
シン   ジン   かみ    かん-    こう- god   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
ジ   シ   しめ to show   
シン   もう to say   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
stick   
ニチ   ジツ   sun; day   ひ    -か    
ジツ    fruit; reality   み fruit, nut   みの to bear fruit   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
three men
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
サン   み    みっ three   
ジン   ニン   ひと person   
roof   
イチ   イツ   ひと    ひと- one   
シ   ス   こ child   
ヨ   あたえる to grant, give, bestow   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
reach
セ   セイ   よ the world   
アイ    love   
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
go
Please LOG IN to view this kanji's mnemonic
cover; covered   
シン   こころ heart   
つめ claw; fingernail   
Flashcards
Please LOG IN for free flashcards
More info on this sentence: Google Japan ⇗ Sentence translate
Problem with this example? Question or comment? Please CONTACT US.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×