Components
60286 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
ばん
めし
おごる
I'll treat you to dinner.
いいだ
飯田
たろう
太郎
こうにん
後任
として
おおはら
大原
こういち
孝一
ぎじゅつ
技術
ぶちょう
部長
として
ちゃくにん
着任
した
こと
らせいたします

We are writing to inform you that Mr Koichi Ohara has been appointed as Manager of the Technical Department in succession to Mr Taro Iida.
はんにん
犯人
やぬし
家主
から
じゅう
10
まん
ドル
ごうだつ
強奪
して
とうそう
逃走
した

The criminal robbed the landlord of a hundred thousand dollars and ran away.
はんにん
犯人
その
なかま
仲間
はな
した
すき
した

The criminal and his companions ran away while we took our eyes off.
はってん
発展
とじょう
途上
しょこく
諸国
せんしん
先進
しょこく
諸国
きょうりょく
協力
すれば
せんそう
戦争
ぼっぱつ
勃発
ふせ
ことできる
The developing world and the developed world can prevent a war from breaking out by helping each other.
はだ
さらしすぎる
ひや
日焼
ばあい
場合
によって
みず
ぶくれなります
Exposing skin excessively to the sun causes sunburn, sometimes blisters.
ばくやく
爆薬
せいぞうはん
製造犯
しばしば
せけん
世間
ちゅうもく
注目
あつ
めたい
という
どうき
動機
っている

Bomb-making criminals frequently have the motive of wanting public attention.
かのじょ
彼女
しろめ
白目
むいています
Her eyes are rolled back.
べきもの
なかったので
かのじょ
彼女
みせ

She left the store because she didn't have anything else that she had to buy.
もの
する
ひま
なかったので
こんばん
今晩
サンドイッチがまんせねばならなかった
As I didn't have time to go shopping today, I had to make do with a sandwich for dinner.
はいらんゆうはつざい
排卵誘発剤
つか
使
っています

I'm taking a fertility drug.
もうえ
馬上
きし
騎士
みてごらん
Look at that knight on the horse.
うま
みず
ところ
まで
れていって
みず
ませる
ことできない
You can lead a horse to water, but you can't make him drink.
うま
まえ
ひと
ふつう
普通
うま
くら
つける

Before getting on a horse, you usually put a saddle on its back.
うま
って
この
おがわ
小川
えてみよ

I'll try to jump over this stream on a horse.
なみ
いわ
みず
しぶき
かけた
The waves sprayed the rocks with water.
のうみん
農民
とち
土地
おお
もうけ
した
Farmers made a lucky strike on estates.
のうみん
農民
せいふ
政府
たい
して
はんらん
反乱
こした

Farmers rebelled against the government.
のうぎょう
農業
かがく
科学
はったつ
発達
おかげ
せかい
世界
しょくりょう
食料
せいさん
生産
なんとか
じんこう
人口
ぞうか
増加
おく
れず
んだ
ただし
みらい
未来
ぎせい
犠牲
してである
Thanks to the development of agricultural science, world food production has managed to keep up with population growth - but only at the expense of the future.
のうか
農家
おとこ
こむぎ
小麦
せた
こがた
小型
トラック
あやま
って
おうてん
横転
させてしまった

A farm boy accidentally overturned his wagonload of wheat on the road.
なや
納屋
じどうしゃ
自動車
いて
はいけない
Don't keep the car in the barn.
なや
納屋
じてんしゃ
自転車
いて
はいけない
Don't keep the bicycle in the barn.
ねん
ため
ぎんこう
銀行
ふりこみ
振込
りょうしゅうしょ
領収書
コピー
どうふう
同封
いたしました

Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.
としお
年老
いた
こきょう
故郷
りょうしん
両親
こと
かんが
えて
べき
You must think of your old parents at home.
ねんぱい
年配
ひと
よくあることです
そふ
祖父
はやね
早寝
はやお
早起
します
As is often the case with old people, my grandfather keeps early hours.
としうえ
年上
ひと
けいい
敬意
はら
べき
Respect is due to older people.
とし
れば
ほどますます
きおく
記憶
わる
なる
The older we grow, the poorer our memory becomes.
とし
とり
しんたい
身体
ふじゆう
不自由
であった
かれ
その
しごと
仕事
する
きりょく
気力
あった
Old and crippled, he had courage enough to do the work.
あつ
すな
うえ
すあし
素足
ある
けない

We cannot walk on the hot sand with bare feet.
あつ
ココア
くだ
さい

I'd like to have some hot chocolate.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×