Components
570 results found using grammar すぎる
GRAMMAR MATCH
ことに
ことし
今年
ような
さむ
きび
しい
ふゆ
いくら
ちゅうい
注意
しても
ということはない
Especially with this year's kind of extreme cold, it's not possible to be too careful.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド村上 春樹
じょうほう
情報
つめ
ちょうだい
長大
バグ
ほうこく
報告
なってしまう
おそ
ほとんどありません
Even if you include all information, there is no risk the bug report will be too large.
なか
にし
そうだ
I’m so hungry that I’m about to die of starvation.
なか
にし
そうだ
I’m so hungry that I’m about to die.
ちょっとカタい~」「カタい
ねんど
粘度
たか
ってこと
"Might be a bit stiff..." "Stiff?" "I mean the viscosity is too high."
じょうしょう
上昇
いる
みられるとき
しゅようこく
主要国
ちゅうおう
中央
ぎんこう
銀行
きょうりょく
協力
して
かいにゅう
介入
たります

When it is seen to have risen too far, the central banks of major countries cooperate to intervene.
しごと
仕事
いそが
かんが
えもの
けど
じかん
時間
あま
なぁ
Being too busy with work is a problem, but then so is having too much free time.
しかし
かいしゅう
回収
じかん
時間
はや
ためゴミ
こと
むずか
しい
です
Moreover it's difficult to get rubbish out for garbage day because the collection time is too early.
にゅうがく
入学
して
いっ
げつ
まだ
ひとり
一人
ともだち
友達
いないってやばこのままじゃ
ちゅうがく
中学
まい

One month since entering high school ... not a single friend yet. That's really terrible, at this rate it will be middle-school all over again!!
しじ
指示
だいめいし
代名詞
おお
しょうじき
正直
わかりづらいことこの
うえ
ない

Too many demonstrative pronouns; bluntly, that couldn't be harder to understand.
まあ
あやま
あらた
める
おそ
ということない
Well, there's no such thing as being too late to correct one's faults.
はな
こと
おお
どこから
はな
はじ
めたら
いい
からない

There are so many things to tell you that I don't know where to start.
はな
かた
ちょっと
はや
わたし
かりません
もう
すこ
ゆっくり
はな
していた
だけません
You're speaking a little too fast for me. Would you speak a little more slowly?
りょうしん
両親
たい
して
どんなに
やさ
しく
してことない
You cannot be too good to your parents.
ともだち
友達
えら
とき
いくら
ちゅうい
注意
して
ことない
You cannot be too careful in choosing your friends.
ゆうじん
友人
えら
どんなに
ちゅうい
注意
して
ことない
You cannot be too careful in choosing your friends.
ゆうじん
友人
えら
にあたっていくら
ちゅうい
注意
して
ことない
You cannot be too careful in choosing your friends.
ゆうじん
友人
えら
ときどんなに
ちゅうい
注意
して
ことない
You cannot be too careful in choosing your friends.
ゆうじん
友人
えら
ときに
ちゅうい
注意
してことない
You cannot be too careful in choosing friends.
とも
えら
いくら
ちゅうい
注意
して
ことないという
ほんとう
本当
である
It is true that we cannot be too careful choosing our friends.
もんだい
問題
たいよう
太陽
エネルギーコストかかりということ
The problem is that solar energy costs too much.
おお
いえ
ひかり
さない

Too many trees deprive a house of light.
ほん
リスト
なが
ようだったら
がいこく
外国
ほん
はぶ
いてください

If the list of books is too long, please leave out all foreign books.
ほうりつ
法律
というものあれこれ
てかげん
手加減
なに
やく
たなく
なる
The law is useless if it's too watered down.
ははおや
母親
おうおう
往々
して
こども
子供
かわいがり

Mothers often pamper their children.
ある
あし
うら
あし
ゆび
いた
くつ
サイズあってないのか
All this walking is killing the soles of my feet and my toes. I wonder if I have the right size shoes.
ものごと
物事
おこな
いくら
ちゅうい
注意
して
ことない
In doing things, we cannot be too careful.
ふくし
福祉
じゅうようせい
重要性
いくら
きょうちょう
強調
して
ということない
The importance of welfare cannot be over-emphasized.
ちち
いそがし
さんぽ
散歩
できません
My father is too busy to take a walk.
ちち
そうしたこと
じゅうぶん
充分
くらいやり
げていた
でありそれによってシェイクスピア
いんよう
引用
ビジネスアドバイザー
のぞ
かぎ
こうかせい
効果性
であった
My father achieved that and more in four words, which made quoting Shakespeare as effective as any business adviser could wish.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×