部
Components
538 results found using grammar もし
GRAMMAR MATCH
もし
でんき
電気
がないと、わたし
私
たちのく
暮
らしがどのようなものになるかそうぞう
想像
できますか。
Can you imagine what our life would be like without electricity?
あ、とりあえず
ほうたい
包帯
しているけど、もしわずら
煩
わしかったら、いえ
家
にかえ
帰
ってからカットバンにか
代
えてもだいじょうぶ
大丈夫
よ。
Ah, well I've bandaged it for the meantime but if that's awkward then it's fine to replace it with a plaster when you get home.
るすちゅう
留守中
にもしかれ
彼
がきたら、わたし
私
がかえ
帰
るまでま
待
つようにい
言
ってください。
If he should come in my absence, please ask him to wait until I come back.
あいて
相手
がじぶん
自分
のかぞく
家族
についてじっさい
実際
にわだい
話題
にするようなばあい
場合
、こども
子供
のねんれい
年齢
についてたず
尋
ねるのはまった
全
くかまわないし、もしじぶん
自分
にこども
子供
がいれば、こそだ
子育
てじょう
上
のきょういくてき
教育的
ぶんかてき
文化的
なちが
違
いをひかく
比較
するのもいいであろう。
If the other person does mention his family, then it is perfectly OK to ask about the ages of the children, and if you have children, to compare educational and cultural differences in raising children.
わたし
私
はすぐで
出
かけた、もしそうしていなかったら、パレードをみそこ
見損
なっていただろう。
I left at once, otherwise I would have missed the parade.
わたし
私
のおかあ
母
さんはもしわたし
私
がか
駆
けお
落
ちしたらぜったい
絶対
ゆる
許
さないってい
言
ってたわ。
My mother said if I eloped, she would never forgive me.
さくばん
昨晩
はおそ
遅
くまでがんばってはたら
働
いたから、もしかのう
可能
なら、おひる
昼
をとったあと
後
すこ
少
しねむ
眠
らないと。
I worked hard till late last night, so I'll have to catch some z's after lunch if it's possible.
わざわざ
にく
憎
まれやく
役
をか
買
ってで
出
るようだが、でもひと
一
つき
聞
きたいね。きたい
期待
しているようなきゃく
客
がもしひとり
一人
もいなかったらどうすればいいんだ。
I may be playing the devil's advocate, but I have to ask, what are we going to do if we don't get all the customers we expect?
もし
るすちゅう
留守中
にだれ
誰
かがき
来
たら、わたし
私
はゆうがた
夕方
までかえ
帰
らないとい
言
ってくれ。
If anyone comes in my absence, tell him that I won't come back till evening.
もし
よぼうせっしゅ
予防接種
しょうめいしょ
証明書
があったらおも
持
ちください。
If you have a certificate of immunization, please bring it when you come.
もし
まん
万
がいち
一
かのじょ
彼女
がにほん
日本
にく
来
るとすれば、ジェーンはとてもよろこ
喜
ぶだろう。
If she should come to Japan, Jane would be very happy.
もし
かのじょ
彼女
がさわ
騒
ぎた
立
てなかったら、かのじょ
彼女
のおかね
金
はもど
戻
ってこなかっただろう。
If she hadn't made waves about it, she never would have got her money back.
もし
かのじょ
彼女
がもう1ど
度
フランスをおとず
訪
れるなら、かのじょ
彼女
はそこに3ど
度
おこな
行
ったことになる。
If she visits France again, she will have been there three times.
もし
かれ
彼
らがかびん
花瓶
をみ
見
つけていなければ、ジョンはせっとうざい
窃盗罪
でうった
訴
えられていただろう。
If they hadn't found the vase, John would have been accused of stealing it.
もし
かれ
彼
のえんじょ
援助
がなければ、われわれ
我々
はじぎょう
事業
にしっぱい
失敗
していただろう。
If it had not been for his help, we would have failed in business.
もし
かれ
彼
のタイムリーヒットがなかったら、わたし
私
たちのチームはしあい
試合
にま
負
けていただろう。
If it had not been for his timely hit, our team would have lost the game.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.