Components
60286 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
どんなに
つか
れていて
きょう
今日
くん
その
しごと
仕事
えねばならない

However tired you may be, you must finish that work today.
どんなに
とし
って
がくもん
学問
できないことない
You're never too old to learn.
どんなに
たか
くて
あのクラシックカー
れたい

I will get that classic car at all costs.
どんなに
かねも
金持
あい
かね
ことできない
No matter how rich a man is, he cannot buy love.
どんなに
さむ
くて
かれ
けっ
して
コート
なかった

No matter how cold it was, he never wore an overcoat.
どんなに
いっしょうけんめい
一生懸命
べんきょう
勉強
して
ねん
ねん
えいご
英語
ものすることできません
No matter how hard you may study, you cannot master English in a year or two.
どんなに
いっしょうけんめい
一生懸命
やって
わたし
それ
かのじょ
彼女
よりうまくできない
However hard I try, I can't do it any better than she can.
どんなにやってみて
かれ
ける
ことできなかった
No matter how he tried, he could not open the door.
どんなことあってその
かね
かえ
さねばならない

I must take back the money at all costs.
ぼう
いぬ
ほえるきく
った

When the thief heard the dog bark, he took to his heels.
ドロシー
かれ
すばらしい
おく
もの
おく
った

Dorothy sent him a nice present.
どれでも
しい
ケーキ
なさい
Take whatever cake you want.
どれでも
きな
もの
えら
なさい
Choose whichever you like.
どれ
いちばん
一番
きな
もの
なさい
Take whichever you like best.
どれ
いちばん
一番
った
もの
なさい
Take whichever you like best.
とりわけ
ひとめ
人目
ひいた
かのじょ
彼女
たまごがた
卵型
かおだ
顔立
だった
Especially remarkable was her oval face.
とりあえずあたりさわりない
はなし
しておいた
I steered clear of sensitive topics.
トランジスター
はつめい
発明
しん
じだい
時代
かく
した

The invention of the transistor marked a new era.
トヨタ
ことし
今年
じゅうぎょういん
従業員
1000
にん
さくげん
削減
する
こと
はっぴょう
発表
した

Toyota Corporation announced that it would cut 1,000 positions this year.
ともかく
われわれ
我々
ベスト
くした

At all events we have done our best.
トム
はなし
いて
いや
そう
かお
した
Tom pulled a long face when he heard the story.
トム
れんしゅうちゅう
練習中
ひだり
ひざ
いた
めてしまった
のでジョンかわり
しあい
試合
なければならなかった

Tom hurt his left knee during practice, so John had to play the game in his place.
トム
あした
明日
じゅぎょう
授業
よしゅう
予習
しているらしい
Tom seems to be preparing for tomorrow's lessons.
トム
ははおや
母親
あたら
しい
おもちゃ
ってくれ
ねだった
Tom appealed to his mother to buy a new toy for him.
トム
ちちおや
父親
かなら
たんじょうび
誕生日
プレゼント
おく
ります

Tom never fails to send a birthday present to his father.
トム
かのじょ
彼女
にねん
二年
まえ
この
いた
った

Tom told her that he had written that poem two years before.
トム
どようび
土曜日
ばん
ガールフレンド
した

Tom took his girlfriend out on Saturday night.
トム
おお
じんせい
人生
むだ
無駄
してきたこと
こうかい
後悔
した

Tom regretted having wasted a great deal of his life.
トム
すいふ
水夫
やく
えん
じた

Tom acted the part of a sailor.
トム
じぶん
自分
してきた
すべ
しごと
仕事
において
つね
せいこう
成功
おさ
めている

Tom has always performed well in every job he has had.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×