Components
60286 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
みな
はげ
まし
もらって
がぜん
俄然
やる
てきた
ぞ!
Everyone around me is so encouraging that I’m getting a rush of motivation!
いい
がっき
楽器
になればなるほどその
こま
はどう
波動
いっそう
するど
たましい
ようにますます
かな
しい
かん
そそるであります
The more skillfully made a musical instrument is, the more its delicate sound can dig deeply into our souls and evoke feelings of sorrow.
その
ひと
どうしたら
ゆかい
愉快
おと
いろいろ
くしん
苦心
こらしたのです
The musician worked very hard to determine how such a pleasing sound could be made.
かれ
この
てつ
ぎん
からできた
ひとすじ
一筋
せん
オルガン
なか
しか
仕掛
けました

The musician then inserted the single wire made from iron and silver into an organ.
じょう
さん
よる
まど
ひら
けて
そうしていつまでもオルガン
らしになる
いけません。いいました
“My lady,” he said, ”you must not open your windows at night and incessantly play that organ.”
けれどその
ひと
たち
こども
子供
じぶん
時分
きいた
ゆかい
愉快
オルガン
おと
いつまでも
おも
した
であります
But they never forgot the pleasant sound of the organ they heard as children.
もしこのオルガン
おく
った
とし
とった
おんがくか
音楽家
このオルガン
ねいろ
音色
いたら
すべてわかることです
Had the old musician who had made the organ listened to it, he would have understood everything in an instant.
そこで
わたし
たち
っている
こうふく
幸福
わたし
たち
のぞ
ような
こうふく
幸福
ないかもしれない
It may be that the happiness awaiting us is not at all the sort of happiness we would want.
100
まん
にん
ひとびと
人々
その
せんそう
戦争
いのち
とした

One million people lost their lives in the war.
あの
おと
かんが
ごと
できない
かのじょ
彼女
タイプライター
つめ
ながら
った

"I can't think with that noise", she said as she stared at the typewriter.
そうしたなか
きゅうそく
急速
しんぽ
進歩
げてきた
ITである
In the midst of this, it is IT that has made great progress.
いいからさっき
った
モノカバン
なか
から
なさい
Never mind that, just take out what you've just nicked from your bag.
むしば
虫歯
あなど
いのち
かか
わる
ばあい
場合
あるです
Making light of cavities can be a matter of life and death.
まえ
はいしゃ
歯医者
さんたばこやめるならヤニ
してあげるいわれたそうです
He said that his previous dentist told him that he'd remove nicotine stains if he stopped smoking.
まえがみ
前髪
おでこかからないように
かみ
げる
ことおすすめします
I recommend putting up your hair so your fringe doesn't get on your forehead.
どうしてこんな
じょうとう
上等
ぶどう
しゅ
いま
まで
って
いた

Why have you kept such an excellent wine back till now?
しんめい
身命
かけて
しょくむ
職務
じっせん
実践
すべて
けいさつかん
警察官
こころ
ともしてくれました
He risked his life to carry out his duty and inspired police officers everywhere.
のうぜいしゃ
納税者
めせん
目線
どりょく
努力
いた
したい
おも
います

I want to work from the taxpayers' point of view.
ろくがつ
6月
まつ
さんかしゃ
参加者
つの
ったら
いっしゅうかん
1週間
じゃく
やく
ごひゃく
500
せき
よやく
予約
いっぱいなった
When participants were sought at the end of June all, about 500, seats were reserved in under a week.
いつから
にほんじん
日本人
せいはくまい
精白米
べる
ようなったです
When did the Japanese start eating polished rice?
ただ
ちょうし
調子
わせている
じゃない
ほんとう
本当
わたし
きも
気持
かっていて
どうじょう
同情
している
だった
He wasn't just humouring me. Those were the eyes of someone who really understood my feelings and sympathised.
じょせい
女性
かれし
彼氏
いるいない
さぐ
れる
ベスト
ほうほう
方法
れば
おし
えて
ください
If there's a good way to sound out whether a woman has a boyfriend or not please tell me.
さつじん
殺人
じけん
事件
はいご
背後
ひそ
ミステリー
かせ

Solve the mystery lurking behind the murder!
おな
ころ
じむいん
事務員
ありむら
有村
なつえ
夏恵
こんげつ
今月
かぎ
たいしょく
退職
する
むね
ごきじょう
五鬼上
もう
れた

At the same time, the clerk Natsue Arimura told Gokijo of her intent to resign after this month.
かんが
えた
けどやっぱりこういうよくないから
きょう
今日
かぎ
わか
れよ

I've thought about it, and what we're doing is just not right, so let's break up after today.
もっこうげい
木工芸
こうぼく
硬木
なんぼく
軟木
とうぼく
唐木
ぶんるい
分類
します

In woodworking, we classify wood as hardwood, softwood or exotic wood.
かいめ
回目
じんこう
人工
ないじ
内耳
いしょく
移植
てい
しょとくしゃ
所得者
いりょう
医療
ふじょ
扶助
せいど
制度
てきよう
適用
きょか
許可
げる

Decision to disallow Medicaid for second cochlea implant withdrawn.
しょくば
職場
Outlookスケジュール
しよう
使用
しています
PDA
こうにゅう
購入
シンクロさせたい
かんが
えています

I use Outlook's scheduler at work and I think I'd like to buy a PDA and synchronize them.
めいさい
迷彩
ショートパンツ
ばあい
場合
うえ
なにしょく
何色
Tシャツ
います

When you wear camo shorts, what colour t-shirt goes with that?
たと
えば
たばこぷかぷか
せんせい
先生
たばこ
せいと
生徒
ちゅうい
注意
して
その
ちゅうい
注意
むじゅん
矛盾
している
だろう
For example, if a chain-smoking teacher cautions a pupil for smoking, that warning is self-contradictory.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×