Components
60286 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
こわおもて
強面
へん
セールスだったらすぐアタシ
びなさい
かえ
してやる
から
If it's an aggressive strange salesman, then call me right away. I'll chase him off.
ぎゅうにゅう
牛乳
なが
すばや
素早
ぎゅうにゅう
牛乳
かた
まる
まで
やく
さんじっぷん
30分
かん
せいち
静置
する

Quickly stop the flow of milk, leave to stand for approximately 30 minutes for the milk to solidify.
きゅう
システム
よう
かれた
ソフト
じょういごかんせい
上位互換性
たも
たいせつ
大切
です
It is important to maintain backward compatibility with software that was written to run on the former system.
やす
まえ
など
すこ
はめ
羽目
はず
して
もり
なか
ちゃわ
茶割
ふつかよ
二日酔
まった
ない
I usually cut loose a bit and drink plenty before a day off work but if my drinks are cut with tochu tea then I get absolutely no hangover.
きじょ
貴女
だい
けが
怪我
させられたせいこの
なつやす
夏休
よてい
予定
ぜんぶ
全部
おじゃんなってしまったです
Thanks to you getting him badly injured, all of that kid's summer plans came to nothing!
きほん
基本
アスカシンジいじめるたまにキレたシンジアスカ
おそ
その
とき
アスカやけにしおらしい
The key is that Asuka abuses Shinji. So, rarely, Shinji flips and assaults Asuka. Then Asuka is surprisingly meek.
かお
べろべろ
める
めろ

Don't slobber over my face! A-ha-ha-ha. Stop it!
かんりゅう
韓流
ドラマブーム
びんじょう
便乗
して
かんこく
韓国
せいひん
製品
ぎょうしゃ
業者
えた

Taking advantage of the popular boom in Korean drama, workers selling Korean goods have increased.
かんてい
鑑定
する
とき
しんがん
真贋
ほぞん
保存
じょうたいとう
状態等
しら
調
べる
ため
ぬし
ほんもの
本物
たりしなければいけなくなる
When it is appraised, in order to check the authenticity and state of preservation of the painting, the real thing has to be borrowed from its owner.
かんとく
監督
チームトーナメント
ゆうしょう
優勝
いま
いっぽ
一歩
という
ところ
までもっていったのに
くや
しい
ことだった
It was annoying, as the manager took his team to a near-miss in the tournament.
かんじょうしょ
勘定書
たの

Check, please.
かんじょうしょ
勘定書
ねが
いします

I'd like the bill, please.
かんそう
乾燥
した
くうき
空気
せい
いた
んだ
ノド
はな
ねんまく
粘膜
かぜ
風邪
ウイルス
はい
やすくなってしまいます
だんぼう
暖房
きぐ
器具
さむ
たいさく
対策
かしつき
加湿器
かんそう
乾燥
たいさく
対策
しっかり
おこ
なう
こと
かんよう
肝要
です
Throat and nose membranes hurt by dry air allow cold viruses to enter more easily. It is important to carry out sensible counter plans against the cold with heaters and against the dryness with humidifiers.
かわ
いて
ぼそぼそなったパンかみながら
やま
たび
だいじゃ
大蛇
あった
While on a mountain trip, I was chewing on some hard, stale bread when I happened upon a huge snake.
かも
される
ひと
というやはり
かも
オーラ
はっさん
発散
している
ということでしょ
I suppose that means that, after all, people taken for a sucker give off a 'sucker aura'.
かぶか
株価
じょうしょう
上昇
けいき
契機
しん
こうじょう
工場
けんせつ
建設
はなし
がった

They took advantage of the stock price increase to raise the idea of building a new factory.
かくめい
革命
せいふ
政府
みんしゅう
民衆
から
へい
つのって
ぼうせん
防戦
する
とともに
きょうわ
共和
せいじ
政治
かくりつ
確立
して
らえていた
ルイ16
せい
しょけい
処刑
しました

The revolutionary government, while raising troops from the masses and fighting a defensive battle, established a republic and executed Louis XVI.
かっこく
各国
せいじか
政治家
ホワイトハウス
もう
した
Politicians from many countries made pilgrimages to the White House.
かいはつしゃ
開発者
しゅうごうたい
集合体
として
いか
以下
けんげん
権限
さんせい
賛成
たすう
多数
もってこの
けんしょう
憲章
しゅうせい
修正
できる
Together, the developers may amend this constitution, provided they agree with a 3:1 majority.
かいしゃ
会社
クビなったけど
ちょきん
貯金
すこしあるので
せいかつ
生活
こま
らない

I got the sack but I've a little saved up so for the time being I won't be troubled for living expenses.
かいしゃ
会社
もど
らず
ちょく
する
こと
じょうし
上司
でんわ
電話
つた
えた

I told my boss over the phone that I would be going straight home without returning to the company.
かいご
介護
ほけん
保険
による
かいご
介護
サービス
りよう
利用
する
かいご
介護
ひつよう
必要
である
にんてい
認定
される
ひつよう
必要
あります
よう
かいご
介護
にんてい
認定

To make use of the nursing service provided by nurse-care insurance the necessity of nursing has to be recognized (nurse-care requirement authorization).
わたし
ぬかるんだ
しゃめん
斜面
ずるずる
すべ
りた

I slithered down the muddy slope.
はなび
花火
はじ
ける
おと
きゅう
あた
しず
になる
あと
のこ
った
かやく
火薬
にお
なんだか
おれ
センチメンタルな
きぶん
気分
させた
As the popping sound of the fireworks stopped, it suddenly became quiet around me. The smell of gunpowder somehow put me in a sentimental mood.
いえ
あかみ
赤味
がかった
かみ
そばかすせい
はは
ぶべつ
侮蔑
めて
にんじん
なづ
名付
みな
そう
ばせています

At home, because of his reddish hair and freckles, his mother scornfully named him "carrot" and had everybody else call him that.
なんど
何度
やめましょ
った
のに
なんばい
何杯
ワイン
--
らん
とお
ぱら
って
ハイなってしまったである
I kept saying "Let's stop" but she drained cup after cup of wine -- and now, as you can see, she's completely drunk.
へた
下手
よこず
横好
さつえい
撮影
している
しゃしん
写真
にっき
日記
とともに
しょうかい
紹介
しています

I'm introducing some pictures I took, dabbling in photography, along with my diary.
へた
下手
どくじ
独自
ほうこうせい
方向性
こうげき
攻撃
されてしまう
から
あんぜん
安全
パイ
ほうどう
報道
しかしない
They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options.
へた
下手
うご
かす
きづ
気付
かれてしまう
という
きょうはく
強迫
かんねん
観念
おれ
おそ

I was assailed by the stupid, but unshakeable, idea that if I was imprudent enough to move my hand I'd be noticed.
おんじん
恩人
れいせつ
礼節
いて
はなりません
You must not lack decorum dealing with your benefactors.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×