Components
60286 results found using grammar
GRAMMAR MATCH
ひこくじん
被告人
じぶん
自分
こうい
行為
せいとうか
正当化
しよ
つと
めた

The accused tried to justify his actions.
ひこくじん
被告人
しけい
死刑
せんこく
宣告
された

The accused was sentenced to death.
ひこく
被告
あいまい
曖昧
ことしゃべってかんじんなこと
はな
したがらなかった

The accused spoke equivocally and didn't want to talk turkey.
ひこく
被告
ほんとう
本当
その
つみ
おか
している
あなた
おも
います

Do you think the accused is really guilty of the crime?
ひよく
肥沃
どじょう
土壌
ゆた
かな
さくもつ
作物
さん
する
Rich soil yields good crops.
こうむいん
公務員
ひみつ
秘密
らして
ひみつ
秘密
ろうえい
漏洩
ざい
として
ばっ
せられた

The public servant leaked the secret and he was prosecuted for revealing a state secret.
ひみつ
秘密
へいき
兵器
ちしき
知識
ある
ひと
きけん
危険
たちば
立場
いている

A man who has knowledge of a secret weapon has placed himself behind the eight ball.
ひみつ
秘密
ばらすかもしれん
She may spill the beans.
ひみつ
秘密
ばくする
しんりてき
心理的
もっと
こうか
効果
ある
とき
である
It is the psychological moment to let the cat out of the bag.
ひしょ
秘書
かこ
過去
きろく
記録
ファイルするように
たの
まれた

The secretary was asked to file past records.
かわせい
皮製
いす
椅子
りゅうこう
流行
です
It is fashionable to have leather chairs.
かわ
ショルダーバッグさがしているです
I'm looking for a leather shoulder bag.
ひろう
疲労
やら
やら
かれ
めまい
目眩
かん
じた

What with fatigue and hunger, he was faint.
つか
れている
ならば
やす
とるべき
うまでもない
こと
It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.
つか
れた
ようす
様子
わたし
ハンドル
にぎ

You look tired. Shall I take the wheel?
ひかくてき
比較的
かつどう
活動
していない
じょうたい
状態
かぜ
さらされていなければ
くま
さむ
てんこう
天候
において
よぶん
余分
エネルギー
しょうひ
消費
する
ことない
As long as a bear is relatively inactive, and is not exposed to wind, it does not burn excessive energy in cold weather.
ひひょうか
批評家
たち
その
げき
あまり
たか
ひょうか
評価
しなかった

Critics thought little of the play.
ひほう
悲報
かのじょ
彼女
くず
れた

Hearing the sad news, she collapsed in tears.
ひかんろん
悲観論
ゆうせい
優勢
から
けいえいしゃ
経営者
その
けいかく
計画
だんねん
断念
する
だろう
Now that pessimism prevails, the executive will abandon the project.
ひかんてき
悲観的
じんせいかん
人生観
てよ

Let go of your negative outlook on life.
あなた
貴方
かんが
めておいた
ほう
よい
You should put your ideas in writing.
かれら
彼等
おお
のくなんたえしのんだ
They endured many difficulties.
かれら
彼等
いけん
意見
こと
するのに
あいか
相変
わらず
なか

While they don't agree, they continue to be friends.
かれら
彼等
くら
がり
かく
した

They hid themselves in the shadows.
かれら
彼等
せんそう
戦争
ひさいしゃたち
被災者達
しょくりょう
食料
きょうきゅう
供給
した

They supplied the war victims with food.
かのじょ
彼女
じぶん
自分
けなすことなかなかものです
She has a nice line in self-deprecation.
かのじょ
彼女
ゆうわく
誘惑
しよ
として
しっぱい
失敗
した
こと
かれ
けんとうちが
見当違
していることわかった
かのじょ
彼女
ふたり
二人
こども
子供
ははおや
母親
だったから
His vain efforts to seduce her showed he was barking up the wrong tree; she was a mother of two tots.
かのじょ
彼女
たす
ける
ために
あや
うく
しごと
仕事
うしな
ところだった
I ran the risk of losing my job to help her.
かのじょ
彼女
しゅじゅつしつ
手術室
はこ
んでくれ

Take her to surgery.
かのじょ
彼女
ささ
えている
じそんしん
自尊心
です
It's pride that drives her.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×