部
Components
6315 results found using grammar passive
GRAMMAR MATCH
かのじょ
彼女
のＣＤは
わかもの
若者
には
か
買
われていません。
Her CDs are not bought by young people.
かのじょ
彼女
に
め
目
をかけられれば、あなたは
あんたい
安泰
でいられますよ。
Try to stay on her good side and you'll be on easy street.
かのじょ
彼女
には
けってん
欠点
が
おお
多
いが、それでも
みな
皆
から
す
好
かれる。
She has a lot of faults; even so, she is liked by everybody.
かのじょ
彼女
たちは
やと
雇
い
ぬし
主
から
けいべつ
軽蔑
されることにうんざりしてきている。
Women have grown tired of being looked down on by employers.
かのじょ
彼女
が
たいほ
逮捕
された
りゆう
理由
を
せつめい
説明
して
くだ
下
さい。
Please explain the reason why she was arrested.
かのじょ
彼女
が
えら
選
ばれる
かのうせい
可能性
はほとんどない。
There is little possibility that she will be elected.
かれ
彼
は
ひこう
非行
を
く
繰
り
かえ
返
した
けっか
結果
ほうてい
法廷
に
た
立
たされた。
His repeated delinquencies brought him to court.
かれ
彼
らは
あ
有
り
がね
金
をすべて
うば
奪
われた。
They were robbed of all their money.
かれ
彼
らは
ひみつ
秘密
を
し
知
らされたのだろうか。
Were they let in on the secret?
かれ
彼
らは
なんきょく
難局
を
き
切
り
ぬ
抜
けられなかった。
They could not cope with difficulties.
かれ
彼
らは
みなみ
南
ローデシアに
つ
着
くと、
きょうどう
共同
きゅうすい
給水
せつび
設備
のある
どろ
泥
でできた
かんい
簡易
じゅうたく
住宅
からなる
いみん
移民
キャンプか、ホテルを
せんたく
選択
しなければならなかった。そこで
かれ
彼
らは
しさんか
資産家
として
し
知
られていたのでホテルを
えら
選
んだ。
They arrived in Southern Rhodesia, and there was a choice of an immigrants' camp, consisting of mud huts with a communal water supply, or a hotel; and they chose the hotel, being what are known as people of means.
かれ
彼
らは
つなみ
津波
の
きけん
危険
を
し
知
らされていなかった。
They weren't warned of the tidal wave.
かれ
彼
らは
せんせい
先生
に
もう
猛
べんきょう
勉強
させられているところだ。
Their teacher is making them study hard.
かれ
彼
らは
せんせい
先生
にしかられた。
They were scolded by the teacher.
かれ
彼
らは
せいじてき
政治的
に
だんけつ
団結
しつつあり、
じぶん
自分
たちが
そんけい
尊敬
され、
たいせつ
大切
にされるようにと
かつどう
活動
を
つづ
続
けている。
They are organizing politically and working to ensure that they are respected and valued.
かれ
彼
らは
じんせい
人生
が
ていきょう
提供
してくれる
さいりょう
最良
のものを
だま
騙
し
と
取
られてしまった。
They have been cheated of the best things that life has to offer.
かれ
彼
らは
じゅう
銃
でねらわれ
ぶた
豚
のように
に
逃
げ
まわ
回
る。
They run like pigs from a gun.
かれ
彼
らは
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
に
ひ
引
っかかり
はんじかん
半時間
も
ま
待
たされた。
They were hung up in a traffic jam for half an hour.
かれ
彼
らは
けんげん
権限
を
はくだつ
剥奪
された。
The men have been shorn of their power.
かれ
彼
らは
きゅうしんは
急進派
の
らくいん
烙印
を
お
押
された。
They were labeled radicals.
かれ
彼
らは
かく
各
せんしゅ
選手
に
しはら
支払
われるべき
りえき
利益
を
ぶんぱい
分配
した。
They allotted to each player the benefits due him.
かれ
彼
らは
おう
王
がすぐに
しょけい
処刑
されるように
ようきゅう
要求
した。
They demanded the king be put to death at once.
かれ
彼
らはパリサイ
じん
人
の
なか
中
から
つか
遣
わされたのであった。
Now some Pharisees who had been sent.
かれ
彼
らはそれをどのようにすればいいかということでは
いけん
意見
の
いっち
一致
が
み
見
られなかった。
They could not agree how it should be done.
かれ
彼
らはその
なんきょく
難局
をうまく
き
切
り
ぬ
抜
けられなかった。
They could not cope with those difficulties.
かれ
彼
らの
りょこう
旅行
は
あめ
雨
のために
えんき
延期
された。
Their trip was postponed because of the rain.
かれ
彼
らの
ぶじ
無事
を
し
知
らされて
しゅしょう
首相
は
あんど
安堵
のため
いき
息
をついた。
Informed of their safety, the premier breathed a sigh of relief.
かれ
彼
らの
ひみつ
秘密
が
ぜんぶ
全部
あば
暴
かれた。
All their secrets have been revealed.
かれ
彼
らの
さいこう
最高
の
ぎじゅつ
技術
は
もっこうざいく
木工細工
に
み
見
られた。
Their highest skill was woodworking.
かれ
彼
らの
こうきしん
好奇心
がかき
た
立
てられた。
Their curiosity was aroused.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×