部
Components
6315 results found using grammar passive
GRAMMAR MATCH
にほん
日本
では、まんが
漫画
のなか
中
でせいじか
政治家
はあい
愛
されるそんざい
存在
というより、わら
笑
われるそんざい
存在
としてえが
描
かれることがおお
多
い。
In Japan, politicians are more often laughed at than loved in comics.
にち
日
あさま
朝間
にはまだがいこう
外交
かんけい
関係
がじゅりつ
樹立
されていない。
Diplomatic relations have not yet been established between Japan and North Korea.
にちぎん
日銀
はすいてい
推定
じゅう
10
おく
億
ドルのドルか
買
いささ
支
えをとうきょう
東京
しじょう
市場
でおこな
行
ったものとかんが
考
えられている。
The Bank of Japan is considered to have conducted a support buying of an estimated $1 billion on the Tokyo foreign exchange market.
みなみ
南
しょとう
諸島
のコミュニティのなか
中
にはまったくのせいはんたい
正反対
のけつえん
血縁
かんけい
関係
のパターンがかんさつ
観察
されるであろう。
A diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities.
とくべつ
特別
のと
取
りき
決
めによってわれわれ
我々
はたてもの
建物
のなか
中
にはい
入
るのをゆる
許
された。
By special arrangement we were allowed to enter the building.
とく
特
にやく
約
20ねん
年
まえ
前
から、こう
高
ふくし
福祉
せいさく
政策
がけいざいてき
経済的
はたん
破綻
につながったとされるほくおう
北欧
しょこく
諸国
がしめ
示
すように、ふくし
福祉
のじゅうじつ
充実
とこくさい
国際
きょうそうりょく
競争力
いじ
維持
のりょうりつ
両立
はこんなん
困難
なものであるとい
言
える。
Especially over the last 20 years, the purported link between progressive welfare policies and economic failure in the Northern European countries seems to point to the difficulty of sustaining both full social welfare and international competitivity.
とうぶん
当分
のあいだ
間
はアルコールをひか
控
えるようにと、いしゃ
医者
にちゅうこく
忠告
された。
My physician advised me to refrain from alcohol for the time being.
とうかい
当会
のたいかい
大会
はまいとし
毎年
じゅうにがつ
12月
にひら
開
かれる。
The general meeting of our society is held in December every year.
とうきょう
東京
やおおさか
大阪
では、ラッシュアワーにはに
2
、さんぷん
3分
かんかく
間隔
ででんしゃ
電車
がうんてん
運転
されています。
During the rush hour in Tokyo and Osaka, the trains run at intervals of a few minutes.
ふゆ
冬
のつめ
冷
たいかぜ
風
になんじかん
何時間
もさらされていたせいではだ
肌
がカサカサになった。
After spending hours out in the cold winter wind, my skin got all chapped and dry.
ふゆ
冬
がちか
近
づいてきたので、やまやま
山々
はまもなくゆき
雪
におお
覆
われるだろう。
With winter coming on, the mountains will soon be covered with snow.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.