Components
648 results found using grammar と_when
GRAMMAR MATCH
ゆうぐ
夕暮
なるこの
あたり
ひとびと
人々
あつ
まって

People gather around here when it gets dark.
くすり
らんよう
乱用
される
ひとびと
人々
けんこう
健康
がい
する
かのうせい
可能性
ある
If the medicine is abused, people can ruin their health.
めざま
目覚
とけい
時計
いつも
ている
うちに
めてしまう
です
When my alarm clock goes off, I always stop it in my sleep.
めてみる
われわれ
我々
だい
うなばら
海原
ひょうりゅう
漂流
していた

When we awoke, we were adrift on the open sea.
まんいち
万一
かれ
から
でんわ
電話
あったら
じかん
時間
かえ
ってくる
つた
えてください

If he should call me, please tell him I'll be back in an hour.
まやく
麻薬
ろくなない
If you mess with drugs, you're asking for trouble.
ぼく
るすちゅう
留守中
だれ
から
でんわ
電話
あったら
まで
かえ
つた
えておいてくれ

If anyone calls me up while I'm away, tell them I'll be back by five.
ぼく
ネジ
まわ
きゅう
みず
してきた

When I turned the screw, water burst out.
もの
いうなる
かのじょ
彼女
まった
ぶきよう
不器用

When it comes to sewing, she is all thumbs.
ほうりつ
法律
いうものあれこれ
てかげん
手加減
ぎる
なに
やく
たなく
なる
The law is useless if it's too watered down.
はら
てる
かれ
よく
くちぎたな
口汚
ののしる
He often swears when he is angry.
ふうそく
風速
れいきゃく
冷却
しすう
指数
こうりょ
考慮
れる
きおん
気温
れいか
零下
30
いか
以下
であった
ちが
いない

When we take the wind-chill factor into account, the temperature must have been lower than thirty degrees below zero centigrade.
ふせい
不正
はたら
たいほ
逮捕
される
きけん
危険
ある
If you cheat, you run the chance of getting arrested.
みず
こお
って
こたい
固体
なる
こおり
ばれる

When water freezes and becomes solid, we call it ice.
かのじょ
彼女
しろ
みりょくてき
魅力的
です
She is attractive when she is dressed in white.
かのじょ
彼女
わたし
ふさぎ
んでいる
げんき
元気
づけてくれた

She cheered me up when I was feeling blue.
かのじょ
彼女
いぬ
かお
しか
めた

She made a face when she saw a dog.
かのじょ
彼女
あがるどもる
She stammers when she feels nervous.
かのじょ
彼女
ふこう
不幸
きも
気持
かれ
こえ
むじょう
無上
よろこ
わった

Her unhappiness turned to bliss when she heard his voice.
かのじょ
彼女
えいご
英語
はな
アメリカ
じん
まちが
間違
える
でしょ
If you heard her speak English, you would take her for an American.
かれ
けっこん
結婚
した
とき
ふたり
2人
たが
いに
けっ
して
うそ
つかない
やくそく
約束
した

When they got married, they both swore to never lie.
かれ
どうりょう
同僚
ミスするああないこうでもないうるさく
くせ
あるみたい
He seems to have a habit of getting on his coworker's back when he makes a mistake.
かれ
じぶん
自分
おも
どお
ならない
はら
てる
けいこう
傾向
ある
He tends to get angry when he does not have his own way.
かれ
じぶん
自分
おも
いどおり
ならない
はら
たてる
けいこう
傾向
ある
He tends to get angry when he doesn't have his own way.
かれ
けいざいがく
経済学
はなし
する
ほんりょう
本領
はっき
発揮
する

He is in his element when talking economics.
かれ
なに
やり
それ
せいしつ
性質
です
When he begins to do anything, he devotes himself to it.
かれ
ひみつ
秘密
はじ
める
みんな
みみ
たてた
We were all ears when he started to tell us his secret.
かれ
とくてん
得点
げる
ぐんしゅう
群集
おおごえ
大声
げた

The crowd yelled when he scored a goal.
はこ
ける
さまざま
様々
ゆめ
なか
から
した
えなく
なるインク
かれた
ひみつ
秘密
ものすごい
くさ
いったものについて
ゆめ
した
だった
Dreams flew out of that box when it was opened: dreams of secrets written in disappearing ink and of overwhelming odors.
ねこ
ゆうしょく
夕食
さかな
ありつくわくわくする
My cat is thrilled with joy when she gets fish for dinner.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×