Components
6315 results found using grammar passive
GRAMMAR MATCH
こづつみ
小包
いっしょ
一緒
せいきゅうしょ
請求書
おく

A bill came along with the package.
しょうせつか
小説家
しじん
詩人
といった
ものか
物書
かがく
科学
しんぽ
進歩
おんけい
恩恵
あまりうけていないように
おも

Writers such as novelists and poets don't seem to benefit much from the advance of science.
こや
小屋
つぎつぎ
次々
かぜ
たお

The cottages were blown down one after another.
しょうらい
将来
このような
けってい
決定
どういう
かたち
じっこう
みなお
見直
こと
ひつよう
必要
なるかもしれない
In the future we may need to take another look at the way decisions such as this are actually implemented.
しょうぐん
将軍
どうどう
堂々
した
かく
はば
だれ
でも
いあつ

The general's massive presence awes everyone.
いた
ふせ
ために
えんかい
遠海
ほかく
捕獲
した
さかな
ただ
ちに
れいきゃく

To avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen.
じょせい
女性
しょくば
職場
ちいき
地域
しゃかい
社会
ますます
じゅうよう
重要
せきにん
責任
にな
ようなっているので
いくじ
育児
しごと
仕事
りょうほう
両方
からストレス
かん
じている
ひと
かず
えている

Since women are taking on more responsibilities at work and in the community, it is said that the number of women with stress from both child-rearing and work is increasing.
じょ
じむいん
事務員
ぎんこう
銀行
から
きと
帰途
じゅう
10
まん
えん
はい
った
ふうとう
封筒
うば

An office girl was robbed of an envelope containing 100,000 yen on her way back from the bank.
じょおう
女王
ほうもん
訪問
みこ
見越
して
てんじかい
展示会
かいさい

An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.
じょげん
助言
ために
せんもんか
専門家
まね

An expert was called for advice.
しょぞく
所属
していた
そしき
組織
たい
する
ちょうきかん
長期間
にわたる
ちゅうきん
忠勤
ぶり
かかわらずかれ
むく
わず
かな
きんがく
金額
すぎなかった
For his length of loyal service to his organization, he was only repaid in chicken feed.
しょき
初期
しゅうきょう
宗教
しどうしゃ
指導者
なか
てきたい
敵対
する
ひとびと
人々
はくがい
ものいる
Some early religion's leaders were persecuted by their enemies.
はじ
めて
どれい
奴隷
せいど
制度
きんしれい
禁止令
じゅうきゅう
19
せいき
世紀
なか
おこな

The first prohibition of slavery was in the mid-nineteenth century.
はじ
めて
じんこう
人工
えいせい
衛星
きどう
起動

For the first time a satellite was launched into orbit.
しゅっしょうすう
出生数
1000
たい
する
しぼうりつ
死亡率
13.1
しめ

The mortality rate per 1000 live births are set out in figure 13.1.
くぎ

The nail that sticks up gets hammered down.
じゅうたい
重体
あか
ちゃん
いしゃ
医者
ちゅういぶか
注意深
かんしか
監視下

The very sick baby was under careful observation by the doctors.
じゅっちゅうはっく
十中八九
かれ
えら
だろう
Ten to one he will be chosen.
じゅっちゅうはっく
十中八九
かれ
ぎちょう
議長
えら
であろう
Ten to one he will be elected chairman.
じゅうみんたち
住民達
その
ちく
地区
こと
ゆる

Inhabitants were not permitted to enter the area.
おそ
とき
かれ
カサ
じぶん
自分
まも
った

When attacked he defended himself with an umbrella.
しゅうぎいん
衆議院
しょうすうは
少数派
ぎせき
議席
きゅうそく
急速

The number of minority seats in the Lower House is rapidly eroding.
じゅもく
樹木
たお
とち
土地
ひら

Trees are cut down and land is cleared.
じゅぎょうりょう
授業料
ほじょきん
補助金
こうふ

I got a grant for my tuition.
しゅのう
首脳
かいだん
会談
せかいじゅう
世界中
どうじ
同時
ほうそう
よてい
予定

The summit talks are to be broadcast simultaneously throughout the world.
しゅのう
首脳
かいだん
会談
こと
せかいじゅう
世界中
ほうえい
よてい
予定

The summit talks are to be broadcast around the globe.
しゅしょう
首相
しん
じられない
ほど
けんりょく
権力
あた

The Prime Minister is invested with incredible powers.
てあら
手荒
あつか
のでカップいくつひび
はい
っている

Treated roughly, the cup has some cracks.
ぶら
ない
もの
かんげい

Those who bring something with them are welcome.
しゅびたい
守備隊
ごうぶく
降伏

The garrison was forced to surrender.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×