Components
56368 results found using grammar に_overview
GRAMMAR MATCH
その
もんだい
問題
しょり
処理
かれ
あたま
かか
んでいる

He's racking his brains about how to deal with the matter.
その
もんだい
問題
じゅうようせい
重要性
てっていてき
徹底的
かのじょ
彼女
じかく
自覚
させなければなりません

You must bring home to her the importance of the matter.
その
もんだい
問題
なん
らか
かいけつほう
解決法
ある
ちが
いない

There must be some solution to the problem.
その
もんだい
問題
ついて
まえ
かれ
みっかかん
3日間
じっくり
かんが
えた

He turned the problem over in his mind for three days before he did anything about it.
その
もくひょう
目標
たっせい
達成
そうご
相互
えんじょ
援助
ふかけつ
不可欠
である
けつろん
結論
たっ
した

We concluded that mutual aid was essential for attaining the goal.
その
もくてき
目的
どこ
んでいよ
そこ
んでいる
まず
しい
ひとびと
人々
たす
ける
ことである
Their purpose is to help the poor in any place where they live.
その
もくざい
木材
すべて
なに
こる
でしょ
What happens to all the wood?
その
ひろ
えだ
しほう
四方
している

The tree thrusts its branches far and wide.
その
しばふ
芝生
かげ
げかけている

The tree throws a shadow on the grass.
その
たわわなっていた
The tree was heavy with fruit.
その
めいれい
命令
したが
より
しかた
仕方
ない

There is nothing for me to do except to obey the order.
その
めいれい
命令
いやいや
嫌々
したが
へい
いた
Some soldiers were reluctant to obey the commands.
その
ひと
がくせきぼ
学籍簿
ってません

No person by that name is listed in the register of the school.
その
どこ
おぼ
あった
That name struck a chord.
その
むすめ
たいそう
うつく
しい
ので
ひじょう
非常
れいせい
冷静
おとこ
でさえ
かのじょ
彼女
かれる

That girl is so beautiful that she attracts even the most self-possessed men.
その
まてんろう
摩天楼
まわり
ほか
たてもの
建物
かみがた
上方
そびえていた
The skyscraper rose above the other buildings around.
その
ほん
んだ
ため
いっそう
一層
ゆた
かな
きも
気持
なった
I felt the richer for having read the book.
その
ほん
スペイン
から
にほんご
日本語
ほんやく
翻訳
した
ひの
日野
さんです
It was Mr Hino who translated the book from Spanish into Japanese.
その
ほん
ざいこぎ
在庫切
なっております
Sorry, the book is out of stock.
その
ほん
えいがか
映画化
されてから
ねん
なる
It is five years since the book was made into a movie.
その
ぼくし
牧師
びんぼうにん
貧乏人
ため
けんめい
懸命
はたら
いた

The minister worked hard on behalf of the poor.
その
ぼうえきしょう
貿易商
せんご
戦後
ばくだい
莫大
ざいさん
財産
きず
いた

The merchant accumulated tremendous fortune during the postwar era.
その
ぼうめいしゃ
亡命者
ここく
故国
おも
むね
がした

The exile yearned for his home.
その
ほうりつ
法律
じんしゅ
人種
しゅうきょう
宗教
はだ
いろ
かか
わらず
すべて
ひと
てきよう
適用
される

The laws apply to everyone irrespective of race, creed or color.
その
ほうりつ
法律
われわれ
我々
ねんきん
年金
けんり
権利
あた
えている

The law enables us to receive an annuity.
その
ほうりつ
法律
こんご
今後
フットボールしてならずそしてこの
ほうりつ
法律
やぶ
った
ものだれであれ
とうごく
投獄
される
かれていました

It said that people could not play football in the future and that anyone who broke this law would be sent to prison.
その
ほうあん
法案
こん
かいきちゅう
会期中
せいりつ
成立
する
みとお
見通
である
The bill is expected to be enacted during the present session.
その
ほうもつ
宝物
どこ
かく
された
だれ
らない

It isn't known where the treasures were hidden.
その
たから
まだ
もり
なか
あってそこ
した
めてある

The treasure is still in the forest, where it is buried under a tree.
その
ほうどう
報道
ならない
The report is not to be depended upon.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×