部
Components
573 results found using grammar ませんか
GRAMMAR MATCH
まど
窓
を
し
閉
めて
もかまいませんか。
すこ
少
し
かぜぎみ
風邪気味
なもんですので。
Would you mind if I shut the window? I have a slight cold.
「
すこ
少
し
つ
詰
めていた
だけませんか。」「あ、ごめんなさい。こんなに
ばしょ
場所
をとっていたなんて
きづ
気付
きません
でした。」
"Could you move over a little?" "Oh, sorry. I didn't realize I was taking up so much space."
すこ
少
し
お
じかん
時間
をいただけませんか。あなたとちょっとお
はな
話
ししたい
のです。
Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you.
しつれい
失礼
ですがホワイト
はかせ
博士
ではございませんか。
Excuse me, but aren't you Dr. White?
しきゅう
至急
おへんじ
御返事
いただけませんか。
Would you please answer as soon as you can?
わたし
私
をランドルフ
しゃ
社
の
おおの
大野
し
氏
に
しょうかい
紹介
していただけません
か。
Could you introduce me to Mr Ono of Randolph, Ltd?
わたし
私
の
うま
馬
がダービーに
か
勝
つ
とは
おも
思
いません
か。
Don't you think my horse ought to win the Derby?
わたし
私
のために
かれ
彼
に
でんわ
電話
をして
くだ
下
さいません
か。
Would you mind calling him for me?
わたし
私
のためにどうか
と
戸
を
あ
開
けてくださいません
か。
Would you be so kind as to open the door for me?
わたし
私
たち
の
やきゅうぶ
野球部
に
はい
入
りません
か。
Will you join our baseball club?
しようまっせつ
枝葉末節
の
ぎろん
議論
はもうそろそろ
と
止
め
にして、
ほんすじ
本筋
の
はなし
話
に
うつ
移
りません
か。
Why don't we stop arguing over these piddling matters and get to the issues at hand?
ゆびわ
指輪
をいくつかみせてくださいませんか。
Would you show me some rings?
さんぽ
散歩
にお
で
出
かけ
になりませんか。
Won't you go for a walk?
こうちゃ
紅茶
を
いっぱい
1杯
お
の
飲
み
になりませんか。
Have a cup of tea, won't you?
おどろ
驚
く
じゃありませんか!
You startled me!
きしゃ
貴社
せいひん
製品
の
しょうさい
詳細
について、
でんし
電子
メールの
てんぷ
添付
ファイルを
おく
送
っていた
だけませんか。
Would you please send me details of your products via e-mail as an attachment?
いっしょ
一緒
にコーヒーを
の
飲
み
ながら
ざつだん
雑談
をしませんか。
Why don't you come in for a cup of coffee and a chat?
もっと
やす
安
い
かかく
価格
になりませんか。
Can you give me a better price?
もしよろしければ、
にほん
日本
たいざいちゅう
滞在中
に
かぶき
歌舞伎
を
み
見
に
い
行
きません
か。
I am wondering if you would like to go and see Kabuki with me while staying in Japan.
もう
すこ
少
し
くわ
詳
しい
せつめい
説明
をしていただけませんか。
Would you explain it in more detail?
もう
すこ
少
し
め
召
し
あ
上
がりません
か。
Would you like some more?
もう
すこ
少
し
ケーキを
め
召
し
あ
上
がりません
か。
Will you have some more cake?
もう
いちど
一度
おっしゃって
くだ
下
さいません
か。お
なまえ
名前
がはっきりと
き
聞
き
と
取
れなかった
ものですから。
I beg your pardon; I didn't quite catch your name.
もうすぐ
ちゅうしょく
昼食
の
じかん
時間
です。
て
手
を
やす
休
めて
かる
軽
く
た
食
べません
か。
It's nearly lunchtime. Why don't we stop to have a bite to eat?
まことにすみませんが、
わたし
私
のために
べんご
弁護
していた
だけませんか。
Would you be kind enough to put in a word for me?
ホテルを
えら
選
ぶ
のに
やくだ
役立
つ
パンフレットを
ゆうそう
郵送
していた
だけませんか。
Would you send, by real mail, some brochures that will help me to choose a hotel?
ひょっとして
よぶん
余分
な
えいご
英語
の
じしょ
辞書
をもってませんか。
Do you have an extra English dictionary by any chance?
ひょっとしてブラウンという
なまえ
名前
の
だんせい
男性
をご
ぞん
存
じ
ありませんか。
Do you happen to know a man by the name of Brown?
ハーブの
せんもんてん
専門店
を
き
聞
いた
ことがありませんか。
Do you know a good specialty store dealing in herbs?
トロント
こくさい
国際
くうこう
空港
に
ちか
近
い
へや
部屋
をとっていただけませんか。
Would you please reserve a room near the Toronto international Airport?
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×