Components
6315 results found using grammar passive
GRAMMAR MATCH
こくし
使
ふほう
不法
がいこくじん
外国人
ろうどうしゃ
労働者
せいど
制度
すきま
隙間
こぼれ
ちてしまう
こと
おお
です
Mistreated illegal foreign workers often fall between the cracks of the social system.
こっかかん
国家間
ふんそう
紛争
へいわてき
平和的
かいけつ

International disputes must be settled peacefully.
こっか
国家
ぶんか
文化
アイデンティティという
すうよう
枢要
もんだい
問題
から
はな
じてん
時点
ひかく
比較
ぶんか
文化
その
ほうこうせい
方向性
うしな

Once divorced from key questions of national culture and identity, comparative literature loses its way.
がっしゅうこく
合衆国
だいとうりょう
大統領
こくみん
国民
とうひょう
投票
によって
えら

The President of the U.S. is chosen in a national election.
がっしゅうこく
合衆国
なが
あいだ
るつぼとして
それ
こくみん
国民
ほとんど
いみん
移民
しそん
子孫
だからである
The United States has long been known as a "melting pot" because most of its people are descended from immigrants.
がっしゅうこく
合衆国
こっき
国旗
せいじょうき
星条旗

The national flag of the USA is called the Stars and Stripes.
こうばいぶ
購買部
もの
ほういい
おも
います

I think you should probably see someone from Purchasing.
こうばいぶ
購買部
にとって
じゅうよう
重要
じんざい
人材
おも
います

She will be an asset to the Purchasing Department.
こうえんしゃ
講演者
じぶん
自分
ろんだい
論題
わかっていなかった
はなし
うまくなかった
てみじか
手短
かれ
がっかり
The speaker didn't know his subject, nor did he speak well; in short, he was disappointing.
こうとうむけい
荒唐無稽
みな
かれ
ビジネスプランけど
いま
なって
われわれ
我々
ふめい
不明
じる
しかない
Every one of us who ridiculed his business plan as a bunch of hokum should be embarrassed we did.
こうたいし
皇太子
ふさい
夫妻
かんげい
歓迎
ぐんしゅう
群集
なか
とお

The prince and princess made their way through the cheering crowd.
こうずい
洪水
いえ
どだい
土台
けず

The house was undermined by the flood.
こうぎ
抗議
する
ことできないうちに
ぼく
てじょう
手錠
とめおきじょう
留置場
おく

Before I could protest, I was handcuffed and was on my way to prison.
ひろば
広場
ライト
あかあか
赤々

The square was illuminated by bright lights.
しあわ
かのじょ
彼女
そのいざこざ

Happily, she was not involved in the troubles.
こうじょう
工場
はいきぶつ
廃棄物
うみ
おせん

Factory waste has polluted the sea.
こうむ
公務
ために
おお
じかん
時間

My public duties take a lot of time.
こうへい
公平
ひょう
すれば
かれ
かぎ
ぶか
部下
しょくりょう
食糧
さいぜん
最善
くした

To do him justice, he did his best with his limited men and supplies.
こうていぶあい
公定歩合
さんぎょうかい
産業界
くる
しめてきた
きび
しい
きんゆう
金融
ひっぱく
逼迫
かんわ
緩和
する
だろう
きたい

The bank rate cut is expected to relieve the severe financial squeeze that has hit industry.
こうえん
公園
さんぽ
散歩
していた
とき
わたし
ろう
ふうふ
夫婦
はな

Taking a walk in the park, I was spoken to by an old couple.
ひかり
なか
えが
おお
きな
まど
から
んでいます

Light shines through the large windows outside the picture frame.
こうつう
交通
しんごう
信号
こうつう
交通
なが
きせい
規制
する
ために
つか
使

Traffic lights are used to regulate traffic.
こうつう
交通
じゅうたい
渋滞
ために
わたし
じかんどお
時間通
きた
でした
They failed to come on time owing to the traffic jam.
みたま
御霊
はと
ように
てん
から
くだ
って
この
ほう
うえ
わたし
ました

I saw the Spirit come down from heaven as a dove and remain on him.
うし
ゆび
ようなことなど
けっ
して
していない
I've never done the kind of thing people would talk about behind my back.
うし
から
わたし
なまえ
名前
いた

I heard my name called from behind.
その
おお
くに
からなだれ
んだ
かれ
けいざいてき
経済的
かのうせい
可能性
しゅうきょうてき
宗教的
およ
せいじてき
政治的
じゆう
自由
おお
きい
という
うわさ
やってきただった
Later, those from many other countries flocked to the United States because they were attracted by reports of great economic opportunities and religious and political freedom.
ごじゅうかた
五十肩
なや

I'm suffering from a frozen shoulder.
ごじゅうねん
五十年
まえ
テレビコンピューターような
もの
ゆめ
にも
かんが
だろう
Such things as television and computers could not have been dreamed of fifty years ago.
やと
ぬし
かのじょ
彼女
みりょく
魅力

The employer was quite taken by her charm.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×