部
Components
10105 results found using grammar には_では_とは
GRAMMAR MATCH
それでは、
しつれい
失礼
いたします
。
Uh, will you excuse me?
それでは、またの
きかい
機会
ということに。
Well, let's make it some other time.
それではこのカードに
きにゅう
記入
して
ください。
Then you just have to fill out this card.
その
はなし
話
を
ぜんぶ
全部
はな
話
す
には
じかん
時間
がかかるだろう。
It would take a long time to tell the whole story.
その
はなし
話
は
わたし
私
には
ひじょう
非常
に
きょうみ
興味
がある。
The story is very interesting to me.
その
はなし
話
はここではタブーです。
The topic is taboo here.
その
ろんぶん
論文
を
ほんやく
翻訳
する
には
すく
少
なくとも
みっか
3日
は
ひつよう
必要
です。
I'll need at least three days to translate that thesis.
その
ろうじん
老人
は
くま
熊
がきたときにはぐっすりと
ねむ
眠
っていた
。
The old man was fast asleep when the bear came.
その
ろうじん
老人
にはいつも
まご
孫
が
どうはん
同伴
している
。
The old man is always accompanied by his grandson.
その
りゆう
理由
の
ひと
一
つ
には、
にほん
日本
と
た
他
の
くに
国
の
あいだ
間
に
み
見
られる
きょういく
教育
に
たい
対
する
かんが
考
え
かた
方
の
ちが
違
い
である。
One of the reasons is the difference between Japan and other countries in their attitudes toward education.
その
くすり
薬
で
わたし
私
の
いた
痛
み
がすぐにとれたのには
おどろ
驚
いた
。
It's marvelous how quickly the medicine relieved my pain.
その
よる
夜
、
かのじょ
彼女
はテントの
なか
中
では
さむ
寒
さ
に
ふる
震
えた
。
Inside the tent that night she shivered with cold.
その
もんだい
問題
を
と
解
く
のは
わたし
私
には
かんたん
簡単
だ。
It is easy for me to solve the problem.
その
もんだい
問題
はとても
むずか
難
しかった
ので、
わたし
私
には
と
解
けなかった
。
The problem was so difficult that I could not solve it.
その
ゆめ
夢
は
わたし
私
には
しんぴ
神秘
だった。
The dream was a mystery to me.
その
ほん
本
を
よ
読
む
のにはかなりの
かた
語
らい
が
ひつよう
必要
だ。
You need a large vocabulary to read that book.
その
ほん
本
を
よ
読
む
と
だれ
誰
でも
な
泣
かず
にはいられない。
No one can read the book without crying.
その
ほん
本
の
へんきゃく
返却
には
いってい
一定
の
きげん
期限
がある。
There is a definite time to return the book.
その
ほん
本
のカバーにはインクのしみがいくつかあった。
There were some ink spots on the book jacket.
その
ぼう
棒
のてっぺんには
はた
旗
がついていた。
There was a flag at the top of the pole.
その
ほうあん
法案
には
さんぴ
賛否
の
ぎろん
議論
がたくさんあった。
There was much argument for and against the bill.
その
ほう
法
を
おか
犯
した
とは
かれ
彼
は
ばか
馬鹿
な
ことをしたものだ。
It was foolish of him to trespass against the law.
その
ほりょ
捕虜
には
いげん
威厳
があった。
The prisoner of war bore himself with great dignity.
その
へんじ
返事
には
ひら
開
いた
くち
口
が
ふさ
塞
がらなかった
。
I was taken aback at the answer.
その
かべ
壁
には
いちめん
一面
に
らくが
落書
き
があった。
There were scribbles all along the wall.
その
ぶぞく
部族
のひとびとはその
かわぞ
川沿
い
に
ていじゅう
定住
した
。
Members of the tribe settled down along the river.
その
へや
部屋
には4
にん
人
の
おとこ
男
の
こ
子
がいて、トランプをしていた。
In the room there were four boys, who were playing cards.
その
ふうふ
夫婦
には
ななにん
七人
もの
こども
子供
がいる。
The couple have no less than seven children.
その
はいゆう
俳優
にはコロラドに
かく
隠
れ
が
家
があった。
The actor has a hideaway in Colorado.
その
ひ
日
は
あらし
嵐
で、さらに
わる
悪
い
ことには
かみなり
雷
が
な
鳴
っていた
。
The day was stormy, and what was worse still, it was thundering.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×