Components
6315 results found using grammar passive
GRAMMAR MATCH
その
きょうわこく
共和国
だいとうりょう
大統領
じんみん
人民
によって
せんしゅつ

The president of the republic is chosen by the people.
その
きねんひ
記念碑
ために
つか
使
じかん
時間
みじか

The time spent to see the monument is short.
その
きじ
記事
いま
わす
ある
じけん
事件
それとなくふれている
The article alludes to an event now forgotten.
その
きじ
記事
はっぴょう
発表
きょうじゅ
教授
たんじょうび
誕生日
いっち
一致
する
ように
おこな

Publication of the article was timed to coincide with the professor's birthday.
その
きたい
気体
あっしゅく
ボンベ

The gas was compressed into a gas cylinder.
その
きかい
機械
ふくざつ
複雑
すぎて
われわれ
我々
こしょう
故障
げんいん
原因

The machine was too complicated for us to find out the cause of the trouble.
その
きかい
機械
このように
つか
使

The machine is used in this way.
その
かんまつ
巻末
しゅうじがく
修辞学
ろんりがく
論理学
ぎほう
技法
について
へん
みじか
たいよう
大要
あり
こうしゃ
後者
ソクラテス
しき
ろんそう
論争
ほう
みほん
見本
むす

The end of which there were two little sketches of rhetoric and logic, the latter finishing with a specimen of a dispute in the Socratic method.
その
ピカソ
えが
いた
もの
おも

The picture is presumed to have been painted by Picasso.
その
かいしゃ
会社
じゅうぎょういん
従業員
せいふく
制服
しきゅう
支給
している
かれ
ていきてき
定期的
それら
せんたく
洗濯
する
ように

The firm provides its workers with their uniforms, but they are expected to have them regularly cleaned.
その
かいしゃ
会社
てこ
するために
すうひゃくまん
数百万
ドル
つか
使

Millions of dollars have been spent trying to shore up the company.
その
かいごう
会合
とうしょ
当初
よてい
予定
どおり
かいさい

The meeting was held as intended at the outset.
その
かいぎ
会議
さんがつ
3月
ひら
よてい
予定
だった
しがつ
4月
えんき

The conference was scheduled for March, but it has been put off till April.
その
はな
あめかぜ
雨風
さらされないように
ほご

The flowers are protected against the weather.
その
かじ
火事
すぐ
ちんか

The fire was soon extinguished.
その
いえ
ぼうふう
暴風
ため
やね
屋根

The house had its roof ripped off by the storm.
その
いえ

The house has been bought.
その
いえ
まわ
かきね
垣根

The house is fenced around.
その
えんぜつ
演説
だい
かっさい
喝采
をもって
かんげい

The speech was greeted by loud cheers.
その
うちゅう
宇宙
ひこうし
飛行士
つき

The astronaut was seen to land on the moon.
その
いたい
遺体
みもと
身元
ほお
ほくろ
かくにん

The dead body was identified by a mole on the cheek.
そのレース
さんか
参加
する
ために
あたら
しい
チーム
つく

A new team was formed in order to take part in the race.
そのような
ないしょごと
内緒事
いつも
けっきょく
結局
ばくろ

Such secrets are always eventually revealed.
そのような
とき
ざいせい
財政
せいさく
政策
よくせい
抑制
かつよう

In such a case, restraints in fiscal policy must be brought into play.
そのようなことまた
かえ
おも
います

Do you think something like that will repeat itself?
そのホテル
にほんじん
日本人
けんちくか
建築家
によって
せっけい

The hotel was designed by a Japanese architect.
そのボクシング
しあい
試合
かんぜん
完全
いっぽうてき
一方的
だった
いっぽう
一方
ボクサーひどく
けが
怪我
した
のでそのマネージャー
はいぼく
敗北
みと
めなければならなかった

The boxing match was completely one-sided, one pug was so badly mauled that his manager had to throw in the sponge.
そのボクサー
たお
10分後ようやく
いしき
意識
かいふく
回復
した

The boxer finally recovered consciousness, ten minutes after he had been knocked out.
そのホール
そうりつしゃ
創立者
きねん
記念
して
もの
The hall was built in memory of the founder.
そのボード
ひょうじ
表示
ぼく
やらなければならないこと
おも
した

The sign on the board put me in mind of something I had to do.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×