部
Components
45 examples found containing 'おばあさん' (results also include variant forms and possible homonyms)
おばあさんは
かなら
必
ず
おならをする。
The old lady is bound to fart.
すみませんがこのおばあさんに
せき
席
を
ゆず
譲
っていた
だけませんか。
Would you kindly make room for this old woman?
バスでその
しょうねん
少年
はおばあさんに
せき
席
を
ゆず
譲
ってあげた
。
In the bus, a boy made room for an old woman.
かれ
彼
はおばあさんに
みち
道
を
ゆず
譲
り
、
とお
通
してあげた
。
He gave way to the old lady and let her pass.
それから、
まいにち
毎日
おじいさんと、おばあさんがこねこにミルクを
の
飲
ませましたら
、こねこは、まもなく、かわいらしいまるまるとしたねこに、なりました。
Every day grandfather and grandmother gave the kitten plenty of milk, and soon the kitten grew nice and plump.
わたし
私
はおばあさんの
かお
顔
をもう
わす
忘
れかけている
。
I am already forgetting my grandmother's face.
ジェーンのこのネックレスは
かのじょ
彼女
のおばあさんからの
おく
贈
り
もの
物
です。
This necklace of Jane's is a gift from her grandmother.
むかしむかし
昔々
おじいさんとおばあさんが
す
住
んでいました
。
Long, long ago, there lived an old man and his wife.
あの
いえ
家
は
わたし
私
のおばあさんが
ちい
小
さい
とき
時
に
す
住
んでいた
おか
丘
の
うえ
上
にあってひなぎくに
かこ
囲
まれ
まわりにりんごの
き
木
が
う
植
わっていた
いえ
家
にとてもよく
に
似
ている
。
That little house looks just like the little house my grandmother lived in when she was a little girl, on a hill covered with daisies and apple trees growing around.
ジョンのおばあさんは
なが
長
い
まびょう
間病
に
ふ
伏
せていた
が、
な
亡
くなった
。
John's grandmother passed away after a long illness.
そして
いま
今
、
けいさつ
警察
に
でんわ
電話
する
ために
びょうき
病気
のおばあさんの
いえ
家
に
いそ
急
いでいた
のだった。
Now she was hurrying to her sick Grannie's house to call the police.
おばあさんを
み
見
て
、はなちゃんは「
じぶん
自分
もがんばらなければ」とおもいました。
Hana watched the old lady and thought to herself, 'I too must work hard'.
お
ばあ
祖母
さん
が
ざぶとん
座布団
の
うえ
上
にちんまりとすわっていました。
The old woman was snugly sitting on a cushion.
ぼく
僕
がおばあさんの
いえ
家
に
いそ
急
いで
い
行
ってみる
と、
いえ
家
には
じょう
錠
がかかっていなかった。そこで
ぼく
僕
は
いえ
家
の
なか
中
に
はい
入
った
。
I rushed to Grannie's house and it wasn't locked, so I went inside.
その
とき
時
お
みせ
店
のおばあさんが、はなちゃんにあまざけをくれました。
At that moment an old lady gave Hana a cup of amazake.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×