Example Search - Kanshudo

Kanshudo Component Builder

×

Draw a component:

Type a component or its name:

Choose from a list:

Change component list

×

By default the Component Builder shows the most common Joyo kanji components (ie, components which are themselves Joyo kanji, or which are used in at least 3 other Joyo kanji). Select an alternative set of components below.

Most common Joyo kanji components
Standard radicals (and their variants)
All components and radicals

For details of all components and their English names, see the Component collections.

Kanshudo Component Builder Help

×

For detailed instructions, see the Component builder how to guide.

To find any kanji, first try to identify the components it is made up of. Once you have identified any component, search for it in any of three ways:

Draw it in the drawing area
Type the name in the text area
Look for it in the list

Example: look up 漢

Notice that 漢 is made of several components: 氵艹口夫
Draw any of these components (one at a time) in the drawing area, and select it when you see it
Alternatively, look for a component in the list. 氵艹口 each have three strokes; 夫 has four strokes
If you know the meanings of the components, type any of them in the text area: water (氵), grass (艹), mouth (口) or husband (夫)
Keep adding components until you can see your kanji in the list of matches that appears near the top.

Kanshudo Component Builder Drawing Help

×

The Kanshudo Component Builder can recognize any of the 416 components listed in the chart below the drawing area. Tips:

Draw a component in the center of the area, as large as you can
Try to draw the component as it appears in the kanji you're looking up
Don't worry about stroke order or number of strokes
Don't draw more than one component at a time

Not finding your component?

If you believe you've drawn your component correctly but the system is not recognizing it, please:

Let us know!

部

Sentence translate

Multi-word search

My search history

部

Components

69 examples found containing 'そとで' (results also include variant forms and possible homonyms)

は

がいしゅつ

の

をするのにほとんど

がかからなかった。

He took little time getting ready to go out.

を

くといけないからオーバーを

て

がいしゅつ

した。

I went out with my overcoat on for fear of catching cold.

のため

がいしゅつ

できなかった。

The storm prevented us from going out.

は

がいしゅつ

です。

She is forbidden to go out.

１１

ってくると

してくれるのなら

がいしゅつ

してよろしい。

You can go out, as long as you promise to be back by 11 o'clock.

は

いっしゅうかん

、

がいしゅつ

を

された。

He's been grounded for a week.

こんなにおそくまで

がいしゅつ

いたことないわい！

I've never stayed out this late walking before!

は

りが

がいしゅつ

の

が

てにくい。

It rains so often in the wet season that it’s hard to plan outings.

がいしゅつ

したくない。

I would rather not go out today.

がいしゅつ

にドアにきちんとカギをかけるようにしなさい。

See to it that the door is locked before you leave.

は

が

がいしゅつ

に

をくれたかもしれない。

She may have called me up while I was out.

スーパーなどで

を

く「ソーシャルディスタンス」や

がいしゅつ

が

したとみられる。

It is viewed that 'social distancing' (leaving space while in supermarkets etc.) and limiting trips outside are succeeding.

は

、

に

がいしゅつ

しました。

He went out a few minutes ago.

サンフランシスコ・ベイエリアでは、“Shelter-in-place”と

ふようふきゅう

の

がいしゅつ

が

く

はっしゅつ

されました。

The US-wide order forbidding non-essential and non-urgent movement outside was first announced in the San Francisco Bay Area.

のため

は

がいしゅつ

できなかった。

The rain kept us from going out.

の

は

が

だったので、

を

がいしゅつ

させないようにした。

His mother prevented him from going out because she was anxious about his health.

べんきょう

ばかりしていないで、たまには

がいしゅつ

しみなさい。

Go out and have a good time once in a while instead of just studying all the time.

がいしゅつ

の

まりしないなんて

は

ふちゅうい

だった。

It was careless of her to leave the door unlocked when she went out.

この

の

を

がいしゅつ

などできるものじゃない。

Going out in this rain is out of the question.

で

は

がいしゅつ

を

めた。

The rain discouraged us from going out.

がいしゅつ

できなかった。

We couldn't go out because of the rain.

は

がいしゅつ

なかった。

Illness prevented me from going out.

れたコートが

の

がいしゅつ

の

であった。

His wet coat was evidence that he had been outside.

この

さの

がいしゅつ

けません。

Don't go out in this heat with a bare head.

がいしゅつ

にドアにすべて

けたかどうか

しなさい。

Make sure all doors are locked before you go out.

あなたが

がいしゅつ

にこの

が

きました。

This letter arrived while you were out.

が

がいしゅつ

、

を

てくれませんか。

Will you take care of the children while I'm out?

が

がいしゅつ

に

が

を

げした。

While she was out, the thief got away with her jewels.

ひどい

のために、

は

がいしゅつ

できなかった。

He could not go out because of the heavy rain.

は

がいしゅつ

できませんでした。

The heavy snow prevented me from going out.

Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.

Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.

×