Components
162 examples found containing 'とか' (results also include variant forms and possible homonyms)
ゴリラ
ざいだん
財団
けんきゅうじょ
研究所
けんきゅうしゃ
研究者
ココそばいるときにキャンディーとかガムような
かたり
つづり
わなければならない

Researchers at the Gorilla Foundation have to spell out words like "c-a-n-d-y" and "g-u-m" when Koko is nearby.
いす
椅子
とかテーブルとか
はんにゅう
搬入
どうする
What will we do about getting tables, chairs and such?
てんき
天気
とかパーティー
しょくじ
食事
とか
きな
もの
などについて
はな
なさい
Talk about the weather, the food at the party or your favorite drink.
こい
したい
おも
けど
まいにち
毎日
でんわ
電話
はな
さなくちゃ
とかそういった
めんど
面倒
くさい
ことになってほしくない
I'd like to fall in love, but I wouldn't want it to turn into having to speak on the phone every day and annoying stuff like that.
はこ
ける
さまざま
様々
ゆめ
なか
から
した
えなく
なるインク
かれた
ひみつ
秘密
とかものすごい
くさ
といったものについて
ゆめ
した
だった
Dreams flew out of that box when it was opened: dreams of secrets written in disappearing ink and of overwhelming odors.
この
かん
はいしゃ
歯医者
ったら
ねん
ためとか
われて
はがた
歯型
レントゲンとられたいい
しょうばい
商売
してる

I went to the dentist recently and he did a cast of my teeth and took an X-ray, 'just in case.' It sounds like a good business to be in.
おれ
そんなこの
まち
いしだん
石段
とか
おお
ネック
I like this town as it is. Although, there being so many stone stairs is a bit of a pain...
スキーシーズン
わり
ちか
づいて
ウエアとかバーゲンやっているけど
あま
もの
しかなくて
ちょうど
丁度
いいサイズモノない
Since ski season is almost over, the ski wear that's on sale is all leftovers, so there's nothing that's just my size.
だんせい
男性
じょせい
女性
よりすぐれているとか
じょせい
女性
だんせい
男性
よりすぐれているとか
かんが
える
おろ
であるばかりでなくこっけいなことである
It is ridiculous as well as foolish to think of the superiority of man to woman or woman to man.
かいちゅう
懐中
でんとう
電灯
せんぱく
船舶
どうし
同士
とか
まち
とお
はし
っている
じどうしゃ
自動車
けて
あいず
合図
つた
える

Flashing lights transmit messages between ships and to motorists along city streets.
うつく
しい
とか
みにく
といった
ことば
言葉
そうたいてき
相対的
ようご
用語
である
The words 'beautiful' and 'ugly' are relative terms.
だれ
ペンとかクリップこと
しんけいしつ
神経質
なってきたらそれ
した
という
りっぱ
立派
まえぶ
前触
である
When someone becomes neurotic about pens and paper clips, it's a sure sign they're cracking up.
きっすい
生粋
じょうさま
嬢様
から
ざんねん
残念
ながら
いたずら
悪戯
とかじゃなくてあれ
もと

She's pure bred blue-blood you see. Unfortunately that's no sort of put-on but her natural self.
もしかしてツンツンしている
せいりつう
生理痛
だけとかいやまさか
Could it be that her prickly attitude is just because she has period pains? No, couldn't be.
うーん
おれ
かそう
家相
とかそういうこととんと
うと
から
Hmmm, I'm really not interested in the form of the house and that kind of thing either.
かなり
じっせんてき
実戦的
です
つぶし
きんてき
金的
それ
たお
れた
もの
こうげき
攻撃
いがい
以外
ほとんどOKとか
It's geared pretty much towards real fighting isn't it? Apart from the eyes, crotch, and attacks against fallen opponents just about anything goes ...
いま
こえた
ですネット
はんざい
犯罪
あつか
けいさつかん
警察官
ほう
とか
I couldn't help overhearing, but you're police officers who handle cyber-crime or some such?
わたし
ねんぽう
年俸
せい
はたら
いている
ので
ざんぎょうだい
残業代
とか
です
I am on an annual salary, so I don't get paid for overtime.
にほんじん
日本人
もの
みかた
見方
ないこうてき
内向的
であるとか
こくさいせい
国際性
ふじゅうぶん
不十分
である
って
ひなん
非難
される
こと
おお

The Japanese are often criticized for being inward looking and insufficiently international in their outlook.
ざっし
雑誌
とかパンフレットとかいろんなもの
きみ
かたづ
片付
けて
ほしい
I want you to put the magazines, pamphlets and whatnot away.
かのじょ
彼女
はな
しかけよ
するとき
わたし
いつでもとても
ずかしくて
くち
ごもる
とか
なに
ばかげたこと
いじょう
以上
ことできなかった
When I tried to speak to her, I always found myself too shy to do more than stammer or say something stupid.
にほんじん
日本人
えいご
英語
しゃべる
ばあい
場合
パーティーとか
しょう
にんずう
人数
さくな
あつ
まり
など
けいしき
形式
らない
かいわ
会話
たいおう
対応
する
こんなん
困難
であることよくある
Japanese speakers of English often have difficulty in dealing with informal conversation, such as at parties or in small informal groups.
さいきん
最近
ひとびと
人々
いみん
移民
していく
ばあい
場合
にっこう
日光
とか
しょくぶつ
植物
あるいは
めしつか
召使
もと
めていく
というわけない
These days, when people emigrate, it is not so much in search of sunshine, or food, or even servants.
しょうじき
正直
ところその
とうじ
当時
ぼく
けつえん
血縁
どうとか
つづきがら
続柄
どうとかそういう
はなし
まるで
りかい
理解
でき
出来
ちゃいなかった
Truthfully, at that time, I didn't have the first idea about such talk: family links, blood relations or whatever.
もしあなた
はなし
とちゅう
途中
とか
しゃこう
社交
なが
あいだ
だま
っている
アメリカ
じん
あなた
はな
させよ
どりょく
努力
する

If you are silent in a conversation or social situation for a long time, Americans will try to get you to talk.
わたしたち
かいしゃ
会社
マンモス
かいしゃ
会社
はんざつ
繁雑
めん
すくな
のうりつ
能率
げる
ために
かいせい
改正
あるいは
てっぱい
撤廃
べき
きそく
規則
とか
きやく
規約
いくつある
Our firm is a giant one, and there are some rules and regulations, which should be revised or rescinded to reduce red tape and increase efficiency.
クモそこでチョウとかトンボといった
ちい
さな
こんちゅう
昆虫
わな
かかる

There the spider waits for small insects like butterflies and dragonflies to be trapped.
ぶんか
文科
だいがく
大学
そつぎょう
卒業
する
ときには
げどう
外道
てつがく
哲学
Socrates
まえ
ギリシャ
希臘
てつがく
哲学
ひかくてき
比較的
けんきゅう
研究
とかいう
だい
よほど
余程
へんもの
いた
そうだ
When he graduated from a liberal arts university, he apparently wrote something quite strange, something with the title “A Comparative Study of Non-Buddhist Indian Philosophy and Pre-Socratic Greek Philosophy”, or something like that.
Source: ヰタ・セクスアリス森鷗外, translation by Bunsuke)
ほら
きょう
今日
うみ
こう
だったから
あした
明日
やま
さち
とか
よっ
Look, today was 'sea harvest' so let's go forage for edible plants tomorrow!
かれ
おな
とか
ちが
ような
かんが
りかい
理解
する

He understands ideas such as "same" and "different."
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×