Components
1010 examples found containing 'ような' (results also include variant forms and possible homonyms)
ある
いみ
意味
そのような
せいじ
政治
かつどう
活動
ひと
かくめい
革命
える

In a sense, such a political movement may be called a revolution.
こんきょ
根拠
はくじゃく
薄弱
すぎるような
がする
けど
I have a feeling the evidence is too thin.
かれ
しょうらい
将来
エジソンような
はつめいか
発明家
になりたい
おも
っている

He wants to be an Edison in the future.
まんが
漫画
なぞるような
さつじん
殺人
じっこう
実行
している
かもしれない
He may be carrying out murders which follow the manga.
いせき
遺跡
から
しゅつど
出土
した
つぼ
ぞうげ
象牙
ようなつやあった
The pot unearthed from the ruins shone with an ivory-like sheen.
かがくしゃ
科学者
かんけい
関係
いま
ジャーナリズムにはどのような
もんだい
問題
ある
When it comes to the relationship between scientists and journalists, what issue exists in current journalism?
その
よう
ことしょっちゅう
こる

Such a thing occurs frequently.
いえ
った
ばかり
ほん
んでいたら
まえ
んだ
ことがあるような
がしてきた
のです
While at home reading a book I’d just bought, I started to feel like I had read it before.
あの
かいしゃ
会社
SF
えいが
映画
ようなものすごい
いしょう
意匠
らした
うでどけい
腕時計
つく
っている

That company makes watches with such unbelievably elaborate designs that they could appear in science fiction movies.
そのような
はなし
いた
ことあります
Have you ever heard such a story?
このフライドエッグゴムような
あじ
する
This fried egg tastes like a sheet of rubber.
どこ
いた
ような
する
That rings a bell somewhere.
かのじょ
彼女
きぶん
気分
しず
まる
じりじりするような
きぶん
気分
った

He waited impatiently for her to calm down.
この
せかい
世界
なに
わらず
いつも
おな
ような
あした
明日
むか
える
だろう
Most likely the world would not change, and tomorrow would arrive just as usual.
Source: 世界から猫が消えたなら川村元気
かのじょ
彼女
しょうせつ
小説
わって
たちまち
しゅっぱん
出版
された
ような
がする

I feel like her novel got published soon after she finished writing it.
ライザ
たいへん
大変
きよう
器用
ので
じぶん
自分
ネジ
おな
ような
こもの
小物
つく
ことさえできる
Lisa is so skillful that she can even make screws and similar small objects for herself.
ひっしゃ
筆者
コンピューター
しゃかい
社会
どのような
えいきょう
影響
あた
えた
べている

How does the author describe the impact of computers on society?
ある
いみ
意味
スージー
わたし
かあ
さん
ようなもの
In a way, Susie seems like my mother.
かれ
いつかエジソンような
ひと
なりたい
おも
っている

He wants to be an Edison some day.
どのようなスポーツなさいます
What sports do you go in for?
その
ニュートンような
ひと
なりたがっている
The boy wants to become a Newton.
ちょうど
やわ
らか
つち
やぶ
って
もえ出る
ような
よろこ
きく
ひと
こころ
あた
えました

To all who listened it brought a tremendous joy, like fresh seedlings sprouting up through loose dirt.
ひとり
一人
ソフト
ぼう
ようなひさしある
ぼうし
帽子
かぶっていた
One of them was wearing a kind of soft cap with a visor.
ちょうこくか
彫刻家
ノミ
たんねん
丹念
きざ
んだ
ような
うつく
しい
かお

He has a beautiful face, as if a sculptor carved it carefully with a chisel.
じょうし
上司
きゅう
かいぎ
会議
んで
きたけれどいつも
かぎ
あな
から
てん
のぞ
ような
いけん
意見
なのでみな
こま
っている

The boss suddenly interrupted the meeting. He always has a narrow view of things, and everyone has trouble with that.
ためなるような
ほん
なさい
Read the kind of books that are useful to you.
このようなスラム
がい
はじ

These slums are a disgrace to our city.
かのじょ
彼女
しょうせつ
小説
なか
いちじんぶつ
一人物
になったような
がした

She felt as if she were a character in a novel.
かのじょ
彼女
おとこ
こころ
とろかすような
ようえん
妖艶
あった
She had a charm which men found irrestible.
かのじょ
彼女
にお
ような
あで
やかな
じょせい
女性

She’s a radiant and beautiful woman.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×