部
Components
987 examples found
containing 'ような'
(results also include variant forms and possible homonyms)
いせき
遺跡
からしゅつど
出土
したつぼ
壺
にはぞうげ
象牙
のようなつやがあった。
The pot unearthed from the ruins shone with an ivory-like sheen.
このような
はんざい
犯罪
はばっきん
罰金
およ
及
びとうごく
投獄
また
又
はそのいずれかでばっ
罰
せられる。
Such an offense is punished by a fine and/or imprisonment.
ちょうど、
やわ
柔
らかなつち
土
をやぶ
破
って、め
芽
がる
もえ出る
ようなよろこ
喜
びを、きくひと
人
のこころ
心
にあた
与
えました。
To all who listened it brought a tremendous joy, like fresh seedlings sprouting up through loose dirt.
かんじ
漢字
のよ
読
みには、とき
時
によそう
予想
だにしないようなよ
読
みかた
方
もあります。
Amongst kanji readings, there are occasionally readings you don't remotely expect.
この
ちいき
地域
しゃかい
社会
にす
住
むひとりひとり
一人一人
は、けんこう
健康
なにんげん
人間
がも
持
つめんえき
免疫
きこう
機構
のさいぼう
細胞
のようなものだ。
Every person in this community is like a cell in the immune system of a healthy human body.
あなたのようなどこの
うま
馬
のほね
骨
ともつかないやから
輩
をむすめ
娘
とけっこん
結婚
させるわけにはいかん!
I can't very well let a fellow like you who could be from who knows where marry my daughter!
くち
口
のなか
中
にさんみ
酸味
があふれてくるようないや
嫌
なかんしょく
感触
がくうき
空気
のなか
中
にただよ
漂
っていた。
An unpleasant sensation in the air made my mouth fill with an acidic taste.
うえ
上
のほう
方
がどうなっているかなんて、わたし
私
のようなまったん
末端
のにんげん
人間
にはけんとう
見当
もつかない。
For someone like me on the fringes, I can't even begin to guess what the people at the top are doing.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド(村上 春樹)
ある
いみ
意味
でそのようなせいじ
政治
かつどう
活動
はひと
一
つのかくめい
革命
とい
言
える。
In a sense, such a political movement may be called a revolution.
ゆめ
夢
のなか
中
でだんがいぜっぺき
断崖絶壁
にた
立
たされているようなきぶん
気分
だった。
I felt as though I was in a dream, being dashed against a precipitous cliff.
Source: マスカレード・ホテル(東野圭吾)
かのじょ
彼女
はそのほん
本
のなか
中
でじぶん
自分
のしょくぎょう
職業
をにお
匂
わすようなことはか
書
いていない。
In the book she makes no allusion to her profession.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.