Components
42 examples found containing '世代' (results also include variant forms and possible homonyms)
かく
せだい
世代
ひとびと
人々
あらた
めて
じぶん
自分
かこ
過去
じじつ
事実
はっけん
発見
しなければならない
だろう
Each generation would have to rediscover for itself the truths of the past.
せいじや
政治屋
つぎ
せんきょ
選挙
こと
かんが
える
せいじか
政治家
つぎ
せだい
世代
こと
かんが
える

A politician thinks of the next election; a statesman, of the next generation.
なに
せだい
世代
ぎて
そしてイギリス
ひと
えてくる
ひとびと
人々
しょくりょう
食糧
きょうきゅう
供給
おお
きな
もんだい
問題
であることわかった
As the centuries went by and England became more crowded, the people found their food supply a great problem.
われわれ
せだい
世代
ひとびと
人々
いろいろな
へんか
変化
てきた

Our generation has seen a lot of changes.
その
きも
気持
おな
せだい
世代
じゃないわからない
おも
です
I think you can't understand that feeling unless you're from the same generation.
こういう
かんが
かた
って
むかし
ひと
かんが
おも
いま
せだい
世代
ひと
こう
おも
わない
おも
けど
That's the mind-set of a previous time. The current generation doesn't think that way.
われわれ
我々
みずか
ぶんか
文化
つぎ
せだい
世代
つた
えていかなくて
はならない
We have to transmit our culture to the next generation.
かれ
としうえ
年上
せだい
世代
なに
きょうつうてん
共通点
ない
They have nothing in common with the older generation.
ちしき
知識
その
つぎ
せだい
世代
つぎつぎ
次々
つた
えられてきた

Knowledge has been passed down to subsequent generation.
ながねん
長年
あいだ
わたし
だけ
じんせい
人生
いぎ
意義
あた
えてくれる
ものでありこのごみごみした
ちじょう
地上
つぎつぎ
次々
がれる
せだい
世代
せられる
ゆいいつ
唯一
もくてき
目的
ときどき
時々
げいじゅつか
芸術家
こと
おも
っていた

For many years I thought that it was beauty alone that gave significance to life and that the only purpose that could be assigned to the generations that succeed one another on the face of this crowded earth was to produce an artist now and then.
わたし
たち
わたし
たち
これから
せだい
世代
ために
あんぜん
安全
しょうらい
将来
ようきゅう
要求
する
けんり
権利
あります
We have a right to demand a safe future for ourselves and future generations.
われわれ
我々
みずか
ぶんか
文化
つぎ
せだい
世代
つた
えていかなければならない

We have to transmit our culture to the next generation.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×