Components
121 examples found containing '人人' (results also include variant forms and possible homonyms)
きょう
今日
せかいじゅう
世界中
ひとびと
人々
いなか
田舎
ちい
さな
むら
から
そうぞう
騒々
しい
だい
とかい
都会
いどう
移動
しつつある

Today, people all over the world are moving out of small villages in the country to go and live in big, noisy cities.
ひとびと
人々
みぢか
身近
そんざい
存在
であること
いしき
意識
させる

To make people aware of trees close existenece.
その
かしゅ
歌手
かいじょう
会場
ひとびと
人々
アンコールこたえて
ふたた
ぶたい
舞台
てきた

In response to the encore of the people in the venue, the singer went back to the stage.
ほうしょく
飽食
じだい
時代
われる
げんだい
現代
でも
せかい
世界
には
えて
んでいく
ひとびと
人々
たくさんいる
Though we are living in what is called an age of plentiful food, many people in the world are dying of hunger.
ゆかい
愉快
がっき
楽器
あったらどんなに
ひとびと
人々
なぐさめられるであろうある
むめい
無名
おんがくか
音楽家
かんが
えました

Once there was a little known musician who had an idea: Could a pleasing instrument offer great comfort to people?
きんだい
近代
おかやま
岡山
しょくさん
殖産
いど
んだ
ひとびと
人々
title (book, album etc.)
Modern Okayama: People Who Tried to Increase Production
かぞくけいかく
家族計画
ひとびと
人々
がわ
から
せんたく
選択
である
ばあい
場合
しか
ゆうこう
有効
ではない
Family planning is effective only when it is truly the people’s choice..
びわこ
琵琶湖
げんふうけい
原風景
こはん
湖畔
ひとびと
人々
title (book, album etc.)
Archetypal Scenes of Lake Biwa and People of the Lakeshore
かくめいか
革命家
たち
ひとびと
人々
ちゅうじつ
忠実
どうし
同志
にするべく
きゅうごう
糾合
した

The revolutionaries gathered people in the hopes that they would become loyal comrades.
ひとびと
人々
かれ
きょうし
教師
になること
しょくぼう
嘱望
している

People expect that he will become a teacher.
だれ
ねんぱい
年輩
ひとびと
人々
せわ
世話
をする
べきなの
Who should look after elderly people?
こむぎ
小麦
およ
ぎょかい
魚介
るい
ゆにゅう
輸入
きんし
禁止
される
ようになって
ぎょうかい
業界
ひとびと
人々
ひじょう
非常
こま
っていました

A ban was put on the importation of wheat and seafood, causing great hardship for people in the industry.
ひとびと
人々
ハンググライディング
きけん
危険
かんが
がちである
There is a tendency for people to think that hang gliding is dangerous.
すいしつおせん
水質汚染
かん
して
ひとびと
人々
こうぎ
抗議
しんこく
深刻
になり
せいふ
政府
たいさく
対策
せま
られている

Regarding water pollution, the protests have become serious, and the government is being pressured to take measures.
その
らせ
おお
ひとびと
人々
くのう
苦悩
おとしい
れた

The news plunged many people into distress.
かがくぶっしつ
化学物質
びんかん
敏感
ひとびと
人々
はいりょ
配慮
ない
They don't consider people who are chemically sensitive.
ひとびと
人々
まち
きぎ
木々
でる
こと
こどもたち
子供達
しぜん
自然
かんしん
関心
ようになる
By people enjoying the trees in the town, children will naturally develop an interest in nature.
うた
がすすむにつれてテンポ
げて
いき
ひとびと
人々
あいだ
えがお
笑顔
があふれてくるというのです
As the song progresses the tempo gradually increases, bringing smiles to people's faces.
くやし
なみだ
うれし
なみだ
こうべ
神戸
だいしんさい
大震災
から
がる
ひとびと
人々
きろく
記録
title (book, album etc.)
Bitter Tears, Happy Tears, Kobe: Records of People’s Recovery After the Great Earthquake
しょうらい
将来
ひとびと
人々
ちが
った
かんが
だろう
People tomorrow will have different ideas.
その
うた
ひとびと
人々
あいだ
りゅうこう
流行
した

The song caught on with the public.
げんち
現地
ひとびと
人々
せんどう
扇動
する
ためスパイ
おく
んだ

They sent secret agents to rile up the local people.
だい
たすう
多数
ひとびと
人々
おそ
かれ
はや
かれ
けっこん
結婚
する

The majority of people marry sooner or later.
だい
ぶぶん
部分
ひとびと
人々
おそ
かれ
はや
かれ
けっこん
結婚
する

The majority of people marry sooner or later.
ひとびと
人々
じゆう
自由
あい
する

People love freedom.
ひとびと
人々
この
しゅうかん
習慣
たねん
多年
あいだ
つづ
けてきた

They have practiced this custom for many years.
なんぜん
何千
ひとびと
人々
そこいた
Thousands of people were there.
せいじがく
政治学
なに
セイジから
ひとびと
人々
まずジャーナリズム
にぎ
わす
せいじてき
政治的
じけん
事件
れんそう
連想
する
でしょう
What is political science? From the "political," people will probably first associate it with the political incidents that enliven journalism.
もっと
ひろ
いみ
意味
では
いしそつう
意思疎通
ひとびと
人々
あいだ
かんが
かんじょう
感情
でんたつ
伝達
する
あらゆる
かたち
ほうかつ
包括
する

In its broadest sense, communication includes all forms of transmitting thoughts or feelings between people.
ひと
びと
うちゅう
宇宙
りょこう
旅行
たの
しめる
ときまもなくやって
だろう
A time will soon come when people can enjoy space travel.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×