Components
103 examples found containing '人人' (results also include variant forms and possible homonyms)
うた
がすすむにつれてテンポ
げて
いき
ひとびと
人々
あいだ
えがお
笑顔
があふれてくるというのです
As the song progresses the tempo gradually increases, bringing smiles to people's faces.
しょうらい
将来
ひとびと
人々
ちが
った
かんが
だろう
People tomorrow will have different ideas.
だい
ぶぶん
部分
ひとびと
人々
おそ
かれ
はや
かれ
けっこん
結婚
する

The majority of people marry sooner or later.
なき
かつぼう
渇望
ボディビル
かれた
ひとびと
人々
title (book, album etc.)
Endless Thirst: People Possessed by Bodybuilding
げんち
現地
ひとびと
人々
せんどう
扇動
する
ためスパイ
おく
んだ

They sent secret agents to rile up the local people.
かぎ
りなく
かんぺき
完璧
ちか
ひとびと
人々
なぜ
ほくおう
北欧
らし
せかいいち
世界一
しあわ
なの title (book, album etc.)
People Extremely Close to Perfection: Why Are Scandinavians Living the Happiest Lives in the World?
じんせい
人生
みち
ひら
ことば
言葉
130
いぎょう
偉業
なしとげた
ひとびと
人々
こころざし
title (book, album etc.)
One Hundred and Thirty Maxims for Blazing a Trail in Life: The Aspirations of People Who Have Achieved Great Things
ひとびと
人々
この
しゅうかん
習慣
たねん
多年
あいだ
つづ
けてきた

They have practiced this custom for many years.
ひと
びと
うちゅう
宇宙
りょこう
旅行
たの
しめる
ときまもなくやって
だろう
A time will soon come when people can enjoy space travel.
なんぜん
何千
ひとびと
人々
その
こた
りたがっています

Thousands of people wanted to know the answer.
せいじがく
政治学
なに
セイジから
ひとびと
人々
まずジャーナリズム
にぎ
わす
せいじてき
政治的
じけん
事件
れんそう
連想
する
でしょう
What is political science? From the "political," people will probably first associate it with the political incidents that enliven journalism.
かれ
ひとびと
人々
そくばく
束縛
から
かいほう
開放
した

He liberated the people from bondage.
わたし
けいかく
計画
さんせい
賛成
してくれる
いいです
かのじょ
彼女
まず
しい
ひとびと
人々
ために
なに
やろうという
きも
気持
ないようです
It'd be nice she'd agree to my plan, but it seems she has no interest in doing something for the poor.
だい
たすう
多数
ひとびと
人々
おそ
かれ
はや
かれ
けっこん
結婚
する

The majority of people marry sooner or later.
その
うた
ひとびと
人々
あいだ
りゅうこう
流行
した

The song caught on with the public.
ひとびと
人々
じゆう
自由
あい
する

People love freedom.
なんぜん
何千
ひとびと
人々
そこいた
Thousands of people were there.
なま
けている
ひとびと
人々
しっぱい
失敗
する
だろう
Those who are idle will fail.
たくさん
ひとびと
人々
その
こうこく
広告
だまされた
Many people were deceived by the advertisement.
ボブジョンソンアフリカ
げんじょう
現状
しんこく
深刻
ひとびと
人々
きづ
気付
かせよ
した
Bob Johnson tried to make people realize the seriousness of the situation in Africa.
まん
にん
ひとびと
人々
そこ
おとず
れた

No less than fifty thousand people visited there.
かいづか
貝塚
こだい
古代
じんるい
人類
ゴミ
うち
とうじ
当時
ひとびと
人々
てた
かいがら
貝殻
かさ
なった
ものことである
A midden is a type of rubbish dump used by early humans in which shells are piled on top of each other.
けっこん
結婚
している
ひとびと
人々
あいだ
りこん
離婚
りべつ
離別
その
けっか
結果
かたおや
片親
かてい
家庭
ますます
おお
なっている
Among married couples, there has been an increase in divorce and separation with the result that there are many more one-parent families.
かれ
ひとびと
人々
むち
無知
から
めざ
目覚
めさせよ
した
He tried to awake people from their ignorance.
どうして
ひとびと
人々
わたし
じっと
ている
だろう
おも
った

I wondered why people were staring at me.
あつ
きこう
気候
ところ
ひとびと
人々
カレーように
から
もの
べる
ふしぎ
不思議
こと
It is strange that people in hot climates eat hot things like curry.
ことわざ
アメリカ
いぜん
依然
として
ひとびと
人々
あいだ
よく
もち
いられている

Proverbs are still very popular in America.
かいばつ
海抜
ひく
とち
土地
みずびた
水浸
なるだろうこのこと
ひとびと
人々
ところなくなり
のうさくもつ
農作物
えんすい
塩水
によって
そんがい
損害
ける
こと
いみ
意味
する

Low-lying lands will flood. This means that people will be left homeless and their crops will be destroyed by the salt water.
ああいう
せんれん
洗練
された
ひとびと
人々
なか
じぶん
自分
まったく
ばちが
場違
した
I felt utterly out of place among those sophisticated people.
ミケランジェロシスティナ
れいはいどう
礼拝堂
てんじょう
天井
じんぶつが
人物画
えが
ける
ようにシェークスピアセリフ
ける
ようにキーツ
ける
ようにそうしたことために
むすう
無数
ひとびと
人々
きて
くる
しんで
んだ
それだけ
かち
価値
あることように
おも
えた
だった
So that Michelangelo might paint certain figures on the ceiling of the Sistine Chapel, so that Shakespeare might write certain speeches and Keats his poems, it seemed to me worthwhile that countless millions should have lived and suffered and died.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×