Components
61 examples found containing '出発します'
わたしたち
私達
はちがつ
20
ごぜん
午前
しゅっぱつ
出発
します

We will start at 6 a.m. on August 20.
わたしたち
私達
あした
明日
あさ
おおさか
大阪
しゅっぱつ
出発
します

We start for Osaka tomorrow morning.
って
って
あした
明日
しゅっぱつ
出発
します

Rain or shine, I will start tomorrow.
わたし
たち
あめ
しだい
次第
しゅっぱつ
出発
します

We'll start as soon as it stops raining.
たとえ
あめ
って
あした
明日
あさ
はや
しゅっぱつ
出発
します

Even if it rains, I will start early tomorrow morning.
タクシー
なんじ
何時
くうこう
空港
しゅっぱつ
出発
します

What time does the cab leave for the airport?
てんき
天気
よければ
わたしたち
私達
みょうちょう
明朝
しゅっぱつ
出発
します

Whether permitting, we'll leave tomorrow morning.
わたし
あす
あさ
ロンドン
しゅっぱつ
出発
します

I leave for London tomorrow morning.
かれ
ひこうき
飛行機
ごご
午後
ほんこん
香港
けて
しゅっぱつ
出発
します

His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.
わたし
おっと
ふつう
普通
しごと
仕事
けて
しゅっぱつ
出発
します

My husband usually leaves for work at 8 o'clock.
この
びん
便
ていこく
定刻
しゅっぱつ
出発
します

What time do you start boarding?
しはつ
始発
バス
ていこく
定刻
より
じっぷん
10分
おく
れて
しゅっぱつ
出発
します

The first bus will leave 10 minutes behind time.
こんど
今度
どようび
土曜日
あさ
シカゴ
けて
しゅっぱつ
出発
します

I'm leaving for Chicago next Saturday morning.
いずれせよ
わたし
あした
明日
しゅっぱつ
出発
します

I will leave tomorrow, in any event.
そら
ひこうき
飛行機
ごご
午後
ホンコン
けて
しゅっぱつ
出発
します

His plane leaves for Hong Kong at 2:00 p.m.
わたし
むすこ
息子
らいしゅう
来週
フランス
しゅっぱつ
出発
します

My son is going to leave for France next week.
ニューヨーク
でんしゃ
電車
なんじ
何時
しゅっぱつ
出発
します

What time does the train for New York depart?
どんなに
はげ
しく
あめ
くだ
とも
わたし
たち
あした
明日
しゅっぱつ
出発
します

However hard it may rain, we will start tomorrow.
らいしゅう
来週
モロッコ
しゅっぱつ
出発
します

I will be leaving for Morocco next week.
かれ
たら
すぐ
われわれ
我々
しゅっぱつ
出発
します

We will leave as soon as he comes.
って
れて
あした
明日
しゅっぱつ
出発
します

Whether it rains or shines, I will start tomorrow.
てんき
天気
ければ
わたしたち
みょうちょう
明朝
しゅっぱつ
出発
します

We shall leave tomorrow morning, weather permitting.
はちがつ
8月
げじゅん
下旬
かれ
はんしょく
繁殖
ために
なが
たび
しゅっぱつ
出発
します

In late August, they set off on a long journey for breeding.
ケンブリッジ
れっしゃ
列車
5番線から
しゅっぱつ
出発
します

The train for Cambridge leaves from Platform 5.
リムジン
なんじ
何時
くうこう
空港
しゅっぱつ
出発
します

What time does the shuttle bus leave for the airport?
てんき
天気
ければ
わたし
たち
あした
明日
しゅっぱつ
出発
します

We shall leave tomorrow, weather permitting.
かのじょ
彼女
こんど
今度
にちようび
日曜日
ニューヨーク
しゅっぱつ
出発
します

She leaves for New York next Sunday.
たとえ
あめ
ようなこと
って
わたし
あした
明日
しゅっぱつ
出発
します

Even if it should rain, I will start tomorrow.
てんき
天気
さえ
ければ
わたし
あした
明日
しゅっぱつ
出発
します

I'll leave tomorrow, weather permitting.
かれ
らいしゅう
来週
ニューヨーク
しゅっぱつ
出発
します

He leaves for New York next week.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×