Components
55 examples found containing '和'
それら
ひとびと
人々
せかい
世界
へいわ
平和
おお
いに
こうけん
貢献
した

Those people contributed greatly to world peace.
かずこ
和子
さん
ねえ
さん
よく
ています

Kazuko really takes after her sister.
えいこく
英国
きこう
気候
にほん
日本
ほど
おんわ
温和
ない
なつ
えいこく
英国
ほう
ずっと
すず
しい

The climate of England is not so mild as that of Japan, but in summer it is much cooler.
がい
して
にほん
日本
きこう
気候
おんわ
温和
である
Generally speaking, the climate of Japan is mild.
げんぼく
原木
しょうわ
昭和
にじゅう
二十
ねん
くうしゅう
空襲
しょうしつ
焼失
した
かと
おも
われた
けた
みき
した
から
ふたた
しんめ
新芽
ふっかつ
復活
した

It was thought that the air raid of Showa 20 (1945) burned up the original tree, but below the scorched trunk a (camellia) sprout grew again.
せいかつ
生活
すいじゅん
水準
めん
その
きょうわこく
共和国
おうべい
欧米
しょこく
諸国
いた

As for the standard of living, the republic has caught up with the West.
いっぱんてき
一般的
えば
にほん
日本
きこう
気候
おんわ
温和

Generally speaking, the climate of Japan is mild.
いくなくおの
めて
きまってまたほりかえす
えいえん
永遠
へいわ
平和
やってくる
けはい
気配
ない
After countless burials of the hatchet, we always dig it up again. There doesn't seem to be any sign of an ever-lasting peace.
がい
して
にほん
日本
きこう
気候
おんわ
温和
である
える

It may be said, as a rule, that the climate of Japan is mild.
せいかつ
生活
すいじゅん
水準
においてその
きょうわこく
共和国
せんしん
先進
しょこく
諸国
いついた

As for the standard of living, the republic has overtaken other developed countries.
せいふく
制服
だっていつも
ている
より
のり
きき
ぎていて
ちょっぴり
いわかん
違和感
すら
おぼ
えて
します
Come to that the uniform had a bit more starch than that I usually wear, it's a bit uncomfortable.
その
じつげん
実現
ユーザーニーズ
かんが
えた
アプリケーション
かいはつ
開発
ぎょうせい
行政
による
きせい
規制
かんわ
緩和
おお
きな
ポイントなる
かんが
えられる

The success of newly-developed applications and government-forced deregulation may hold the key to achieving this economic implementation.
とく
ちょうわ
調和
へいきん
平均
じっさい
実際
しよう
使用
れい
として
へいきん
平均
そくど
速度
おも
げられ
せつめい
説明
そこ
わってしまう
つうれい
通例
である
In particular it is customary for actual examples of use of the harmonic mean generally cover "average speed," and explain no further than that.
へいわ
平和
おか
でんえん
田園
ちたい
地帯
から
とお
あり
ぐんしゅう
群衆
いる
いそが
しい
せかい
世界
いどう
移動
する
である
They are moving from the peaceful hills and the countryside to the busy world of streets and crowds.
にほん
日本
うみ
かこ
まれている
ので
きこう
気候
おんわ
温和
である
Surrounded by the sea, Japan has a mild climate.
にほん
日本
きこう
気候
インドそれより
おんわ
温和
である
The climate of Japan is milder than that of India.
きょうわこく
共和国
おう
おうじょ
王女
でなく
だいとうりょう
大統領
ちょう
なる
こっか
国家
である
A republic is a nation whose head is not a king or queen, but a president.
マーテイン・ルーサー・キング・ジュニア
ふせい
不正
たい
して
たたか
った
さいしょ
最初
こうぎ
抗議
うんどう
運動
しょうり
勝利
おさ
めた
しかも
へいわてき
平和的
である
Martin Luther King, Jr., had won his first protest against injustice - peacefully.
つかの
へいわ
平和
あと
また
せんそう
戦争
こった

After a brief peace, war broke out again.
がい
して
えば
とうち
当地
きこう
気候
おんわ
温和
です
Generally speaking, the climate here is mild.
みどり
じゅうたん
絨毯
この
あお
カーテン
ちょうわ
調和
しない
だろう
A green carpet won't go well with these blue curtains.
ほんらい
本来
おおやまと
大倭
やまと
大和
へいよう
併用
られる
しだい
次第
やまと
大和
しゅりゅう
主流
なっていった
Originally both the 'Oyamato' and 'Yamato' forms of the name Yamato were used, but the latter gradually became the mainstream.
したがって
せかい
世界
へいわ
平和
ために
わたしたち
私達
すべ
ちきゅう
地球
という
わくせい
惑星
じゅうにん
住人
という
いしき
意識
ない
こくさいてき
国際的
ぶんか
文化
およ
けいざい
経済
こうりゅう
交流
によって
いくせい
育成
していかなければならない

For world peace, therefore, we must develop the consciousness that we are all one people of planet Earth through continual international cultural and economic exchange.
せかい
世界
いたる
ところ
おお
ひとびと
人々
へいわ
平和
のぞ
んでいる

A lot of people want peace all over the world.
この
まち
きこう
気候
ひじょう
非常
おんわ
温和
まなつ
真夏
かんだんけい
寒暖計
30
あがることめったにない
The climate of this town is so mild that the thermometer seldom rises to thirty degrees, even in midsummer.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×