部
Components
86 examples found containing '壊す' (results also include variant forms and possible homonyms)
かれ
彼
はその
はこ
箱
を
こわ
壊
した
。
He crushed the box.
これはその
しょうねん
少年
が
こわ
壊
した
まど
窓
です。
This is the window which was broken by the boy.
その
ふね
船
は
ただよ
漂
っている
こおり
氷
によって
こわ
壊
された
。
The boat was broken by the floating ice.
トムが
まど
窓
を
こわ
壊
した
のは
きのう
昨日
だ。
It was yesterday that Tom broke the window.
あの
しょうねん
少年
はボールをぶつけてよくうちの
まど
窓
を
こわ
壊
す
。
That boy often breaks our windows with a ball.
きのう
昨日
、
まど
窓
を
こわ
壊
した
のは
だれ
誰
ですか。
Who was it that broke the window yesterday?
その
こと
事
が
かれ
彼
のすべての
ゆめ
夢
を
こわ
壊
した
。
That destroyed all his dreams.
かのじょ
彼女
は
ちちおや
父親
の
とけい
時計
を
こわ
壊
した
ことを
こくはく
告白
できなかった。
She couldn't make the admission that she had broken her father's watch.
この
つくえ
机
はトニー
くん
君
に
こわ
壊
された
。
This desk was broken by Tony.
もし、また
とけい
時計
を
こわ
壊
したら
ママに
しか
叱
られます
よ。
If you break the clock again, you'll catch it from Mommy.
ある
いみ
意味
では、
ていねいご
丁寧語
は
き
気
さくな
ふんいき
雰囲気
を
こわ
壊
す
。
Polite language, in a sense, spoils a casual atmosphere.
この
しんでん
神殿
を
こわ
壊
してみ
なさい。
Destroy this temple.
わたし
私
は
かぎ
鍵
を
しつ
失
くしたのでドアを
こわ
壊
した
。
I broke down the door because I lost the key.
さんじっぷん
30分
かん
間
やってみてようやくドアを
こわ
壊
して
あ
開
ける
ことに
せいこう
成功
した
。
We succeeded in breaking the door open after trying for half an hour.
また、
おお
多
く
の
いえ
家
が
そんがい
損害
を
う
受
けました
。よく
まちなか
町中
で
まど
窓
が
こわ
壊
された
のです。
Also, a lot of houses were damaged; windows were often broken throughout the town.
トムが
きのう
昨日
こわ
壊
した
のは
まど
窓
だ。
It was the window that Tom broke yesterday.
そんなに
しごと
仕事
をすると、
からだ
体
こわ
壊
しちゃう
よ。
Slow down or you're going to work yourself sick.
わたし
私
たち
は
いえ
家
が
ぜんぶ
全部
、
つぎ
次
から
つぎ
次
へと
こわ
壊
される
のをみた。
We saw all the houses pulled down one after another.
きのう
昨日
まど
窓
を
こわ
壊
した
のはトムだ。
It was Tom that broke the window yesterday.
トニー
くん
君
がそれを
こわ
壊
しました
。
Tony broke it.
ロケットは
しず
静
か
に
ちゃくち
着地
した
ので
きぐ
器具
を
こわ
壊
さず
にすんだ。
The rocket landed sufficiently gently to avoid breaking its instruments.
こころ
心
を
おお
覆
う
かべ
壁
は
にど
二度
と
こわ
壊
す
ことはできない。
Nobody will ever again be able to break the wall hiding my heart.
まど
窓
は
こわ
壊
されて
よろいどははずれてななめに
さ
下
がっていました
。
Her windows were broken and her shutters hung crookedly.
ジャックがこの
まど
窓
を
こわ
壊
した
のは、
きのう
昨日
だった。
It was yesterday that Jake broke this window.
わたし
私
が
あやま
誤
って
まど
窓
を
こわ
壊
した
のは
きのう
昨日
でした。
It was yesterday that I broke the window by mistake.
わたし
私
はネックレスを
ぜんぶ
全部
なくすか
こわ
壊
す
かしてしまった。
I've lost or broken all my necklaces.
わたし
私
は
めがね
眼鏡
を
こわ
壊
してしまった
。それで
こくばん
黒板
が
み
見
えなかった
。
I had broken my glasses, so that I couldn't see the blackboard.
しけんかん
試験管
を
こわ
壊
し
たり、おもしろ
はんぶん
半分
に
かがく
化学
せいひん
製品
をあれこれいじって
あそ
遊
んだ
が、
とき
時
に
は、
きょうし
教師
の
しじ
指示
になんとか
したが
従
って
、ずっと
いぜん
以前
に
ほか
他
の
ひとびと
人々
が
こころ
試
みた
じっけん
実験
を
く
繰
り
かえ
返
す
こともした。
Although I broke test tubes and played about with chemicals for fun, I did occasionally manage to obey the teacher's instructions as well; repeating experiments that others had long ago undertaken.
ドアを
あ
開
ける
さい
際
に
、
わたし
私
は
かぎ
鍵
を
こわ
壊
してしまった
。
In opening the door, I broke the lock.
かのじょ
彼女
は
へや
部屋
を
そうじ
掃除
する
たびに
なに
何
かを
こわ
壊
す
。
She breaks something every time she cleans the room.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language. To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard. You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly. For an overview, take the tour.
Search results include information from a variety of sources, including Kanshudo (kanji mnemonics, kanji readings, kanji components, vocab and name frequency data, grammar points, examples), JMdict (vocabulary), Tatoeba (examples), Enamdict (names), KanjiVG (kanji animations and stroke order), and Joy o' Kanji (kanji and radical synopses). Translations provided by Google's Neural Machine Translation engine. For more information see credits.
×