部
Components
330 examples found
containing '存'
かんてい
鑑定
をするとき
時
には、え
絵
のしんがん
真贋
やほぞん
保存
じょうたいとう
状態等
をしら
調
べるため
為
、も
持
ちぬし
主
にほんもの
本物
をか
借
りたりしなければいけなくなる。
When it is appraised, in order to check the authenticity and state of preservation of the painting, the real thing has to be borrowed from its owner.
じょうほう
情報
をえ
得
るにはどこにい
行
けばいいか、まただれ
誰
にき
聞
けばいいか、ごぞん
存
じですか。
Do you know where to go or whom to ask for information?
きけん
危険
をさ
避
けてあんぜん
安全
にい
生
きるのがせいぞん
生存
ほんのう
本能
でしょうか。
I wonder if keeping your head down and living safely is a survival instinct?
かれ
彼
のけんきゅうしつ
研究室
には、１、０００さつ
冊
いじょう
以上
のノートがほぞん
保存
されていた。
Preserved in his laboratory were more than a thousand notebooks.
そのため、
ぼく
僕
にとってのココは「あそ
遊
びあいて
相手
のおねえ
姉
さん」で、かぞく
家族
のひとりとしてのにんしき
認識
しかなく、おやじ
親父
にすいか
誰何
するようなそんざい
存在
ではなかった。
For that reason Coco was, to me, 'an older sister I can play with' and I thought of her only as one member of the family not as someone I should question my father concerning her identity.
アルコール
いぞん
依存
しょう
症
とはおさけ
酒
をの
飲
まずにはいられないびょうき
病気
だ。
Alcohol dependence is an illness with which one cannot help but drink alcohol.
かせつ
仮設
とはべつにちゃんとまぎれもないげんぶつ
現物
がそこにそんざい
存在
している。
Leaving aside theory, the unmistakable real thing is right there.
わたし
私
のまわりにまだとも
友
だちがいささかなりともそんざい
存在
したころだ。
That was a time when I had just a few friends left.
Source: 世界の終りとハードボイルド・ワンダーランド（村上 春樹）
たかまつ
高松
つか
塚
こふん
古墳
は、ならけん
奈良県
あすかむら
明日香村
にそんざい
存在
するこふん
古墳
。
The Takamatuzuka burial mound is located in Nara prefecture, Asukamura.
きんり
金利
は、さいむしゃ
債務者
がふたん
負担
するじぎょう
事業
リスクにおう
応
じてさだ
定
まるものとぞん
存
じます。
I know that interest rates are fixed in accordance to the borrower's business risk.
てんもんがくしゃ
天文学者
がきょくぶ
局部
ちょう
超
ぎんがだん
銀河団
のそんざい
存在
をすいてい
推定
しました。
Astronomers inferred the existence of a local supercluster.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.
