部
Components
61 examples found
containing '就'
かのじょ
彼女
がそのちい
地位
につ
就
くしかく
資格
をえ
得
るのに、すく
少
なくとも2ねん
年
はかかるであろう。
It will take her at least two years to be qualified for that post.
しゅうしょく
就職
したときにか
買
っていらい
以来
ずっとつか
使
っていたかばんがとうとうこわ
壊
れたので、か
買
いか
換
えることにした。
The bag I bought when I got my job and have been using ever since, finally broke, so I decided to buy a new one.
もしこの
しごと
仕事
につ
就
きたいのならば、あした
明日
までにもう
申
しこ
込
まなければなりません。
If you want this job, you must apply for it by tomorrow.
ジョンと
しゅうしょく
就職
のめんせつ
面接
をするとき
時
には、かれ
彼
がきわ
極
めてしりょく
視力
がよわ
弱
いということをこうりょ
考慮
しなければならない。
In interviewing John for the job, we must take into account that he has very bad eyesight.
「
じむしょく
事務職
にしゅうしょく
就職
・てんしょく
転職
したいアナタへ:じむしょく
事務職
せいしゃいん
正社員
のいすと
椅子取
りゲームにか
勝
つ」
title (book, album etc.)
To Whomever Wants to Find an Office Job and Change Careers: Winning at the Musical Chairs Game for Full-Time Office Employees
わたし
私
はこのとち
土地
でていしょく
定職
につ
就
き、せいかつ
生活
のきばん
基盤
をきず
築
いた。
I settled into a steady job in this area and built a foundation for my life.
かれ
彼
はどんなにつか
疲
れていてもゆか
床
につ
就
くまえ
前
ににっき
日記
をつける。
However tired he is, he writes in his diary before going to bed.
かれ
彼
ははや
早
くゆか
床
につ
就
いたがごぜん
午前
2じ
時
ちか
近
くまでね
寝
い
入
れなかった。
He went to bed early but did not go to sleep until almost 2 in the morning.
ちち
父
はわたし
私
がおお
大
きくなってしゅうしょく
就職
するばあい
場合
、がっこう
学校
がいかにたいせつ
大切
かをはな
話
してくれた。
Father spoke about how important school will be for finding a job when I am older.
いま
今
から25ねんご
年後
には、しゅうぎょうしゃ
就業者
2ふたり
人
につきたいしょくしゃ
退職者
1ひとり
人
のわりあい
割合
になるだろう。
Twenty-five years from now there will be one retired person for each two working.
いしゃたち
医者達
はかれ
彼
がし
死
んだとおも
思
いましたが、きょう
今日
かれ
彼
はまだい
生
きており、けんこう
健康
で、しごと
仕事
にもつ
就
いてかぞく
家族
もいます。
The doctors thought he was dead, but today he is still alive and healthy, and has a job and a family.
わたし
私
はおまえ
前
をあそ
遊
ばせてはおけない。なに
何
かき
決
まったしごと
仕事
につ
就
きなさい。
I cannot afford to leave you idle. You must take up a regular occupation.
こども
子供
たちはみな
皆
つか
疲
れていたのでじはつてき
自発的
にゆか
床
につ
就
いた。
The children were all tired and went to bed of their own accord.
でんげん
電源
コードをつな
繋
ぎっぱなしにしてしゅうしん
就寝
するひと
人
はおお
多
いとおも
思
いますが、ひゃく
100
パーセント
%
をこ
超
えているじょうたい
状態
でさらにじゅうでん
充電
しつづ
続
けると、バッテリーのれっか
劣化
をしんこう
進行
させてしまいます。
I know that there are many people who leave the cord plugged in and go to sleep, but if you continue to charge the phone when it's over 100%, this will cause steady deterioration of the battery.
まえ
前
のかいしゃ
会社
ではなん
何
でもや
屋
にしゅうし
終始
したのでこんど
今度
はせんもんしょく
専門職
につ
就
きたい。
I wore several hats at my last office so I'd like to specialize this time.
だいがく
大学
そつぎょうせい
卒業生
のみ
未
しゅうしょくしゃ
就職者
は4000にん
人
いじょう
以上
におよ
及
んでいる。
The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.
Kanshudo is your AI Japanese tutor, and your constant companion on the road to mastery of the Japanese language.
To get started learning Japanese, just follow the study recommendations on your Dashboard.
You can use Quick search (accessible using the icon at the top of every page) to look up any Japanese word, kanji or grammar point, as well as to find anything on Kanshudo quickly.
For an overview, take the tour.